Descubre cómo hacer una manicura francesa invertida en cinco pasos tan sencillos que nunca imaginaste que sería tan fácil.
Discover how to do a reverse French manicure in such five simple steps, you never guessed it would be so easy.
Si en estos días de distanciamiento social tienes tiempo libre y crear te ayuda a olvidarte de las preocupaciones, considera el nail art tu nuevo pasatiempo favorito. No sólo te distraerás, sino que también conseguirás unas manos preciosas. Un nail art fácil de conseguir en casa es la manicura francesa invertida básica. Todo lo que necesitas son dos tonos de esmalte de uñas que se complementen entre sí. Solo asegúrate de que al menos uno de los dos esmaltes tenga una fórmula totalmente opaca.
If these days of social distancing you have some new found time and being creative helps getting your mind off worries, consider nail art as your new favorite pastime. Not only you’ll kill some time but also get lovely-looking hands. An easy nail art to achieve at home is the basic reverse French manicure. All you need is two nail polish hues that complement one another. Just make sure at least one of them has a fully opaque fórmula.
1
Prepara tus uñas Prep your nails
Lima tus uñas dándoles tu forma favorita. Las uñas con forma almendrada son tendencia en este momento, pero el caso es llevar la forma con la que te sientas cómoda.
File your nails and give them your favorite shape. Almond nails are on trend at the moment, but the thing is to wear the shape you feel comfortable with.
2
Aplica esmalte base Apply base coat
Aplica un esmalte base si tus uñas son desiguales o si vas a utilizar un esmalte oscuro para evitar que se pongan amarillas. De lo contrario, puedes omitir este paso.
Apply base coat if your nails are uneven or if you are going to use a dark nail polish to prevent them from going yellow. Otherwise, you can skip this step.
3
El tono base The base shade
Aplica una capa del tono de esmalte de uñas que se verá en la base de las uñas y deja secar. Para la manicura francesa invertida que aparece en este post se ha utilizado el esmalte BUTTER LONDON en el tono The Full Monty, un dorado claro con micro partículas brillantes.
Apply one coat of the nail polish shade that is going to peek at the base of your nails and let dry. BUTTER LONDON in The Full Monty, a shimmery light gold, has been used for the reverse French manicure featured in this post.
4
La forma de media luna The crescent shape
Aplica otra capa con el tono que ocupará la mayoría de tus uñas, dejando una forma de media luna en la base. Esto permitirá que se muestre el color base en el nacimiento de la uña. Utiliza un esmalte opaco para garantizar la cobertura total del tono base.
Apply another coat with the shade that will take most of your nails, leaving a crescent shape at the base. This will allow the base color to show through. Use an opaque nail polish to garantee full coverage of the base shade.
Para combinar con el tono dorado, se ha utilizado ESSIE Gel Couture Spool Me Over, un tono melocotón suave con matices cálidos.
ESSIE Gel Couture Spool Me Over, a light peach with warm undertones, has been used to match with the gold shade.
5
Acabado brillante Glossy finish
Termina tu manicura francesa invertida aplicando un top coat transparente que aporte brillo y proporcione durabilidad a tu manicura.
Finish your reverse French manicure applying a sheer top coat to provide shine and a long lasting manicure.
No olvides combinar tu nueva manicura francesa invertida con algunos anillos delicados para un acabado brillante.
Don’t forget to match your new reverse French manicure with some delicate rings for an outstanding finish.
ESSIE Spool Me Over está disponible en Amazon.
ESSIE Spool Me Over is available at Amazon.
Entradas recientes Recent posts
The Autumn Edit
Llegó el otoño y es momento de preparase para el entretiempo. Descubre a continuación mis piezas favoritas de belleza y estilo para la nueva temporada. Autumn is here and it’s time to get ready for transitional weather. Ahead, my beauty and style favorites for the new season.
My current capsule makeup collection
Descubre los ocho productos incluidos en mi actual colección cápsula de maquillaje. Discover the eight makeup products included in my current capsule makeup collection.
The skincare advice I don’t use in my beauty routine
Sigues rigurosamente los consejos de belleza de los expertos? Yo suelo seguir la mayoría, pero hay unos cuantos que no. Descubre a continuación los cuatro consejos que no uso en mi rutina de belleza. Do you strictly follow the skincare advice from the experts? I mostly do, but not all of it. Read on to…
No olvides suscribirte para recibir nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive new content on your mailbox.
Sadly, I lack any talent when it comes to the fingernail polish category. For some reason, I can never get the polish to look even and smooth, like you’re able to do, so I’ve given up. However, I can admire your finished results. Nicely done! 🙂
Thank you so much! I must admit it takes practice and patience to apply nail polish. For me the game changing facts were investing in good quality nail polish and applying top coat, which garantees smooth and long lasting results.
Oooh y esta queria probarla, ahora seécomo hacer, gracias!! 🙂
Esta resulta bastante más sencilla de lo que parece y se puede probar con muchas combinaciones de colores. Muchas gracias por leer y todos tus comentarios!