Quieres unas pestañas naturalmente más fuertes, largas y voluminosas? Descubre cómo recuperar la belleza natural de tus pestañas y cómo realzar su aspecto siguiendo estos sencillos pasos.
Longing for naturally stronger, longer and thicker eyelashes? Discover how to get naturally beautiful eyelashes and how to enhance their appearance following these simple steps.
Las pestañas, a pesar de ser una parte muy pequeña de nuestro cuerpo, juegan un papel fundamental a la hora de realzar la mirada y dar aspecto más juvenil a nuestro rostro. De ahí la importancia de cuidarlas adecuadamente para que se mantengan saludables. Varios factores pueden influir a que las pestañas se vuelvan más frágiles, cortas y escasas. El abuso de maquillaje y rizadores de pestañas, usar pestañas postizas o incluso una dieta poco saludable pueden deteriorarlas. Pero el daño es reversible. Siguiendo unos sencillos pasos puedes conseguir que tus pestañas recuperen su belleza natural.
Eyelashes, considering they are a very small part of the body, play a big role when it comes to enhancing your eyes and providing a more youthful appearance. This is why is so important to take proper care of your eyelashes to keep them looking healthy. Several habits can make your eyelashes become fragile, shorter and sparse. Applying too much makeup, continued use of eyelash curlers, applying fake eyelashes or even an unhealthy diet can spoil them. But you can reverse the damage. Following a few simple steps you can get the natural beauty of your eyelashes back.
Un plan detox A detox plan
Si tus pestañas están muy dañadas y deterioradas la mejor solución es recuperarlas de forma natural. Esto significa que durante cuatro semanas no debes aplicar ningún producto cosmético, ni maquillaje, ni utilizar rizador de pestañas y dejar que tus pestañas se regeneren naturalmente. Crecerán más fuertes y se verán más saludables en pocas semanas.
Tip: limpia tus pestañas todas las noches aunque no estén maquilladas con agua micelar natural y sin tóxicos utilizando un algodón y siempre con movimientos suaves descendentes para no dañar tus pestañas.
If your eyelashes are very damaged, best way to proceed is to let them grow back naturally. This means that for about four weeks you should take a break from applying any cosmetic products, makeup, or using your eyelash curler and let your eyelashes grow naturally. They will grow stronger and look much healthier in just a few weeks.
Tip: clean your eyelashes all evenings even if they are free from makeup with non-toxic micellar water using a cotton pad and always with gentle downward movements to prevent damage.
Hidrata tus pestañas Moisturize your eyelashes
Si tus pestañas no están dañadas en exceso puedes cuidar de ellas aplicando cosméticos. Del mismo modo que aplicas serums y cremas a tu pelo, tus pestañas mejorarán su aspecto si aplicas a diario un producto hidratante. Benefíciate de los principios activos de tu contorno de ojos y aplícalo también en las pestañas y conseguirás que estén más hidratadas y flexibles. Si además utilizas un contorno de ojos natural y sin tóxicos estarás protegiendo tus ojos y pestañas de ingredientes potencialmente dañinos.
Tip: utiliza un bastoncito de silicona que tenga pequeñas aristas para aplicar con mayor precisión el producto en las pestañas.
If your eyelashes are not excessively damaged, you can apply beauty products to look after them. The same way you apply serums and creams to treat your hair, eyelashes improve dramatically when you treat them daily with moisturizing agents. Benefit from eyecare active ingredients and apply it not only to your eye contour but also to your eyelashes to leave them more flexible and moisturised. If you use non-toxic eyecare, you will also be protecting your eyes and eyelashes from potentially harmful ingredients.
Tip: use a beauty silicone bud with small edges to apply the product onto your eyelashes with more precision.
EVOLVE Hyaluronic Eye Complex 17€
Acondiciona tus pestañas Condition your eyelashes
Si aplicas un acondicionador de pestañas todas las noches conseguirás fortalecer, alargar y dar volumen a tus pestañas con resultados visibles en aproximadamente un mes. Asegúrate de usar un producto sin tóxicos, con proteínas y extractos de plantas y aplcarlo desde la raíz para fortalecer los folículos y estimular el crecimiento de las pestañas.
Apply an eyelash conditioner every night to strengthen, lengthen and thicken your eyelashes with visible results in about four weeks. Make sure to use a non-toxic version packed with proteins and plant extracts, focusing on eyelashes roots to strengthen and stimulate eyelash growth.
JANE IREDALE Pure Lash Extender & Conditioner 18€
Realza tus pestañas Enhance your eyelashes
La máscara de pestañas es tu gran aliado para realzar la mirada y sublimar las pestañas. Si partimos de unas pestañas cuidadas y saludables el resultado será aun más espectacular. Si tus pestañas gozan de buena salud, puedes realzar drásticamente su aspecto y multiplicarlas ópticamente aplicando una máscara de pestañas de buena calidad y sin tóxicos para garantizar unas pestañas preciosas y el bienestar de tus ojos a la vez.
Tip: conseguirás abrir y rejuvenecer la mirada en un sólo gesto si aplicas la máscara de pestañas con movimiento en zig-zag sólo en las raíces y desplazando el aplicador hacia arriba para las pestañas superiores y hacia abajo para las inferiores.
Eyelash mascara is your best makeup tool to enhance your eyes and sublimate your eyelashes instantly. Departing from naturally beautiful and healthy eyelashes, the result will be even more dramatic. If your eyelashes are in good shape, you can easily enhance and optically multiply their appearance by applying a good quality, non-toxic mascara to ensure your eyelashes look beautiful yet your eyes stay safe and healthy.
Tip: open up your eyes and look instantly younger applying mascara in a zig-zag motion only at the eyelash roots and follow sliding the wand upwards for the upper lashes and downwards for the lower ones.
100% PURE Fruit Pigment Mascara 24€
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
How to hydrate skin like a pro
Tienes la piel deshidratada? Descubre como hidratar la piel de forma correcta, tanto con soluciones hidratantes tópicas como con hábitos diarios. Is your skin dehydrated? Discover the ways to hydrate skin like a pro, both with moisturizing topical solutions and everyday habits.
Great Finds for April
La primavera está en el aire y es momento de renovar el estilo. Descubre mis favoritos para dar la bienvenida al buen tiempo.
Spring is in the air and it’s time to defrost your wardrobe, refresh your beauty essentials and transition into sunny mindset. Discover my favorites to welcome the warm weather.
The benefits of all-natural, fruit pigmented makeup
Descubre los beneficios para la piel del maquillaje natural pigmentado a base de frutas. Discover the benefits of all-natural, fruit pigmented makeup for your skin.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Excellent advice! I’ve also heard castor oil is good for eyelashes. Have you heard anything about that?
Yes, I have heard it is actually really good for eyelashes and also eyebrows, but still I haven´t given it a try. I will put it down in my “to try” list. Thank you so much for commenting!