BEAUTY NAILS

Three ways to update burgundy nails

Si quieres dar un giro a tu manicura burdeos, inspírate en estas tres ideas para actualizar este tono imprescindible en invierno y las fiestas navideñas.

Give a twist to your burgundy manicures, getting inspiration from these three nail art ideas that will refresh this must-have hue for winter and festive season.

Las uñas en color burdeos son una de las manicuras más bonitas y sofisticadas que existen. El burdeos es un tono que se mantiene desde hace años como uno de los favoritos para las estaciones frías y que además resulta especialmente indicado para la temporada festiva. Clásica y glamurosa, la manicura de color burdeos ha conseguido ser tendencia de forma permanente y convertirse en el tono al que siempre regresamos para garantizar unas uñas de acabado sofisticado. Pero puede que llevar las uñas de color burdeos temporada tras temporada acabe resultando aburrido. Descubre a continuación tres ideas para actualizar la manicura de color burdeos y poder llevar este color a lo largo del invierno sin caer en la monotonía.

Burgundy nails are one of the chicest manicures ever. A hue that keeps coming back every winter and is amazingly suitable for festive season. Classic and glamorous, burgundy nails have managed to be permanently on trend and become the hue to constantly return to guarantee a sophisticated manicure. But wearing burgundy nails season after season may become a little boring. Ahead, three easy nail art ideas to refresh your burgundy manicures and be able wear this stunning hue all winter long.

Punta francesa dorada Golden French tip

El burdeos y el dorado crean la combinación de color perfecta para la temporada festiva. Incorpora este toque dorado a tus uñas para transformar tu manicura burdeos clásica en un nail art glamuroso y minimalista a partes iguales. La manicura burdeos con punta dorada es ideal para llevar durante la temporada de fiestas y es tan fácil de recrear, que puedes aplicar este toque dorado en cuestión de minutos. Esta versión lujosa de la manicura francesa es también el remedio de última hora para recuperar unas uñas burdeos con las puntas desconchadas.

Burgundy and gold make the perfect color combo for festive season. Add this eye-catching gold accent to your nails and transform your classic burgundy manicure into a glamorous yet minimalistic nail art design. Golden tip burgundy nails are the perfect luxe manicure to wear during party season and it´s so easy to recreate, you´ll be able to get the golden tip done in a matter of minutes. This chic take on French manicures is also the genius last minute remedy to rescue burgundy nails with chipped tips.


Para recrear este diseño, sólo necesitas un pincel de manicura fino y esmalte dorado para trazar una línea extrafina en la punta de las uñas.

To recreate this nail art, you just need a thin manicure brush and some gold nail polish to draw a very slender line onto the tip of your nails.

Media luna en oro rosa Rose gold crescent

Un diseño de media luna en oro rosa aportará dimensión y dinamismo a tu manicura burdeos. Este singular diseño combina a la perfección la delicadeza del oro rosa en acabado metálico con el impacto del burdeos brillante, convirtiéndose en una excelente manicura para llevar en tus ocasiones especiales de este invierno.

A crescent in rose gold will add dimension and dynamism to your burgundy manicure. This singular nail art pairs to perfection the delicate metallic rose gold with the impactful glossy burgundy and makes for a great manicure to wear on your winter special occasions.

Si quieres aprender cómo crear el efecto media luna mediante la técnica de la manicura francesa inversa, puedes hacer click aquí.

Click here to find out how to create a crescent effect with the reverse French manicure tecnique.

Detalle plateado con punta lateral brillante Matte with shiny side tip shiny tip

Un gesto tan sencillo como aplicar tira adhesiva plateada en las uñas burdeos, da como resultado una manicura súper moderna. Para dar un toque diferente y actualizar tus uñas de color burdeos al instante, coloca la tira adhesiva en posición diagonal, de un lado a otro de la uña.

A simple trick as applying a silver nail tape to burgundy nails results in a truly modern manicure. To add a singular touch and update your burgundy nails instantly, apply the nail tape making a diagonal line, covering the full width of your nail.

Este diseño es increíblemente sencillo de recrear y queda realmente espectacular. Sólo tienes que aplicar cinta adhesiva para uñas plateada y sellarla con top coat brillante.

This nail art is incredibly easy to recreate and looks impossibly chic. Just apply silver nail tape and seal it with a glossy top coat.

Estos son los tonos de esmalte de uñas utilizados para estos diseños:

  • Esmalte burdeos – ESSIE Gel Couture Spiked With Style disponible aquí.
  • Top coat brillante transparente – ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish disponible aquí.
  • Esmalte dorado – ESSIE Stars Aligned.
  • Esmalte oro rosa – ESSIE Buy Me A Cameo disponible aquí.

These are the nail polish hues used for these nail art designs:

  • Burgundy nail polish – ESSIE Gel Couture Spiked With Style available here.
  • Glossy top coat – ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish available here.
  • Golden nail polish – ESSIE Stars Aligned.
  • Rose gold nail polish – ESSIE Buy Me A Cameo available here.
Advertisements

Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.

This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.

Entradas recientes Recent posts

Great Finds for May

Descubre las piezas clave que llevarán tus estilismos de la primavera al verano de la forma más sencilla.
Discover the key pieces that will take your outfits from spring into summer effortlessly.

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don´t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

2 comments on “Three ways to update burgundy nails

  1. Hola Blanca, me encantan las 3 manicuras! Es verdad que el burdeos es uno de los colores mas elegantes. Gracias por la inspiracion! Feliz Domingo a ti 🙂

    Liked by 1 person

    • Hola! Muchas gracias a t ipor leer y comentar! Me encantan las uñas burdeos y quería darles un toque diferente para poder variar un poco..

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: