El charol es uno de esos materiales que siempre están presentes y esta temporada regresa a lo grande. Descubre las claves para incorporar este material de alto brillo a tus estilismos diarios y acertar fácilmente con la tendencia del charol.
Patent leather is one of those materials that never leaves the spotlight and this season is making yet another comeback. Discover the keys to incorporate this bold material to your everyday outfits and nail the patent leather trend effortlessly.
El charol ha sido protagonista en el escenario de la moda de esta temporada. Visto en los desfiles de otoño-invierno de Saint Laurent, Balenciaga, Self-Portrait y Balmain, este material de acabado brillante regresa a lo grande.
Patent leather has become a big part of this season fashion scene. Spotted at Saint Laurent, Balenciaga, Self-Portrait and Balmain autumn-winter fashion shows, the glossy finish material is making a big comeback.
En la pasarela On the catwalk
Sin embargo, las prendas de charol pueden resultar un poco intimidantes y no siempre es fácil incorporarlas a los estilismos diarios. Si te encanta la tendencia pero prefieres una forma menos arriesgada de llevar este material de alto impacto a tus looks diarios, puedes optar por añadir un accesorio de charol a tus estilismos. Las botas y los bolsos de charol están teniendo un gran momento y sin duda son una forma mucho más sutil de llevar la tendencia.
However, patent leather pieces can be a little intimidating and it’s not always easy to incorporate them to your everyday outfits. If you love the trend but prefer a less overwhelming way to add this high-shine material to your everyday looks, you can simply opt for adding a patent leather accessory to your outfits. Patent leather boots and bags are having their time in the spotlight and are definitely a more subtle way to wear the trend.
Street style
Los accesorios de charol son todo menos aburridos y esta temporada incorporar complementos de efecto brillante a tus estilismos es la gran alternativa al clásico look de piel. La forma más elegante de llevar charol es de color negro, pero si prefieres arriesgar un poco más, también puedes optar por el marrón, el rojo y el verde.
Patent leather accessories are anything but boring and this season adding a glossy-effect piece to your outfit is the great alternative to the classic leather look. The most stylish way of doing patent leather is in the shade of black, but if you feel a bit more adventurous you can also go for brown, red and green styles.
Sigue leyendo para descubrir cómo para incorporar accesorios de charol a tus estilismos diarios fácilmente y evitar verte demasiado formal.
Keep reading to discover how to incorporate patent leather accessories to your everyday outfits and look effortlessly cool.
Combina el charol con prendas de aire casual
Pair patent leather accessories with casual pieces
La clave para incorporar charol sin verte demasiado arreglada es mantener alejado de tu look cualquier otro estilo formal. Combina los accesorios de charol con piezas básicas y simples cómo un jersey de punto grueso, una falda casual o unos jeans.
The key to incorporating patent leather without feeling too overdressed is to keep all other formal styles far away from the rest of your outfit. Pair patent leather accessories with basic and simple pieces, like a thick knit jumper, a casual-looking skirt or a pair of jeans.
Opta por botines sobre cualquier otro estilo de calzado
Go for ankle boots over any other shoe style
Los botines de charol son ideales si quieres dar un toque diferente a tu look y además son fáciles de incorporar a estilismos diarios. Evita las botas altas y los tacones de aguja para mantener el look informal.
Patent leather ankle boots are great if you want to add a twist to your look, but still keep it really wearable. Avoid high boots and stiletto heels to keep the look casual.
Combina bolso y botines de charol
Try a patent leather combo
Si el resto de las prendas de tu look son informales, puedes incluso llevar botines y bolso de charol. Ambos accesorios darán un toque brillante a todo el estilismo.
If the rest of your outfit pieces are casual, you can pair patent leather boots with a patent leather handbag. The high-shine combo will add a fun, glossy touch to the entire outfit.
Joyas al mínimo
Keep jewelry pieces to minimal
Un estilismo con accesorios de charol tiene de por si una buena dosis de brillo. Para compensar el look, guarda tus joyas llamativas para otra ocasión y lleva únicamente piezas de estilo minimalista.
A patent leather outfit has a pretty good those of high shine. To off-set the look, keep your bold jewelry pieces for other occasions and stick to minimal jewelry accents.
- Jersey de punto Knit jumper: H&M
- Falda de efecto piel Leather effect skirt: H&M
- Botines Ankle boots: H&M
- Bolso Bag: BY FAR
- Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN
Accesorios de charol
Patent leather accessories
CARVELA 49€
BIMBA Y LOLA 80€
BY FAR 318€
MSGM 187€
PROENZA SCHOULER 760€
DANCE LENTE 279€
PRADA 780€
BY FAR 570€
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
How to hydrate skin like a pro
Tienes la piel deshidratada? Descubre como hidratar la piel de forma correcta, tanto con soluciones hidratantes tópicas como con hábitos diarios. Is your skin dehydrated? Discover the ways to hydrate skin like a pro, both with moisturizing topical solutions and everyday habits.
Great Finds for April
La primavera está en el aire y es momento de renovar el estilo. Descubre mis favoritos para dar la bienvenida al buen tiempo.
Spring is in the air and it’s time to defrost your wardrobe, refresh your beauty essentials and transition into sunny mindset. Discover my favorites to welcome the warm weather.
The benefits of all-natural, fruit pigmented makeup
Descubre los beneficios para la piel del maquillaje natural pigmentado a base de frutas. Discover the benefits of all-natural, fruit pigmented makeup for your skin.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Hola Blanca, oh esos zapatos, me encantan!! 🙂
Hola Mélissa! A mi también! Tienen el tacón bastante alto pero son muy cómodos. Se parecen mucho a unos de Prada preciosos y cuando vi estos no dudé en comprarlos. Gracias por leer y comentar!!
El charol creo que es arriesgado, por cierto déjame decirte que te queda muy bien pero es como el leopardo existe a gente que le sienta como a un santo dos pistolas y el charol debes tomar tus precauciones pero en ti… adelante
Hola David! Si, es cierto, el charol es muy arriesgado, sobre todo durante el día. Está claro que es más adecuado para looks de fiesta, pero en pequeñas dosis también se puede incorporar en looks diarios. Muchas gracias por leer y comentar!
Such a throwback moment for me. When I was little, growing up in the 90s, patent leather Mary Janes were all the rage. Oh how I would have loved a pair 😆
I so love patent leather! Even though it´s not the most wearable material and it´s in a constant on and off trend situation, I can´t help but buying patent leather accessories all the time. Thank you so much for reading and commenting!