Las uñas con diseños de ondas son plena tendencia. Descubre todo lo que necesitas saber sobre esta tendencia de inspiración retro y cómo recrearla en casa para decorar tus uñas con ondas de la forma más sencilla.
Swirl nails are a major trend right now. Discover all you need to know about this retro-inspired nail trend and how to recreate it at home to decorate your nails in chic yet effortless swirls.
Uñas con diseños de ondas Swirl nail art
Una de las últimas tendencias en uñas que está triunfando este 2021 es el nail art con ondas. Con un aire nostálgico inspirado en la estética de los años 70, las manicuras con ondas son la gran incorporación a los diseños de uñas de esta temporada. Estas formas gráficas onduladas tienen la capacidad de crear manicuras divertidas, dinámicas y de aire retro que son de lo más singular.
One of the latest nail trends that are making it big this 2021 is swirl nail art. With a truly nostalgic vibe inspired by the 70’s aesthetics, swirl nail art is the big addition to this season nail designs. These graphic swirly paterns have the ability to create playful, groovy and retro-looking manicures that are anything but boring.
Cómo llevar la tendencia de la manicura con ondas de esta temporada How to get this season swirl nail trend
- Parte siempre de una base natural para crear la manicura.
- Utiliza tonos vibrantes para crear los diseños de ondas.
- Todo vale para crear el diseño de ondas. Cuánto más artístico y creativo sea tu diseño, mejor.
- Combina tu manicura de ondas con otras tendencias de esta temporada, como la técnica multicolor o las indie nails donde cada uña tiene su diseño individual.
- Always create your swirl manicure starting from a nude base.
- Use vibrant hues to create the swirl paterns.
- Anything goes when it comes to the swirl design. The more artistic and creative your design is, the better.
- Pair your swirl manicure with other nail trends such as the rainbow technique or an indie nail design where each finger nail has a unique pattern.
Descubre a continuación como recrear en casa de forma sencilla una manicura de ondas minimalista y llevar la tendencia sin necesidad de visitar do salón de uñas.
Ahead, discover how to recreate easily at home a minimalist swirl nail art to wear the trend without having to visit the nail salon.
Lo que vas a necesitar Prep the tools
Estos son los esmaltes y herramientas que se han utilizado para crear esta manicura con diseño de ondas:
- ESSIE Gel Couture Inside Scoop – disponible aquí.
- ESSIE Lilacism – disponible aquí.
- ESSIE Now and Zen – disponible aquí.
- ESSIE Chillato – disponible aquí.
- ESSIE Sand Tropez – disponible aquí.
- ESSIE Excuse Me Sur – disponible aquí.
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
- Un pincel fino para manicura – disponible aquí.
These are the polishes and tools used to create this swirl nail art:
- ESSIE Gel Couture Inside Scoop – available here.
- ESSIE Lilacism – available here.
- ESSIE Now and Zen – available here.
- ESSIE Chillato – available here.
- ESSIE Sand Tropez – available here.
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
- A fine-tipped brush for nail art– available here.
Aplica una base nude Apply a nude base coat
Aplica dos capas de esmalte rosa nude de acabado semi-transparente y deja secar por por completo. Si quieres invertir en un esmalte nude semi-transparente de calidad te recomiendo ESSIE Gel Couture Inside Scoop, que no sólo tiene el tono nude perfecto, ni demasiado rosa ni excesivamente blanco, sino que además proporciona la aplicación más impecable que jamás he probado en un esmalte de acabado semi-transparente.
Apply two coats of sheer nude pink nail polish and let completely dry. If you are planning to invest in a good quality sheer nude nail polish, I recommend you to go for ESSIE Gel Couture Inside Scoop, which not only has the perfect nude hue -not overly pink neither too white- but it also provides the most flawless streak-free application I’ve ever tried in a sheer finish nail polish.
Crea el diseño de ondas Create the swirl nail art
Las ondas aportan dinamismo y frescura a tu manicura. Si además te decides por un diseño multicolor en tonalidades pastel conseguirás una manicura ideal para llevar esta primavera.
Fresh and full of visual movement, swirls are great to add a playful touch to your manicures. Plus if you opt for a pastel rainbow design, you’ll get the perfect manicure to wear this spring.
Usa un pincel fino para crear una línea ondulada a lo largo de la uña. Si no tienes un pincel fino, puedes utilizar el pincel que viene con el esmalte e inclinarlo lateralmente al pintar el diseño.
Use a fine-tipped brush to create a slender swirl line across the nail. If you don’t have a fine-tipped nail brush, you can use the brush that comes in your polish and simply tilt it to the side while painting your design.
Aplica un tono de esmalte diferente para cada uña. Puedes repetir la misma silueta en cada uña para una manicura más clásica o crear dibujos diferentes para lograr un diseño más original.
Apply a different shade of nail polish to each nail. You can recreate the same swirl to each nail for a more classic manicure or create different ones to get a more unique design.
Aplica top coat Apply top coat
Aplica una capa de top coat transparente para unificar y perfeccionar el diseño, a la vez que proteges y proporcionas una dosis de brillo extra a la manicura.
Apply a sheer top coat to get an even and flawless design, as well as protecting and adding an extra dose of gloss to your manicure.
Si eres minimalista con tus manicuras y te resulta difícil salir de tu zona de confort, esta manicura con ondas es el diseño perfecto para llevar la tendencia de un modo discreto pero sin renunciar a la originalidad.
If you are a minimalist when it comes to manicures and find difficult to step out of your comfort zone, this swirl nail art is the perfect nail design to wear the trend in a truly understated way without giving up on style.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.
This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
Entradas recientes Recent posts
How to hydrate skin like a pro
Tienes la piel deshidratada? Descubre como hidratar la piel de forma correcta, tanto con soluciones hidratantes tópicas como con hábitos diarios. Is your skin dehydrated? Discover the ways to hydrate skin like a pro, both with moisturizing topical solutions and everyday habits.
Great Finds for April
La primavera está en el aire y es momento de renovar el estilo. Descubre mis favoritos para dar la bienvenida al buen tiempo.
Spring is in the air and it’s time to defrost your wardrobe, refresh your beauty essentials and transition into sunny mindset. Discover my favorites to welcome the warm weather.
The benefits of all-natural, fruit pigmented makeup
Descubre los beneficios para la piel del maquillaje natural pigmentado a base de frutas. Discover the benefits of all-natural, fruit pigmented makeup for your skin.
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Absolutely gorgeous nails!!! 😍😍😍 I love these!! 😍🥰😘🤗❤️
Thank you so much Ylenia!! It´s so nice to know you like these! And thank you so much for reading and commenting!
Qué hermoso, son verdaderas obras de arte.
Muchísimas gracias Marie!! Es cierto que el arte se puede expresar y representar en muchos lugares, y las uñas es uno de ellos. Me encanta la pintura y crear manicuras es una forma más de pintar. Muchísimas gracias por leer y comentar!!
Muy hermoso, Blanca. Cuánto talento y creatividad. Es arte. Te felicito.
Muchísimas gracias Santiago! No soy experta en manicuras pero si es verdad que me gusta crear diseños sencillos pero que tengan un toque diferente y cierto aire gráfico. Muchas gracias de nuevo y un saludo!
Blanca, todo lo haces con mucha entrega y resulta bonito. Te felicito.
Muchísimas gracias Santiago!
Beautiful nails! I really want to try this. The swirl looks so cool and summery! 🙂
Thank you Kayla! I went for a pastel rainbow swirl design to give it a nice spring-summer feel. Thank you so much for reading and commenting!
Nunca he visto uñas tan bellos Blanca. Gracias por compartir.
Muchísimas gracias a ti por tus gratos comentarios!
Blanca, mira que nunca te he comentado en los post de manicura y los leo todos porque me parece ALUCINANTE la mano (y nunca mejor dicho) y creatividad que tienes pero este diseño ¡me explota la cabeza!
Muchas gracias por comentar en las manicuras!! Qué bueno que te guste este diseño!! Nunca antes me había dedicado al “nail art” hasta que llegó el confinamiento y la verdad es que ahora se ha convertido en una especie de hobby, me distrae mucho y buscar ideas nuevas que puedan quedar bien es siempre un reto interesante. Este diseño en particular me costó un poco porque pinté la silueta a mano sin plantilla. Aún lo llevo puesto, ha aguantado muchísimo y hasta me da pena quitarlo! De nuevo, muchas gracias por comentar!
¿Sin plantilla? Wow! Tienes que tener muy buen pulso!Si yo intentara hacer ese diseño curvo seguro que me salían líneas rectas y viceversa…!
Bueno, es cuestión de un poco de pulso y mucha práctica!
Wow so pretty!!
Thank you Pooja! So happy you like this swirl design!!
You’re welcome and I really did!