The Summer Edit

Vive tu verano a lo grande con imprescindibles de belleza y moda destinados a marcar estilo. Desde accesorios únicos hasta belleza súper favorecedora, déjate inspirar por los favoritos de este verano para elevar tu estilo diario fácilmente.

Live your most stylish summer with beauty and style must-haves destined to get you noticed. From unique accessories to effortless enhancing beauty, get inspired with the picks for this summer to elevate your everyday style effortlessly.

Este verano tenemos mucho que celebrar. Es probable que haya más oportunidades de salir y de disfrutar del verano que el año pasado. Actualiza tu estilo de verano y tu rutina de belleza con estos imprescindibles de temporada, especialmente seleccionados para que marques mucho estilo.

This summer there’s a lot to celebrate. Chances are there will be more opportunities to go out and enjoy summer than last year. Upgrade your warm weather style and beauty routine with these seasonal must-haves, specially curated to get you stylishly noticed.

1

TINTORETTO 40€

Bolso de bambú

Bamboo handbag

Este verano triunfan los bolsos en materiales naturales. Hazte con un original bolso en forma de media luna hecho con bambú natural, como este de TINTORETTO, para dar un toque inesperado a tus estilismos de verano. Un accesorio que llevarás temporada tras temporada por su diseño geométrico y minimalista único, inspirado en una cesta clásica que usaban en Japón para ir de picnic.

This summer is all about handbags in natural materials. Get your hands on a beautiful half moon handbag made of natural bamboo, like this one from TINTORETTO, to give an unexpected twist to your summer outfits. A piece you will return to season after season because of its unique, minimalistic and geometrical design inspired in a classic Japanese bag used to go picnic.

2

ESSIE Treat Love & Color 14,50€

Esmalte de uñas fortalecedor

Strengthener nail polish

Consigue unas uñas bonitas y más fuertes en un solo paso con ESSIE Treat, Love & Color. Con calcio y extracto de camelia, proporciona uñas más fuertes en tan sólo tres días y sin necesidad de aplicar capa base. En el tono In a Blush, es el esmalte de uñas perfecto para el verano, un blanco muy fácil de llevar gracias a un sutil toque rosado, que queda precioso en la piel bronceada. Versátil y súper favorecedor, no te cansarás de llevarlo.

Get beautiful and stronger nails in one easy step with ESSIE Treat, Love & Color. Infused with calcium and camellia extract, it provides stronger nails in just three days with no base coat needed. In a Blush is the perfect nail polish hue for summer, a very wearable white thanks to a subtle hint of pink that looks stunning on tanned skin. Versatile and super flattering, you’ll be wearing it non stop all summer.

3

PARFOIS 17,99€

Collar de eslabones

Link chain necklace

Los collares de eslabones son una de las tendencias destacadas de esta temporada. Asegúrate de invertir en un accesorio de este tipo porque la tendencia se impuso hace ya un par de temporadas y ha venido para quedarse. Esta cadena de PARFOIS, en dorado y con eslabones muy estilizados, aportará el toque de glamour perfecto a tus outfits diarios, actualizando tu estilo al instante.

Link chain necklaces are one of the major jewelry trends for the season. Make sure to invest in one of these pieces because the trend a couple of seasons ago and is here to stay. This golden link chain necklace from PARFOIS with slender links will add the perfect dose of glamour to your everyday outfits and update your style instantly.

4

KOSAS The Sun Show Moisturizing Baked Bronzer 29€

Polvos bronceadores

Bronzer


En cuanto a cosmética se refiere, el verano no es realmente verano sin unos polvos bronceadores. Para simplificar tu rutina de maquillaje, elige unos polvos bronceadores cremosos de fácil aplicación, como KOSAS The Sun Show Moisturizing Baked Bronzer. Con su fórmula ligera, proporciona un acabado suave y sedoso que se difumina maravillosamente, para un efecto bronceado muy natural, luminoso y sin complicaciones.

Beauty-wise, no summer is complete without a bronzer. To make your makeup routine effortless, look for a powder cream bronzer with a buttery texture and easy application, like KOSAS The Sun Show Moisturizing Baked Bronzer. With a weightless buildable formula, it effortlessly sweeps on for a silky smooth seamless finish that blends wonderfully for the most healthy sun-kissed glow.

5

H&M 9,95€

Gafas de sol

Sunglasses

Hazte con un par de gafas de sol redondas para dar un aire setentero a tus looks de verano. Estas de H&M son desenfadadas y chic a partes iguales. De color marrón y con montura de efecto carey, son el accesorio perfecto para todos tus estilismos de verano.

Get a round pair of sunglasses to give a seventie´s inspired vibe to your summer style. This pair from H&M is playful and chic at equal parts. In brown and carey effect frame, it’s the perfect match for all your summer outfits.

6

PRADA Infusion d’Iris 70€

Eau de parfum

Buscas un perfume para este verano? Toma nota de PRADA Infusion d’Iris, una fragancia de las que apetece llevar en verano porque es súper fresca e increíblemente agradable. Limpia, luminosa y elegante, PRADA Infusion d’Iris es una fragancia con la que siempre aciertas y que nunca te cansarás de llevar porque es discreta y atemporal. Inesperadamente chic, es la fragancia que dará el toque final perfecto a tus estilismos de verano.

Looking for a fragrance to wear this summer? Consider PRADA Infusion d’Iris, a fragrance that calls for summer because it’s super fresh and totally easy to wear. Clean, luminous and delicately sophisticated, you can never go wrong with PRADA Infusion d’Iris. Understated and timeless, you’ll be wearing this extremely unique fragrance for seasons to come. Surprisingly chic, PRADA Infusion d’Iris is the fragrance that will add the perfect finishing touch to your summer outfits.

  • Vestido Slip dress: KOOKAI
  • Cinturón Belt: STRADIVARIUS
  • Bolso Bag: TINTORETTO
  • Sandalias Mules: H&M
  • Gafas de sol Sunglasses: H&M

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

How to hydrate skin like a pro

Tienes la piel deshidratada? Descubre como hidratar la piel de forma correcta, tanto con soluciones hidratantes tópicas como con hábitos diarios. Is your skin dehydrated? Discover the ways to hydrate skin like a pro, both with moisturizing topical solutions and everyday habits.

Great Finds for April

La primavera está en el aire y es momento de renovar el estilo. Descubre mis favoritos para dar la bienvenida al buen tiempo. 

Spring is in the air and it’s time to defrost your wardrobe, refresh your beauty essentials and transition into sunny mindset. Discover my favorites to welcome the warm weather.

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

9 Comments

  1. Omg that necklace and handbag are to die for!! 🧡

    1. So glad you like these two! The bag is actually one of my all time favorites. My mum used to have exactly the same design when I was seven or eight years old. When I found this one so many years later, it brought so many childhood memories back! I could not believe it was trending once again. Fashion really is a cycle where things are in and out of style constantly. Thank you so much for reading and commenting!

  2. Very nice fotos, thank you for sharing. LG Marie

    1. Thank you so much Marie, your comments are of most value to me!

  3. I really need to try Infusion D’Iris. Infusion D’Amande is a bit warm so D’Iris might be better for this time of year.

    1. It truly is very appropriate for summer. I´m sure you´ll find some similarities between Prada Infusion d´Iris and Chanel Nº 19, with Prada being the most wearable of the two. Thank you for all your comments!

  4. Excelente artículo, Blanca. Tanto el texto como las imágenes son buenas. Te admiro y te felicito.

    1. Muchísimas gracias Santiago! Tus palabras significan mucho para mí y me animan a seguir trabajando en las publicaciones. Ya sabes cuánto admiro tu trabajo como escritor y periodista. Te mando un cordial saludo!

      1. Blanca, tu trabajo tiene un gran mérito. Siempre estás actualizada y contribuyes a levantar el ánimo y las ilusiones de tantas mujeres a través del embellecimiento y tus consejos sobre modas. Eso es grandioso. Tienes mi amistad y mi admiración. Saludos afectuosos para ti y tu familia.

Leave a Reply

Discover more from Beauty and More

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading