Descubre cómo dar un toque de glamour moderno a tus estilismos de entretiempo con las piezas clave de la edición de otoño.
Discover how to add some sophisticated edge to your transitional weather outfits with the key pieces from the autumn edit.
Este otoño regresa el estilo formal. Si bien se sigue trabajando desde casa, el retorno al trabajo presencial, a los eventos sociales y a salir de fin de semana son una realidad y vestirse para la ocasión también. Descubre las piezas clave que darán un toque especial a tus looks de otoño para vestir con estilo esta nueva temporada llena de reencuentros.
This autumn we’re embracing a full return to dressing up. Whilst working from home is still happening, the return to our jobs, to social events and to weekend outings are a reality and with this comes dressing for the occasion. Discover the key pieces that will add a wow effect to your autumn outfits to get back to power-dressing this new season.
1
PRADA
Bolso modelo Cleo
Cleo handbag
Un bolso con una silueta fuera de lo común es todo lo que necesitas para aumentar el efecto sorpresa de cualquier estilismo. Busca un bolso con una forma singular en versátil color negro, como el bolso Cleo de PRADA. Esta nueva versión de su icónico diseño hobo de los años noventa será tu bolso de elección para llevar con casi todos tus looks. Su silueta elegante y sorprendente con la parte inferior deconstruida al estilo cubista lo convierte en un bolso moderno, sofisticado y versátil, además de ser el accesorio ideal para combinar con todos tus estilismos de entretiempo.
A handbag with an out of the ordinary silhouette is all you need to increase the cool factor of any outfit. Look for a bag with a unique shape in versatile black leather, like the PRADA Cleo bag. This new take on the iconic nineties PRADA hobo design will be your number one bag of choice for almost every outfit. The sleek and unexpected shape with the cubist-inspired deconstructed bottom makes it a modern, polished and versatile bag plus the ideal accessory to pair with all your transitional weather outfits.
2
ESSIE Go Ginza 14,50€
Esmalte de uñas
Nail polish
No es fácil encontrar un esmalte de uñas rosa que sea discreto y llamativo a la vez. Pero ESSIE Go Ginza, un rosa claro con matices fríos de color lavanda, proporciona color vibrante a tus uñas sin ser demasiado chillón. Un tono súper femenino entre el rosa y el morado, ESSIE Go Ginza es el esmalte perfecto para dar luminosidad a tus uñas en otoño.
It’s not easy to find a pink nail polish that is equal parts understated and bold. But ESSIE Go Ginza, a light pink with cool undertones and a subtle hint of lavender, it will add a pop of color to your nails without being too overwhelming. Somewhere in between pink and purple, ESSIE Go Ginza is the perfect nail polish shade for autumn when you need a bright pick me up.
3
PARFOIS 9,99€
Pulsera rígida
Cuff bracelet
Las joyas atrevidas son la clave para verse arreglada al instante. Esta maxi pulsera de PARFOIS combina una forma escultural en plateado brillante con un diseño único de aire artesanal para dar personalidad a cualquier estilismo.
Bold jewelry is key when power dressing. This oversized cuff bracelet from PARFOIS pairs a sculptural shape in high shine silver with a unique design of craftmanship feel to add extra coolness to any look instantly.
4
LANCÔME 23,50€
Lápiz de ojos marrón metálico
Metallic brown eyeliner
El lápiz de ojos marrón ha regresado a lo grande esta temporada. Esencial para conseguir un look de maquillaje natural, el lápiz de ojos marrón ayuda a abrir la mirada y realzar la belleza natural de tus ojos. Elije un tono de color bronce y acabado metálico como LANCÔME Le Stylo Waterproof en Bronze Riche para obtener un maquillaje de ojos natural y sofisticado a partes iguales. Con una punta giratoria que no necesita afilarse nunca y una textura cremosa que se desliza fácilmente, este delineador de ojos súper favorecedor te ayudará a crear cualquier look que quieras sin esfuerzo.
Brown eyeliner is making a major comeback this season. Essential to acheive a natural makeup look, brown eyeliner helps to open up your eyes and enhance their natural beauty. Go for a bronze brown with metallic finish like LANCÔME Le Stylo Waterproof in Bronze Riche to get a natural yet sophisticated eye makeup look. With a unique twist tip that never needs sharpening and an easy-glide, creamy texture, this super flatering eyeliner will help you to create any look you like effortlessly.
5
THE INKEY LIST 6,99€
Serum con ácido hyalurónico
Hyaluronic acid serum
Un cutis luminoso es tu mejor accesorio y el ácido hialurónico es el ingrediente clave para lograr que tu piel esté tersa y radiante al instante. THE INKEY LIST Hyaluronic Acid ayuda a recargar tu piel de hidratación para una tez más jugosa y de aspecto juvenil, además su textura no pegajosa y de rápida absorción te permitirá arreglarte en poco tiempo.
A bright complexion is your best accessory and hyaluronic acid is the key ingredient to make your skin look plumped and glowy instantly. THE INKEY LIST Hyaluronic Acid serum helps to supercharge your skin with hydration for a more juicy and youthful-looking complexion plus its fast-absorving, non-sticky texture will allow you to get ready in no time.
6
JIMMY CHOO 49€
Eau de toilette
JIMMY CHOO es sinónimo de glamour y como era de esperar, la primera fragancia que lanzó esta marca exclusiva de zapatos y bolsos encapsula el glamour a la perfección. Chispeante, luminosa y ultra-femenina, JIMMY CHOO es una fragancia ideal para los primeros días de fresco después del verano en los que apetece llevar notas afrutadas, ligeramente especiadas y con esencia amaderada. JIMMY CHOO es el accesorio perfecto para dar el toque de glamour definitivo a tus looks de entretiempo. Puedes leer la reseña completa de esta fragancia aquí.
JIMMY CHHO is synonym of glamour and the first fragrance launched by this exclusive shoe and handbag brand encapsulates glamour to perfection. Dazzling, louminous and ultra feminine, JIMMY CHOO is the perfect fragrance for the first crisp days of autumn when you feel like wearing fruity, slightly spicy accords with woody essence. JIMMY CHOO is the ultimate accessory to give maximum glamour to your transitional weather outfits. You can read the full review on this fragrance here.
- Vestido Dress: ALLYSON
- Bolso Bag: PRADA
- Sandalias Mules: H&M
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
How to hydrate skin like a pro
Tienes la piel deshidratada? Descubre como hidratar la piel de forma correcta, tanto con soluciones hidratantes tópicas como con hábitos diarios. Is your skin dehydrated? Discover the ways to hydrate skin like a pro, both with moisturizing topical solutions and everyday habits.
Great Finds for April
La primavera está en el aire y es momento de renovar el estilo. Descubre mis favoritos para dar la bienvenida al buen tiempo.
Spring is in the air and it’s time to defrost your wardrobe, refresh your beauty essentials and transition into sunny mindset. Discover my favorites to welcome the warm weather.
The benefits of all-natural, fruit pigmented makeup
Descubre los beneficios para la piel del maquillaje natural pigmentado a base de frutas. Discover the benefits of all-natural, fruit pigmented makeup for your skin.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Such a modern yet classic outfit! The nails are a great complement but most of all your hair looks the best I’ve seen it. Did you recently get your hair done or did you change something in your hair care routine?
Thank you so much! I love modern-classic looks. Adding seasonal accessories to timeless pieces always seems to work.
I think the hair looked better due to the weather. My hair is extremely reactive to humidity. Weather is very humid where I live, but these pictures were taken in a different city with dry climate, so my hair didn’t get any frizz and looked particularly smooth. Apart from that, I curled the ends a bit, but then again, I got nicer curls that the ones I get where I live.
Thank you so much for reading and commenting!
Honestly your white shirt really has me lusting after this avant Garde number here https://mdnt45.com/products/eteru-shirt-white it’s my favourite fashion brand, albeit a tad on the pricier side!
How interesting that humidity has such a big influence on your hair! Mind you, higher humidity climates are better for eyes and skin – read: natural anti ageing factors! Seoul gets so humid in the summer and people complain but personally I love it. Without giving away sensitive data about where you live in Spain, do you live near the ocean? Your backdrops are always gorgeous. 🙌
Wow, the Eteru white shirt is fabulous and I checked the MDNT:45 collection and I’m really impressed! Such unique and modern designs, no wonder is your favorite brand! I already seen great pieces I’d love to wear!!
I life literally 100 metres away from the sea. The city isnow is now quite big now, located near Barcelona, but the old town used to be a fisherman’s village many years back, hence the nice quaint streets in the pictures.
Thank you so much for your great comments!
I need to try the Inkeylist hyaluronic acid serum. Always nice to read your articles!
The Inkey List Hyaluronic Acid is super affordable yet is very effective, one of those basic skincare products to keep buying on repeat. My favorite product from this brand is the Retinol. I really recommend it too. Thank you so much for reading and commenting!!
I will put in my shopping list 😉
Ese ácido hialurónico es uno de mis pendientes en mi wishlist! Tengo el concepto de que mejora la textura y aplicabilidad en comparación al de The Ordinary. Un abrazo!
Hola Dani! Si yo tengo los dos y sin menospreciar el ácido hialurónico de The Ordinary, prefiero el de The Inkey List, precisamente por la textura, que es más ligera, se absorbe más rápido y no deja sensación pegajosa, para mi el único inconveniente de el ácido hialurónico de The Ordinary. También te puedo decir que el efecto relleno que proporciona el ácido hialurónico de The Ordinary es mejor, por lo que yo los combino según la necesidad de la piel. Muchísimas gracias por leer y comentar!
Love the outfit – the dress, the shoes – but that bag…. yes. Bit jealous. That smooth leather and pristine look, so classic.