El vestido de punto es una de las tendencias destacadas de esta temporada. Sigue leyendo para descubrir todo sobre la prenda esencial de este otoño y cómo llevarla para acertar con la tendencia.
The knit dress is the number one dress trend for the season. Keep reading to discover all about the ultimate fall essential and how to wear it to nail the trend in style.
Street style
La tendencia de los vestidos de punto ha regresado a lo grande este 2021, convirtiéndose en la prenda definitiva que no puede faltar en tu armario. Los vestidos de punto tienen la capacidad de estar siempre de moda, pero esta temporada su versión larga y de líneas rectas es la que destaca en particular.
The knit dress trend has come back in a major way this 2021, becoming the ultimate piece to add to your fall wardrobe. Knit dresses have the ability to never go out of style, but this season in particular a long, fitted version is dominating the knit dress category.
Además de ser increíblemente cómodos, los vestidos de punto son muy prácticos y versátiles. El vestido de punto es la prenda perfecta para tener un estilismo listo en segundos cuando tienes prisa por las mañanas. Ideal para llevar sin nada encima en otoño cuando todavía hace buen tiempo, el vestido de punto también se puede llevar durante todo el invierno con un abrigo.
Apart from being incredibly comfy, knit dresses are very practical and versatile. The knit dress is the perfect piece to put an outfit together in seconds when you’re rushing in the mornings. Ideal as a stand alone piece to wear during the warm days of autumn, the knit dress can also be worn all the way through to the end of winter with a coat over it.
Para acertar con la tendencia del vestido de punto de este otoño, sólo hay una regla: llevar el look en tonos neutros. Descubre a continuación los tips de estilo para llevar el vestido de punto de esta temporada de forma minimalista y chic a la vez.
To nail the knit dress trend for this autumn there’s just one rule: sport the look in neutral tones. Scroll down to discover the styling tips to wear this season’s knit dress trend for a minimalistic yet chic silhouette.
Elige un vestido de punto en tonos neutros
Go for a neutral toned knit dress
Para acertar con la tendencia, asegúrate de comprar tu vestido de punto en un tono neutro. Considera todos los tonos de beige, el crudo y los marrones claros como tus mejores opciones. Y recuerda, cuánto más largo sea el vestido, más apropiado para esta temporada será el look.
To nail the trend, make sure to get your knit bress in a neutral tone. Think of all shades of beige, off-white and washed-out browns as your best options. And remember, the longer the dress, the more season-approved the look will be.
REMAIN BIRGER CHRISENSEN 129€
Vestido de punto de lana
Knitted wool dress
MANNING CARTELL 417€
Vestido de punto ajustado
Fitted ribbed-knit dress
Separa la silueta con un cinturón
Break up the silhouette with a belt
Un cinturón de color oscuro divide la silueta, creando un efecto visual de dos prendas, a la vez que añade estructura al vestido.
A belt in a contrasting color will break up the silhouttte, creating a visual effect of a two-piece outfit, while adding some kind of structure to the knit dress.
PINKO 90€
Cinturón modelo Love Birds
Love Birds belt
VALENTINO 370€
Cinturón modelo VLogo
VLogo belt
Añade accesorios con personalidad
Add bold accessories
Para contrarrestar el estilo desenfadado y minimalista del vestido de punto, incorpora accesorios con personalidad, como un bolso de mano, unos tacones o unos pendientes de tamaño maxi. Estos accesorios elevarán el look al siguiente nivel y podrás llevar tu vertido de punto para reuniones de trabajo o citas especiales.
To off-set the knit dress minimalistic and casual feel, incorporate bold accessories such a pouch bag, heels or statement earrings. These pieces will take your look to the next level, making it appropriate for formal meetings or special outings.
WAREHOUSE 49€
Bolso de mano de piel negra suave
Pouch bag in soft black leather
MAJE 166€
Sandalias de ante modelo Fariaz
Fariaz suede sandals
- Vestido de punto Knit dress: H&M
- Cinturón Belt: MASSIMO DUTTI
- Sandalias Sandals: GUESS
- Bolso Bag: AMAZON
- Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN
- Pendientes Earrings: PILGRIM
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
Great Finds for June
Te gusta vestir de color negro todo el año? Descubre cómo conseguir que tus estilismos de color negro funcionen esta primavera-verano. Do you love wearing black all year round? Discover how to make your black outfits work this spring-summer.
K18 Peptide Prep pH Maintenance Shampoo review: is it worth the splurge?
Puede un champú transformar el cabello? Descubre si K18 Peptide Prep pH Maintenance Shampoo es tan transformador como K18 Hair Mask, la innovadora mascarilla de la misma marca. Can a shampoo make a major difference in the way your hair looks and feels? Discover if K18 Peptide Prep pH Maintenance Shampoo is so transformative as K18 Hair…
Self-care time with PLANTED Skincare
Te gusta cuidarte? A mi me encanta y he probado una marca de cosmética natural que hace que mi tiempo de cuidado personal sea todo un lujo. Do you love self-care? I love it, and I tried a natural skincare brand that makes my self-care time a real treat.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Hola Blanca! justamente me compré uno el otro dia lol siempre me han gustado, muy contenta que esten de moda este otoño! Gracias ! 🙂
Hola Mélissa! Qué casualidad! Si, es una prenda atemporal pero esta temporada en particular se llevan mucho y están en todas las tiendas. Muchas gracias por leer y comentar!
I love knit dresses! They’re basically like wearable blankets.
I also agree completely with adding a belt – otherwise you’ll run the risk of looking matronly and blobby.
Yes, knit dresses are so comfortable and practical and depending on the knit fabric, you can wear them all year round.
Belts are great accessories, they have the ability to transform a silhouette so effortlessly.
Thank you so much for reading and commenting!
Un vestido fantástico. Se viene la época de entre tiempo y necesitarás más prendas como estas en tu armario. Recuerda renovar las prendas que no te pongas por otras especiales y que combinen con tu personalidad.
Muchas gracias por este comentario y por visitar mi blog! He podido ver prendas de entretiempo preciosas en vuestra página web. No dudéis en contactar conmigo si estáis interesados en algún tipo de colaboración. Saludos!