Five expensive lipsticks worth the splurge

Estarás de acuerdo conmigo que va bien permitirse un lujo de vez en cuando. Si te gusta el maquillaje, un pintalabios de alta gama siempre es una buena idea. Sigue leyendo para descubrir los cinco pintalabios caros que realmente merece la pena comprar.

You may agree with me it’s nice to treat yourself to a little luxury every once in a while. If you love makeup, a luxe lipstick is always a good idea. Keep reading to discover the five expensive lipsticks that are really worth the splurge.

El pintalabios es el accesorio de maquillaje por excelencia y todo un símbolo de feminidad. No es ningún secreto que pintarse los labios puede cambiar drásticamente nuestro estado de ánimo y aumentar nuestra autoestima al realzar nuestra belleza natural. Los pintalabios son objetos preciosos que pueden convertirse perfectamente en piezas de coleccionista. Todo ello sin tener en cuenta su función, que va desde realzar suavemente los labios con delicados tonos nude a transformarlos totalmente con colores súper llamativos.

Lipstick is the ultimate makeup accessory and a symbol of femininity. It’s no secret that wearing lipstick can dramatically change our mood and boost our confidence, enhancing our natural beauty. Lipsticks are such beautiful items they make wonderful collection pieces. All this without considering their actual purpose, which goes from softly enhancing natural lips with light and delicate nude hues to totally transforming them with bold and daring colors.

Breve historia del pintalabios A brief history of lipstick

Aunque puede parecer un objeto relativamente moderno, la historia del pintalabios se remonta a varios siglos.

• Los antiguos sumerios fueron los primeros en usar pintalabios aplicando piedras preciosas trituradas en sus labios hace unos 5.000 años.
• En la Edad Media, los labios rojos se consideraban más bien un rasgo de clase baja y el pintalabios se olvidó casi por completo.
• En el siglo XVI hubo un resurgimiento del pintalabios. La reina Isabel I revivió la popularidad del pintalabios combinando labios rojos con piel de alabastro. En ese momento, el pintalabios estaba hecho con cera de abejas y tintes rojos a base de plantas y solo lo llevaban mujeres de clase alta.
• A fines del siglo XIX, GUERLAIN comenzó a fabricar el pintalabios rojo a base de pomelo, manteca y cera.
• En 1915, Maurice Levy inventó el primer pintalabios en tubo de metal, lo que supuso un verdadero punto de inflexión en la historia del pintalabios.
• En 1923, James Brace Mason Jr. patentó la primera barra de labios giratoria, el diseño que todavía se usa en la actualidad.
• Durante la Segunda Guerra Mundial, los tubos de metal fueron reemplazados por tubos de plástico.
• Durante los años 50, el pintalabios se popularizó enormemente y en la década de los 60, se solidificó como un símbolo de feminidad, manteniendo este estatus hasta la actualidad.

Whilst it may seem quite a modern item, the history of lipstick dates back to centuries.

• About 5,000 years ago, ancient Sumerians were the first to wear lipstick, applying crushed gemstones onto their lips.
• In the Middle Ages red lips were considered more of a lower-class trait and lipstick was almost totally forgotten.
• In 16th century there was a resurgence of lipstick. Queen Elizabeth I revived red lipstick’s popularity pairing crimson lips with alabaster skin. At this time, red lipstick was made from beeswax and red plant-based dyes, and was worn only by upper class women.
• In the late 1800s, GUERLAIN began to manufacture red lipstick made from grapefruit, butter and wax. 
• In 1915 Maurice Levy invented the first metal lipstick tube, which was a real turning point in the history of lipstick.
• In 1923, the first swivel-up lipstick tube, the design still commonly used today, was patented by James Brace Mason Jr.
• During WWII, metal tubes were replaced by plastic tubes.
• During the 1950s, lipstick entered the mainstream and by the 1960s, lipstick had solidified as a symbol of femininity and has maintained this status up to today.

El pintalabios actual The current lipstick

Actualmente los pintalabios hacen mucho más que realzar el color de los labios. A parte de su función puramente estética, los pintalabios también pueden hidratar, nutrir y rellenar los labios, no sólo consiguiendo que se vean más bonitos y voluminosos sino también tratándolos con ingredientes beneficiosos. Asimismo, actualmente hay pintalabios para todo tipo de presupuestos. Los más caros están hechos con envases de oro y piedras preciosas, se pueden personalizar y grabar y pueden costar cantidades astronómicas de dinero. En el otro extremo, hoy día se pueden comprar pintalabios por muy poco dinero.

These days lipsticks do much more than adding color to lips. Apart from aesthetics, lipsticks can also hydrate, nourish and plump lips, not only making them look prettier and fuller but also treating them with skin-loving ingredients. Likewise, these days there are lipsticks for all kinds of budgets. The most expensive ones are made with gold and precious stones cases, can be customized and engraved and they can cost astronomical amounts of money. In the other end, there are lipsticks for hardly no money.

Teniendo en cuenta que se puede comprar un pintalabios por muy poco, puede parecer bastante absurdo gastar mucho dinero en una barra de labios, pero créeme, algunos pintalabios caros realmente valen la pena.

Considering you can buy lipsticks for next to nothing, it may seem a bit ludicrous to spend a lot of money in a lipstick, but trust me, some expensive lipsticks are really worth the splurge.

Mis pintalabios de alta gama favoritos My favorite expensive lipsticks

El pintalabios es mi producto de maquillaje favorito. Podría comprarme un pintalabios todos los días y no cansarme nunca. Es más, nunca salgo de casa sin un pintalabios. Siempre llevo dos o tres en el bolso para tenerlos a mano donde quiera que vaya. Me resulta imposible saber cuántos pintalabios he comprado a lo largo de los años -probablemente mejor no saberlo- y tengo de toda clase y de todos los precios. En todo este tiempo, nunca me he encontrado con un pintalabios que fuera exactamente igual a otro. Con tantas tonalidades, acabados y texturas diferentes, las posibilidades son infinitas. Incluso la fragancia y el sabor de un pintalabios son importantes. Sin mencionar los envases, que juegan una parte muy importante a la hora de elegir un pintalabios.

Lipstick is my favorite makeup product. I could buy a lipstick every day and never get bored of it. I never leave home without a lipstick. In fact, I always keep two or three lipsticks in my makeup bag to have them with me wherever I go. I can’t possibly know the amount of lipsticks I bought over the years -probably best not to know- and I own lipsticks of all kinds and of all prices. In all these years I never came across a lipstick that was exactly the same as another one. With so many different shades, finishes and textures, the possibilities are endless. Even the fragrance and the flavor of a lipstick are significant. Not to mention the packaging, which plays a very important part when choosing a lipstick.

En mi ecléctica colección de labiales puedes encontrar todo tipo de pintalabios. Baratos, de precio medio y de alta gama. Convencionales y sin tóxicos. Discretos y llamativos. Entre los pintalabios de alta gama estos son mis cinco favoritos.

In my eclectic lipstick collection you can find all kinds of lipsticks. Affordable, mid price and premium lipsticks. Conventional and non toxic lipsticks. Understated and bold lipsticks. Amongst the expensive ones, these are my top five favorites.

NARS Lipstick

NARS es una reconocida marca de cosmética creada a finales de los años 90 por el maquillador profesional François Nars. NARS empezó como una marca de maquillaje pero actualmente también cuenta con una linea de cosmética. La marca es famosa por sus formulaciones y texturas que dejan ver la piel en lugar de enmascararla. Muchos de sus productos se han convertido en auténticos iconos superventas, como NARS Orgasm Blush, NARS Creamy Concealer y NARS The Multiple Highlighter.

NARS is a well established, super famous beauty brand created by professional makeup artist François Nars in the late 90’s. NARS first established as a makeup brand, but these days it also comprises a skincare line. The brand is well known for the sheer textures and formulations which let skin shine through instead of masking it. The brand sells many iconic bestseller products such as NARS Orgasm Blush, NARS Creamy Concealer or NARS The Multiple Highlighter.

NARS Lipstick es mi pintalabios premium favorito para el maquillaje diario. Tiene el equilibrio perfecto entre glamour y comodidad. Me encanta la textura de este labial, es muy cremosa y ligera. Su fórmula es muy nutritiva y se desliza suavemente proporcionando una aplicación impecable de cobertura total en una sola pasada. Con una mezcla de aceite de moringa y semillas de fruta de la pasión, deja mis labios nutridos y con sensación confortable, rejuvenecidos y realzados. Esta barra de labios proporciona la cantidad ideal de pigmento para un color de aspecto natural. No es de los labiales que más duran y se debe reaplicar durante el día, especialmente después de comer o beber, pero compensa por el confort que proporciona y su aplicación fácil e impecable.

NARS Lipstick is my favorite premium lipstick for everyday makeup. It has the perfect balance between glam and convenience. I love the texture of this lipstick, very creamy yet extremely lightweight and comfortable. The formulation is very nourishing and it glides smoothly, providing a seamless full coverage application in just one go. With a blend of moringa oil and passion fruit seeds, it leaves my lips feeling nourished and comfortable, looking youthful and beautifully enhanced. This easy to use lipstick provides the right amount of pigment for gorgeous, natural-looking color. You need to reapply during the day, especially after eating or drinking, but comfort wear and effortless application truly pay off.

El envase ligero y minimalista es perfecto para el uso diario. Este labial superventas está disponible en 60 tonos, con gran variedad de colores, intensidades y acabados. Lo he probado en varios tonos y todos me encantan. Mi tono favorito actual es Rosecliff, un rosa melocotón nude de matiz cálido que complementa perfectamente mi tono de piel y combina con muchos looks de maquillaje. Tiene un acabado satinado sutil perfecto para el maquillaje diario. Muy recomendable para las amantes de los labiales de textura suave como la seda, de fácil aplicación y súper cómodos de llevar.

The minimalist and lightweight packaging is perfect for everyday use. This bestselling lipstick is available in 60 shades, with a nice variety of colors, intensities and finishes. I tried this lipstick in several hues and love them all. My current favorite is Rosecliff, a warm toned nude peachy pink nude which complements my skin tone perfectly and matches with many makeup looks, plus it has the perfect subtle satin finish for everyday makeup. Very recommendable for those who love lipsticks with silky smooth texture, effortless, no-fuss application and comfortable wear.

CHANEL Rouge Coco

CHANEL no necesita presentación. Creada por Coco Chanel en 1910, todo lo que hace esta marca de moda y belleza está destinado a convertirse en un icono. Si te apasiona el lujo chic atemporal, te encanta CHANEL.

CHANEL doesn’t really need an introduction. Established by Coco Chanel in 1910, anything this giant fashion and beauty brand creates is set to become an icon. If you love timeless chic luxe, you love CHANEL.

Los labiales de la icónica marca de moda no son pintalabios convencionales sino codiciados objetos de deseo. Tener pintalabios de CHANEL es más bien tener un accesorio que un producto de belleza. Mi favorito entre la colección de labiales de CHANEL es Rouge Coco. Su envase es la perfección absoluta, no tengo otro labial con un packaging tan chic y atemporal. Su calidad es excelente. No sólo el envase es precioso, sino que además proporciona color de larga duración. Formulado con una combinación de tres ceras vegetales, jojoba, mimosa y girasol, hidrata y nutre los labios para un confort inmediato y duradero. También proporciona un brillo luminoso natural con polímeros y microesferas de silicona.

The iconic fashion brand’s lipsticks are no ordinary lipsticks but coveted beauty items. Owning a CHANEL lipstick is like having an accessory rather than a beauty product. My favorite amongst CHANEL lipstick collection is Rouge Coco. The packaging is absolute perfection, I don’t own any other lipstick with such chic and timeless case. The actual lipstick quality is excellent. Not only the packaging is stunning but it also delivers beautiful and long lasting color. Formulated with a blend of jojoba, mimosa and sunflower waxes, it hydrates and nourishes lips for instant and long lasting comfort. It also delivers natural luminous shine with polymers and silicone microspheres.

CHANEL Rouge Coco está disponible en 20 tonos. Tengo esta barra de labios en varios tonos y mis favoritos son los rosas Cécile y Mademoiselle. Creo que ninguna otra marca hace el pintalabios rosa clásico como CHANEL. Ni mates, ni irisados, ni metálicos, los rosas de CHANEL tienen una sutil cualidad satinada glaseada que los hace realmente especiales. He llevado ambos tonos durante años y nunca se ven anticuados. Cualquier look de maquillaje con estos dos tonos es pura perfección.

CHANEL Rouge Coco is available in 20 shades. I own this lipstick in several hues and my favorites are the pinks Cécile and Mademoiselle. I think no other brand makes classic pink lipstick as CHANEL. Neither matte, shimmery, frosty or metallic, CHANEL pinks have a subtle satiny glazed quality that makes them really special. I’ve been wearing both hues for years and never feel outdated. Any makeup look with these two hues is sheer perfection.

CHARLOTTE TILBURY Matte Revolution Lipstick

CHARLOTTE TILBURY es una marca de cosmética fundada en 2013 por la maquilladora y editora de belleza británica Charlotte Tilbury. La galardonada y universalmente reconocida marca de maquillaje y cosmética es famosa por vender productos de maquillaje con formulaciones revolucionarias y colores espectaculares en envases preciosos.

CHARLOTTE TILBURY is a beauty brand founded in 2013 by British makeup artist and beauty editor Charlotte Tilbury. The award-winning, record-breaking and universally-loved makeup and skincare brand is well known for selling makeup products with revolutionary formulations and amazing coloring in beautiful packaging.

Me encantan los labios de acabado mate, pero tengo los labios súper secos y por lo general me mantengo alejada de los labiales mate, ya que marcan pieles y surcos y dejan mis labios aún más secos después de un par de horas de uso. Me decidí a comprar el labial mate CHARLOTTE TILBURY Matte Revolution Lipstick por el revuelo que causó poco después de su lanzamiento. Y me alegro de haberlo comprado porque no me decepcionó y cambió por completo mi opinión sobre los pintalabios mate. De hecho, escribí su reseña completa aquí. El packaging es precioso. Su envase metálico biselado en oro rosa posee el glamour de Hollywood, de aspecto lujoso y cierto aire vintage. Este es el único pintalabios mate que no reseca mis labios. De hecho, es la única barra de labios mate que puedo llevar sin tener que aplicar primero un bálsamo o un primer labial. Con una fórmula muy pigmentada, proporciona color intenso de larga duración. Aterciopelado y de textura rica, este pintalabios es perfecto para realzar los labios. Además, me encanta su delicioso sabor dulce con sabor a tarta de caramelo.

I love lips with a matte finish, but my lips are super dry and I usually stay away from matte lipsticks, as they accentuate cracks and lines and leave my lips even drier after a couple of hours of wear. I actually bought this lipstick following the stir it caused when it first appeared. And I’m glad I did. It didn’t disappoint and it totally changed my mind about matte lipsticks. I actually wrote a full review here. To begin with, packaging is beautiful. It owns old Hollywood glamour in this rose gold metallic case, looking so luxe with a beautiful vintage feel. This is the only matte lipstick that doesn’t dry my lips. In fact, it’s the only matte lipstick I can wear without having to apply lip balm or lip primer first. With a very pigmented formula, it provides amazing color pay-off that lasts for hours. So velvety and rich, this lipstick is perfect to enhance lips. In addition, I love the delicious sweet flavor of this lipstick, it tastes like caramel cake.

CHARLOTTE TILBURY Matte Revolution Lipstick está disponible en 15 tonos. Lo tengo en tres tonos diferentes, pero mi favorito es Pillow Talk, un éxito de ventas por su versatilidad y lo favorecedor que queda en todos los tonos de piel. Su tono nude rosado con subtono marrón es ideal porque imita el color natural de los labios. Pillow Talk se adapta perfectamente a mi tono de piel claro-medio y es un labial para todos los días, todo el año y todas las ocasiones que nunca deja de realzar mis labios con un aspecto voluminoso muy natural. Este es con diferencia mi pintalabios mate favorito ya que nunca deja mis labios secos y además los nutre con ingredientes beneficiosos. Un pintalabios imprescindible para quienes tienen los labios muy secos y quieren llevar pintalabios mate sin renunciar a la nutrición y la hidratación.

CHARLOTTE TILBURY Matte Revolution lipstick is available in 15 shades. I own it in three different hues, but my favorite one is Pillow Talk, a bestseller due to its versatility and how flattering it looks in all skin tones. I really love the understated nude pink with brown undertones that mimics the natural lip color. Pillow Talk matches perfectly my light-to-medium complexion and it’s an all days, all year and all occasions lipstick that never fails to enhance my lips with a very natural full-lip appearance. This is by far my favorite matte lipstick as it never makes my lips feel dry plus it nourishes them with skin-loving ingredients. This is a must have lipstick for those with very dry lips who love wearing matte lipsticks and don’t want to compromise in nourishment and hydration.

PAT McGRATH Lip Fetish Balm Divinyl Lip Shine

PAT McGRATH LABS es una marca de maquillaje de culto establecida en 2015 por la maquilladora internacionalmente reconocida Pat McGrath. La marca es adorada por maquilladores y entusiastas del maquillaje de todo el mundo y es conocida por su maquillaje decadente, fetichista y arriesgado.

PAT McGRATH LABS is a cult favorite makeup brand established in 2015 by super famous makeup artist Pat McGrath. The brand is favored by makeup artists and makeup enthusiasts around the globe and is known for its  decadent, fetish and bold makeup.

Además de la belleza y el estilo, me apasionan el arte y el diseño y los productos de maquillaje de PAT McGRATH LABS son pequeñas obras de arte, objetos lujosos y codiciados que van más allá del maquillaje. Este pintalabios es mi segundo producto de PAT McGRATH LABS. La marca no es barata y son puros caprichos. Esta barra de labios combina los beneficios de un bálsamo labial con el color y el brillo de un pintalabios de acabado vinilo. Me encanta porque proporciona cobertura media fácil de llevar con un acabado similar al vinilo, por lo que mis labios se ven glamorosos pero no ultra-maquillados. Su formulación híbrida que funciona como bálsamo labial y pintalabios hace que mis labios estén súper hidratados sin renunciar al color y al brillo intensos. El acabado brillante de este pintalabios es sensacional sin dejar los labios pegajosos. Su fórmula con antioxidantes y emolientes protege y suaviza mis labios. Este pintalabios no solo proporciona color y cuidado, sino que también hace que mis labios se vean se vean rellenos y carnosos al instante.

Apart from beauty and style, I’m a passionate about arts and design and PAT McGRATH LABS makeup products are little art pieces, lavish and fetish-worthy items that go beyond makeup. This lipstick is my second PAT McGRATH LABS product, the brand doesn’t come cheap and they are real treats. This lipstick pairs the benefits of a lip balm with the color pay-off and shine of a vinyl finish lipstick. I love this lipstick because it delivers ultra-wearable medium coverage with a vinyl-like finish, so my lips look glam but not overly done. The hybrid, double-duty formulation of this lipstick works as a lip balm and a lipstick, so my lips feel super hydrated without compromising in intense color and shine. The glass-like finish of this lipstick is sensational without leaving any trace of tackiness. Antioxidants protect from free radicals while rich emollients leave my lips feeling plump and seriously supple. This lipstick not only provides color and care but it also makes my lips appear full and plump in an instant.

Aparte de su revolucionaria formulación, si hay algo que diferencia PAT McGRATH LABS Lip Fetish Divinyl Lip Shine del resto es su envase único y atrevido. Encuentro la distintiva silueta de labios en relieve absolutamente genial y ha logrado que los envases de los labiales de PAT McGRATH LABS se hayan convertido en verdaderos iconos. Con su precioso envase de color rosa cromado, este pintalabios es el más original de mi colección.

Apart from the amazing formulation, if there is something that sets apart PAT McGRATH LABS Lip Fetish Divinyl Lip Shine from the rest is the unique and bold packaging. I find the signature lips shape absolutely genius and it has taken PAT McGRATH LABS lipsticks to iconic status. In a gorgeous rose-chrome case, this lipstick is the most unique in my collection.

TOM FORD Lip Color

Tom Ford es un diseñador de moda que trabajó para YSL y GUCCI antes de crear su propia marca en 2005. La marca de lujo vende ropa, complementos, cosméticos y perfumes es muy conocida por sus piezas elegantes y glamurosas con un toque de sensualidad.

Tom Ford is a fashion designer who worked for YSL and GUCCI before establishing his eponymous brand in 2005. The luxury brand sells clothes, accessories, cosmetics and fragrances and is well known for its elegant and glamorous pieces with a touch of sensuality.

Este es el único producto de maquillaje que tengo de TOM FORD. Esta es la última incorporación a mi colección de pintalabios y el más caro que he comprado. No lo necesitaba, pero hacía tanto tiempo que lo quería que un día que pasé por un stand de la marca no pude resistirme. El packaging es elegante, lujoso y de alta calidad, definitivamente el pintalabios que más pesa de mi colección. Derrocha calidad y glamour. Con una formulación hidratante, súper resistente, de color intenso y brillo impecable, esta barra de labios es una auténtica maravilla. Sin duda este es el pintalabios que aguanta más tiempo de forma impecable en mis labios.

This is the only TOM FORD makeup product I own. This is the latest addtition to my lipstick collection and the most expensive lipstick I ever bought. I didn’t needed it, but I wanted it so badly for so long that one day I walked past a TOM FORD store I could not resist. The packaging is chic, luxe and high quality, definitely the heaviest lipstick in my collection. It exudes quality and glamour. With a moisturising, fade-resistant, intense color and impecable shine formulation, this lipstick is an absolute treat. This is by far the lipstick with the longest staying power in my collection.

Este pintalabios súper lujoso está actualmente disponible en 37 tonos. Cuando compro una barra de labios cara, suelo elegir tonos rosas, amarronados o nude, ya que son los que uso más y con los que me siento más cómoda, pero esta vez realmente tenía ganas de comprar un tono llamativo para ocasiones especiales. Night Mauve es un precioso rojo cereza con matices fríos que es el tono perfecto para quienes que no se sienten cómodas llevando pintalabios rojo puro pero quieren arriesgarse con un color intenso. El único problema es que me gusta tanto que ya estoy pensando en comprarlo en otro color.

This super luxe lipstick is currently available in 37 shades. When I buy an expensive lipstick I usually go for soft pink, light brown and nude hues, as these are the ones I wear the most and I feel more confortable with, but this time I really felt like going for a statement hue to wear for special occasions. Night Mauve is a stunning cherry red with cool undertones that is just the right swap for those who don’t feel comfortable wearing pure red lipstick yet want to make a statement. The only problem is that I love it so much I’m already thinking about buying it in another hue.

Has probado alguno de estos pintalabios? Puedes recomendar otros pintalabios de alta gama en los que valga la pena invertir?

Have you tried any of these luxe lipsticks? Can you recommend other expensive lipsticks worth the splurge?  

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.