Beauty and More es un proyecto creativo en el que se integran mis estudios de Periodismo y Publicidad, mi pasión por el diseño, la fotografía y el arte y mi afición desde muy joven a la moda y la belleza. En Beauty and More encontrarás reseñas, tendencias e inspiración sobre belleza y estilo. Mis reseñas son honestas y sólo sobre productos que he probado y me han dado buen resultado. Los posts de Beauty and More no están financiados por ninguna marca y ninguno de los enlaces de este blog están patrocinados.
Beauty and More is a project that brings to life my Journalism and Advertising degree, my passion for design, photography and art and my fondness for beauty and fashion since I was very young. At Beauty and More you’ll find reviews, trends and inspiration on beauty and style. My reviews are honest and always about tried and tested products that truly performe. Beauty and More posts are not funded by any brands and none of the links in this blog are sponsored.
Los siete años que estuve viviendo en Londres fueron una continúa fuente de inspiración. Una ciudad donde conviven los estilos más novedosos, arriesgados y eclécticos con los más clásicos y tradicionales, donde las tendencias están en constante renovación, donde la moda y la belleza tienen un magnífico escaparate.
The seven years I lived in London were an endless source of inspiration. A city where new, risky and eclectic styles live together with classic and traditional ones, where trends are in constant renewal, where fashion and beauty have the most amazing window shop displays.
En Londres me subí a unos tacones y ya no hubo vuelta atrás. Allí encontré mi propio estilo y descubrí las prendas que verdaderamente me sientan bien y van con mi personalidad. Aprendí que la moda no es una norma si no un modo de expresión. No se trata de dejarse llevar por las tendencias si no de apropiarnos de las que realmente nos inspiran y reflejan nuestra forma de ser.
In London I hopped into some high heels and there was no turning back. I found my own style and discovered the pieces that really suit me and go with my personality. I learnt that fashion is not a strict path but a way to express yourself. It’s not about being obsessed by trends, but to make yours those ones that really inspire you and reflect your personality.
Cuidarse y verse con buen aspecto tiene un efecto positivo en la mayoría de nosotros y sentirse bien es parte integrante del conjunto de nuestra felicidad.
Taking care of ourselves and looking good has a positive effect on most of us and feeling good is an integral part of our happiness.
Conoce primero quién eres y después adórnate en consecuencia.
Epicteto
Know, first, who you are,then adorn yourself accordingly.
Epictetus
Encuentra bello todo lo que puedas; la mayoría no encuentra nada suficientemente bello.
Vincent Van Gogh
Admire as much as you can. Most people do not admire enough.
Vincent Van Gogh
El mejor cosmético para la belleza es la felicidad.
Condesa de Blessington
There is no cosmetic for beauty like happiness.
Countess Blessington
No olvides suscribirte para recibir nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive new content on your mailbox.