Las horquillas y pasadores vuelven a ocupar un espacio en nuestras vidas. Los habíamos llevado de pequeñas y quedaron en el olvido al hacernos mayores. Pero como suele suceder con las tendencias, siempre llega el momento en el que el accesorio que jamás creíamos que volveríamos a llevar, se transforma en objeto de deseo.
Hair clips are back in our lives. We wore them when we were kids and we forgot about them when we got older. But as it usually happens with trends, the accessory we never thought we would be wearing again, it suddenly becomes a must have.
A nuestro favor, los pasadores y horquillas de esta temporada son preciosos. Diseños totalmente renovados con detalles propios de la bisutería y que poco tienen en común con los modelos clásicos y anticuados de años atrás. En contra, hay tantos modelos bonitos que no sabremos cual elegir!
The good thing, this season hair clips are very beautiful. Renewed designs with embellished details that have little in common with the classic and outdated hair clips from years ago. The bad one, there are so many beautiful designs that we won’t know which one to choose!
Esta temporada podrás adornar tu pelo con clips de perlas, de strass, de efecto carey y hasta diseños con mensaje.
This season you can embellish your hair with pearl, rhinestone, carey and even message hair clips.
CLIPS DE PERLAS
Los diseños con aplicaciones de perlas son una de las tendencias estrella de la temporada. Se llevan los clips de tamaño maxi con aplicaciones de perlas pequeñas.
PEARL HAIR CLIPS
Pearl embellished designs are one of the most remarkable trends of the season, specially big size hair clips with small pearl embellishments.
CLAIRE’S 4,99€
Juego de seis horquillas con aplicación de perlas
Set of six pearl hair clips
AMAZON 6,99€
Juego de dos pasadores de perlas
Set of two pearl hair clips
SIMONE ROCHA 80€
Clip con aplicaciones de perlas
Pearl embellished hair slide
CLIPS DE STRASS
Otra de las tendencias de esta temporada son los pasadores y horquillas con strass.
CRISTAL EMBELLISHED HAIR CLIPS
Another trend for this season is cristal embellished hair clips.
AMAZON 4,99€
Juego de dos horquillas con aplicaciones de strass
Set of two cristal embellished hair slides
ZAFUL 5,60€
Horquilla con círculo de strass
Round rhinestone hair slide
MIU MIU 212€
Horquilla plateada con decoración de strass
Silver and cristal embellished hair slide
CLIPS DE EFECTO CAREY
Otra tendencia son los pasadores de efecto carey, sobretodo en tamaño maxi y con diseño geométrico.
CAREY EFFECT HAIR CLIPS
Another noticeable trend is carey effect hair clips, specially big geometrically shaped designs.
OLIVER BONAS 7€
Pasador de efecto carey en forma de corazón
Carey effect heart shaped hair clip
YOU ARE THE PRINCESS 1,99€
Pasador de efecto carey
Carey effect hair clip
JOHNNY LOVES ROSIE 5€
Pasador circular de efecto carey
Carey effect circle hair clip
CLIPS CON MENSAJE
Una de las novedades de la temporada son los modelos con mensaje, casi siempre de strass.
MESSAGE HAIR CLIPS
Message hair clips are one of this season’s addition, usually rhinestone designs.
FRANKIE & STEIN 13€
Juego de tres clips con mensaje
Set of three message hair slides
KITCH 25€
Clip de strass con mensaje
Rhinestone message hair slide
AMAZON 2€
Clip de strass con mensaje
Rhinestone message hair slide
Esta temporada las horquillas y pasadores han dejado ser un complemento reservado para los looks de fiesta y se han convertido el accesorio perfecto para llevar en cualquier ocasión. Adornar tu pelo nunca fue tan sencillo y divertido!
This season hair clips are no longer an accessory for evening looks to become the perfect ornament to wear on any occasion. Embellishing your hair was never so easy and fun!
