,

Great Finds for May

Ha llegado el buen tiempo y esto significa que ya se puede disfrutar al aire libre vistiendo casual pero con estilo. A continuación, algunas ideas de belleza y estilo para conseguirlo.

The weather is finally heating up, meaning it’s officially time to enjoy outdoors looking casual yet chic. Ahead, some beauty and style ideas to get the look.

El mini vestido negro es una opción súper práctica para verte elegante y arreglada sin  tener que pensar demasiado. De máxima versatilidad, el mini vestido negro puede ser rompedor, romántico, clásico y muchos estilos más. Hay un mini vestido negro para cada estación y para este look he elegido uno de estilo boho para crear un estilismo de aire country. La clave como siempre, está en los accesorios.

Tip de estilo: combina piezas de inspiración western con accesorios elevados para un estilo country chic que es a la vez informal y sofisticado.

One and done, the little black dress is a no-brainer for looking chic and pulled together without giving it a second thought. Promising maximum versatility, a little black dress can be edgy, romantic, classic and many more styles. There’s a little black dress for every season and for this look, I went for a boho style black mini dress to create a country chic outfit. As always, the key is in the accessories.    

Style tip: pair western-inspired pieces with elevated accessories for a country chic look that is equal parts casual and sophisticated.

1

LOUIS VUITTON

Bolso modelo Pochette Accessoires 2001

2001 Pochette Accessoires clutch bag

Me encanta el glamour atemporal de los bolsos de lujo vintage. Con su silueta minimalista, el bolso LOUIS VUITTON Pochette Accessoire de 2001 es perfecto para realzar cualquier estilismo. De lona marrón combinada con piel nude y detalles en metal dorado, este bolso queda sorprendentemente bien con looks informales y tiene la capacidad de combinar con infinidad de estilos, incluso con un mini vestido negro y botas country.

I love the timeless glamour of vintage designer bags. With a minimal silhouette, the 2001 Pochette Accessoire LOUIS VUITTON bag is perfect to elevate any outfit.In brown canvas, nude leather trimmings and gold hardware, this luxe bag pairs surprisingly well with casual outfits and  has the ability to look great with almost every style, even with a little black dress and some country boots.

2

ESSIE Lounge Lover

Esmalte de uñas

Nail polish

Me encanta llevar tonos coral melocotón en primavera y verano. Delicados e intensos a partes iguales, este tipo de tonos quedan desenfadados y a la vez sorprendentemente chic. Lanzado en la colección de primavera de 2016, ESSIE Lounge Lover es un esmalte de color coral melocotón que realza a la perfección mis estilismos neutros de primavera. El color coral claro con matices rosados de este esmalte me parece una preciosidad. Es dulce y delicado, pero no pasa desapercibido. 

I love wearing peach coral shades for spring and summer. Equal parts delicate and bright, peach coral hues look playful and effortlessly chic. Launched in 2016 Spring Collection, ESSIE Lounge Lover is a gorgeous peach coral nail polish that complements to perfection my neutral spring outfits. I find the light coral hue with pink undertones of this nail polish particularly beautiful. It’s sweet and delicate but it doesn’t go unnoticed. 

3

¡OOOPS!

Pendientes con forma de gota

Drop shape earrings

Los pendientes grandes son tendencia esta temporada, pero si hay un estilo que destaca esta primavera son los pendientes con forma de gota. Inspirados en un diseño de BOTTEGA VENETA de 2022 que se ha hecho viral en las redes sociales hace algunos meses, este modelo de pendientes se puede ver en todas partes actualmente. Con forma de lágrima gruesa y curvada, estos pendientes de calidad de ¡OOOPS! recrean perfectamente el diseño original de la marca de moda italiana. Atrevidos y minimalistas a la vez, estos pendientes en acero inoxidable y baño de oro, aportan un toque sofisticado a cualquier look.

Big earrings are a major trend for the season, but if there’s one style that is having a moment this spring is the drop shape earrings. Inspired in the BOTTEGA VENETA’s 2022 design that went viral on social media some months ago, this unique silhouette can be seen everywhere right now. With a curved chunky tear drop shape, these earrings from ¡OOOPS! nicely recreate the Italian fashion brand original design. Bold yet minimalist, these high quality earrings in gold-plated stainless steel are guaranteed to add a touch of sophistication to any look. 

4

HIRO COSMETICS

Pintalabios

Lipstick

Combinar el esmalte de uñas con el pintalabios puede resultar divertido y es una buena forma de simplificar tu rutina de belleza. HIRO COSMETICS Lipstick en el tono Yeah es el compañero perfecto para una manicura de color coral melocotón. La fórmula natural de HIRO COSMETICS Lipstick no solo proporciona un precioso color coral melocotón sino que también nutre y suaviza mis labios con aguacate, aceite de coco y jojoba y manteca de cacao y mango.

Pairing your nail polish with your lipstick can be a lot of fun and it’s a great way to simplify your beauty routine. HIRO COSMETICS Lipstick in Yeah is the perfect companion to peach coral nails. The clean formulation of HIRO COSMETICS Lipstick not only delivers a beautiful peachy coral color but also nourishes and smooths my lips with avocado, coconut and jojoba oil, and cocoa and mango butter.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

Great Finds for March

Descubre mis favoritos de este mes mientras espero impacientemente la llegada de la primavera.

Discover my favorites for this month whilst I’m desperately waiting for the arrival of spring.

Personalized gifts: the brand with the most impressive selection

Te gustan los regalos personalizados? A mí me encantan y recientemente he descubierto el sitio perfecto para crear regalos personalizados de toda clase. Descúbrelo a continuación. Do you love personalized gifts? I love them and I recently discovered the perfect place to create unique personalized gifts of all kinds. Keep reading to discover it.

The dainty nail art I’m wearing this Valentine’s Day

El amor está en el aire y la creatividad también. Si te gusta todo lo minimalista, te encantará el diseño de uñas que llevaré para San Valentín.

Love is in the air… and so is creativity. If you are a minimalist at heart, you will love the design I’m wearing this Valentine’s Day.

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

2 responses to “Great Finds for May”

    • Thank you so much Patricia! This dress is very versatile and it can be worn from early spring to laste autumn. It can also be styled in many ways.

Leave a Reply


Discover more from Beauty and More

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading