Esmalte de uñas de color amarillo? Mi primer impulso fue no, ni hablar. Pero pensándolo bien, por qué no? Difícilmente descubriremos algo interesante si no damos oportunidad a nuevas propuestas y de hecho, esto también se puede aplicar a la vida en general.
Yellow nail polish? My first impulse was, no way! But thinking twice, why not? We will hardly discover interesting things if we don’t give a chance to new approaches and this in fact not only applies to beauty but also to life in general.
A veces salir de nuestra zona de confort nos trae gratas sorpresas y eso es precisamente lo que me ha ocurrido con ESSIE Chillato.
Sometimes leaving our comfort zone means getting a nice surprise and that is exactly what happened to me with ESSIE Chillato.
El amarillo es un color difícil de llevar pero ESSIE Chillato tiene algo especial que logra que las uñas se vean preciosas en este tono. Este esmalte amarillo lima con un suave efecto neón da un toque ultra moderno y juvenil a las manos.
Yellow is a difficult color to wear but ESSIE Chillato has something special that makes nails look amazing. This lime yellow nail polish with a soft neon effect gives an ultra modern and youthful touch to your hands.
ESSIE Chillato es un esmalte muy apropiado para llevar en verano. Resalta el bronceado y aporta alegría y vitalidad a las manos.
ESSIE Chillato is a very suitable shade for summer. It enhances your tan and hands look joyful and full of life.
Mi temor inicial de que me cansaría enseguida de llevar ESSIE Chillato, resultó ser todo lo contrario. Me encanta ver mis manos con un aspecto tan diferente y unas uñas tan atrevidas.
My initial fear that I would get easily bored of wearing ESSIE Chillato, turned out to be the opposite. I love seeing my hands with such different appearance and bold nails.
Respecto a la aplicación, normalmente los esmaltes de ESSIE quedan perfectos con dos capas, pero en el caso de Chillato hay que aplicar tres capas para una cobertura total.
Regarding the application, ESSIE nail polishes usually look great with two coats, but in Chillato´s case, a third coat is required for a full coverage.
La fórmula es bastante líquida y tres capas alcanzan el tono exacto del envase. Tanto el brillo como la durabilidad son estupendos, seis días de manicura perfecta sin top coat.
The formula is quite liquid and three coats achieve the exact shade you see in the bottle. Shine and durability are excellent, six days of perfect manicure without top coat.
Atrevido? Si, pero si no se arriesga no se gana y ESSIE Chillato es una apuesta ganadora porque se consiguen unas manos súper llamativas e increíblemente modernas.
Daring? Yes, but there´s no win if you don´t risk and ESSIE Chillato is a winner because you get incredibly flashy and modern looking hands.
ESSIE Chillato está disponible en Amazon.
ESSIE Chillato is available at Amazon.
Entradas recientes Recent posts
Great Finds for August
Descubre mis piezas clave para recrear el estilo clásico y atemporal en verano.
Discover my key pieces to recreate the classic and timeless style in summer.
My new sunscreen obsession: ELROEL Pang Pang Sun Cushion
Descubre por qué el protector solar ELROEL Pang Pang Sun Cushion Plus SPF50+ PA me ha causado tan buena impresión. Discover why ELROEL Pang Pang Sun Cushion Plus SPF50+ PA has made such a lasting impression on me.
Great Finds for July
Descubre mis piezas clave para recrear la simplicidad de los 90 en verano.
Discover my key pieces to recreate the 90s simplicity in summer.
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
One response to “ESSIE Chillato, te atreves?”
[…] en el tono Chillato es un esmalte de uñas muy atrevido en un vibrante amarillo lima, uno de los colores estrella de […]