En moda todo vuelve y si algo fue tendencia años atrás, volverá a serlo de nuevo en el futuro. Y eso es precisamente lo que ha sucedido con el Saddle Bag de DIOR. Su oportunidad para volver a ser tendencia ya no está en el futuro sino en el presente y vuelve a ser su gran momento. Casi veinte años después regresa reinventado, multi-versionado y con más estilo que nunca.
In fashion everything comes back and if something was a trend years ago, it will be trendy again in the future. And that is exactly what happened to DIOR Saddle Bag. The chance to come back as a trend is no longer in the future but in the present and the iconic Dior bag is extremely popular once again. Almost twenty years later it returns reinvented, multi-versioned and more stylish than ever.
Lo vimos renacer en el desfile de DIOR A/W 2018 gracias a Maria Grazia Chiuri que rescató el icónico bolso que John Galliano había convertido en objeto de deseo a principios del nuevo milenio desde su primera aparición en el desfile de DIOR S/S 2001. Desde entonces, hemos visto el Saddle Bag de DIOR de la mano de muchas celebrities y está dominando el street style actual.
Reapearing at the DIOR A/W 2018 fashion show thanks to Maria Grazia Chiuri, who rescued the iconic bag that John Galliano had transformed into a must have at the beginning of the new millennium since it first appeared at DIOR S/S 2001 fashion shows. Since then, DIOR Saddle Bag has been seen on many celebrities and is dominating the street style.
Street style
El Saddle Bag de DIOR se caracteriza por su tamaño medio y por su original forma inspirada en las sillas de montar.
DIOR Saddle Bag is a medium size bag with a unique saddle-inspired shape.
Cuenta con una asa corta para llevarlo colgado del hombro y sujeto debajo del brazo, el estilo característico del bolso baguette.
It has a short strap to be carried and attached under the arm, the distinctive baguette bag style.
Si hay un elemento distintivo que caracteriza al Saddle Bag es la D de tamaño oversize que cuelga de la solapa frontal. También destacan las iniciales de la marca Christian Dior en los laterales del asa del bolso.
If there is a distinctive element that stands out from the Saddle Bag is the oversized D that hangs from the front flap. The Christian Dior signature initials at the bag handle sides are also very distinctive.
Su diseño único e inconfundible lo han convertido en un bolso icónico capaz de realzar cualquier look. Actualmente el Saddle Bag dispone de gran variedad de diseños con materiales, colores y acabados distintos.
ble to enhance any look with its unique design and iconic status, the Saddle Bag currently comes in a wide range of designs with different materials, colors and finishes.
Selección de bolsos Saddle bag de DIOR
DIOR Saddle Bag picks
DIOR Oblique Saddle Bag 2.300€
De lona con estampado oblique azul oscuro
Dark blue oblique design canvas bag
DIOR Saddle Bag 2.600€
De piel de color naranja y detalles dorados
Calfskin tan leather bag with golden details
DIOR Saddle Bag 3.340€
De lona en verde y negro con estampado oblique y detalles dorados
Green and black oblique canvas bag with golden details
DIOR Saddle Bag 2.200€
De tela con estampado patchwork y detalles plateados
Patchwork print fabric bag with silver details
DIOR Saddle Bag 2.600€
De piel de color blanco y detalles dorados
Calfskin white leather bag with golden details
DIOR Saddle Bag 4.600€
De lona estampada acabada en flecos, piel negra y detalles dorados
Black leather and printed fringed canvas bag with gold details
Entradas recientes Recent posts
The Autumn Edit
Llegó el otoño y es momento de preparase para el entretiempo. Descubre a continuación mis piezas favoritas de belleza y estilo para la nueva temporada. Autumn is here and it’s time to get ready for transitional weather. Ahead, my beauty and style favorites for the new season.
My current capsule makeup collection
Descubre los ocho productos incluidos en mi actual colección cápsula de maquillaje. Discover the eight makeup products included in my current capsule makeup collection.
The skincare advice I don’t use in my beauty routine
Sigues rigurosamente los consejos de belleza de los expertos? Yo suelo seguir la mayoría, pero hay unos cuantos que no. Descubre a continuación los cuatro consejos que no uso en mi rutina de belleza. Do you strictly follow the skincare advice from the experts? I mostly do, but not all of it. Read on to…
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Es un bolso precioso y me encanta cómo lo combinas con los vaqueros y las sandalias. De los de abajo me quedo con el de estampado patchwork
Besos
C
Hola Celeste, muchas gracias! Si, el Saddle Bag de estampado patchwork es precioso. La verdad es que a mi este bolso me gusta de todas las maneras!