BEAUTY,  CLEAN BEAUTY,  SKINCARE

Clean beauty parte 1 – Cosméticos

Clean beauty es una de las tendencias que ha tomado más fuerza en los últimos años en el ámbito de la cosmética. Un concepto que vio su impulso gracias a goop, el proyecto digital de Gwyneth Palthrow, es actualmente una corriente que entiende el mundo de la cosmética desde la intervención y la sostenibilidad.

Clean beauty is one of the beauty trends that has become more popular in recent years. A concept that grew strong thanks to goop, Gwyneth Paltrow’s digital project, it is currently a stream that understands beauty from intervention and sustainability.

Los consumidores somos cada vez más conscientes de lo importante que es cuidar de la salud y por eso estamos adoptando una actitud proactiva y queremos estar bien informados de los componentes que llevan los productos que consumimos. Muchos productos de belleza esconden ingredientes que no son buenos para la salud, por lo que se está tomando concienciación y medidas para ir eliminando aquellos ingredientes nocivos, agresivos y tóxicos que pueden ser perjudiciales para la salud y para el medioambiente.

As consumers, we are increasingly aware of how important it is to take care of our health so we are adopting a proactive attitude and wish to know what’s on the products we buy. Many beauty products hide ingredients that are unhealthy, so awareness is rising and measures are being taken to get rid of those harmful, aggressive and toxic ingredients that can put at risk our health and the environment.

La tendencia clean beauty apuesta por productos con formulaciones más naturales y libres de aquellos ingredientes que pueden causar reacciones adversas a nuestro organismo. Algunos de los componentes nocivos de los que mejor mantenerse alejado son los parabenos, etanolaminas, ftalatos, filtros químicos, fragancias sintéticas, BHT (Butilhidroxitolueno) y BHA (Butilhidroxianisol).

Clean beauty believes in more natural products free of those ingredients that can cause adverse reactions to our body. Some of the harmful ingredients to watch out carefully are parabens, ethanolamines, phthalates, chemical filters, synthetic fragrances, BHT (Butylhydroxytoluene) and BHA (Butylhydroxyanisole).

El hecho de eliminar todos estos ingredientes no significa que se tenga que renunciar a la efectividad de los cosméticos clean beauty sin olvidar que también cuentan con texturas fantásticas, perfumes deliciosos y envases estupendos.

Getting rid of all these ingredients doesn’t mean that clean beauty products are less effective, not forgetting they also have fantastic textures, delicious fragrances and great packaging.

Selección de cosméticos clean beauty

Clean beauty skincare picks

REN CLEAN SKINCARE

Suero de belleza reafirmante instantánea

Instant Firming Beauty Shot

CAUDALIE

Aceite desmaquillador

Makeup removing cleansing oil

BOSCIA

KORA ORGANICS

Mascarilla negra iluminadora

Luminizing black mask

Bruma de lavanda calmante

Calming lavender mist

GOOP BEAUTY

Exfoliante de luminosidad instantánea

Microderm instant glow exfoliator

DAYTOX

Tónico facial

Facial toner

Entradas recientes Recent posts

OLAPLEX Nº 9 Bond Protector Nourishing Hair Serum review

Descubre mi reseña honesta sobre el último lanzamiento de OLAPLEX, un serum que promete proteger el pelo del daño diario.
Discover my honest thoughts on the latest addition to OLAPLEX haircare collection, a hair serum which promises to shield hair from daily damage.

Five tips to live longer

Vivir más y mejor depende en gran parte de nosotros. Descubre los consejos para vivir más años y hacerlo, además, con la mayor calidad de vida posible.
Living longer and better depends to a great extent on us. Discover the tips that not only will help you to live longer years but also with the best possible quality of life.

How to incorporate retinol into your skincare routine

Está clínicamente probado que el retinol es uno de los ingredientes más efectivos para combatir y prevenir los signos de envejecimiento, pero su uso es bastante confuso. Descubre todo lo que necesitas saber sobre el retinol y mis cosméticos con retinol favoritos.
Retinol is clinically proven to be one of the most effective ingredients to fight and prevent signs of aging, but its use is quite confusing. Discover all you need to know about retinol and my favorite retinol skincare products.

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y el estilo. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about arts, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and style. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

3 Comments

Leave a Reply

%d bloggers like this: