BEAUTY NAILS

Three ways to wear black nail polish

Buscas inspiración para tus uñas? Actualiza tu manicura negra clásica con estas tres ideas para uñas.

Looking for nail inspiration? Update your classic black manicure with these three nail ideas.

El esmalte de uñas negro es un básico indispensable en cualquier colección de esmaltes. Nada como una manicura en negro para conseguir unas uñas impactantes de espiritu roquero. Pero con tantas ideas para uñas disponibles, no cuesta nada ser creativo y actualizar una manicura negra clásica con estas tres ideas.

Black nail polish is an essental staple in any nail polish collection. Nothing like a black manicure for statement nails with an edgy rock-star feel. But with so many nail ideas available, it’s easy to get a little creative and update your classic black manicure with these three nail ideas.

Purpurina dorada en una uña

One gold glitter nail

Se trata de una técnica sencilla y una forma sutil de dar un toque diferente a una manicura en negro. Simplemente hay que aplicar un esmalte de uñas con purpurina en una de tus uñas y dejar el resto en negro. Para este look de manicura puedes utiliza r el esmalte negro ESSIE Licorice y el esmalte de uñas negro mate con purpurina dorada ESSIE In The Mood Ring de la colección Luxeffect, para combinar el negro y el dorado.

This is an easy technique and a subtle way to add a twist to your black manicure. Just apply a glitter nail polish to one of your finger nails. For this nail look you can use ESSIE Licorice black nail polish and ESSIE In The Mood Ring from the Luxeffect Collection, a matte opaque onix nail polish with gold glitter, for a black and gold combo.

Original pero elegante a la vez, una sola uña con purpurina dorada aporta glamour instantáneo a tus uñas. Considera esta manicura en negro y dorado como una gran opción para tus looks de noche y de fiesta.

Playful yet stylish, one gold glitter nail adds instant glamour to your black manicure. Consider the black and gold nail pairing as a great option for evening and festive looks.

Prueba ombinar tus joyas doradas favoritas con esta manicura y tus manos atraerán todas las miradas.

Match your favorite golden jewelry pieces with this manicure and you´re garanteed to have all eyes on your hands.

Dos tonos

Two tone

Para un efecto más dramático, prueba una manicura de dos tonos en todas las uñas. Esta temporada las combinaciones de dos tonos son plena tendencia en moda y los diseños de uñas de dos tonos no son excepción.

For a more dramatic effect, try a two tone manicure in all finger nails. Two tone combos are one of this season fashion trends and two tone nail art designs are very popular at the moment.

Para lograr este look de uñas, aplica esmalte negro en todas las uñas. Deja secar durante un par de horas. Utiliza cinta adhesiva para cubrir la mitad de cada uña para ayudarte a lograr una línea recta. Puedes optar por una línea horizontal o inclinada o por una versión más delgada o más gruesa. Aplica un tono de esmalte de uñas claro de acabado opaco, en este caso ESSIE Sand Tropez, en la parte de la uña sin cinta adhesiva. Deja secar durante media hora y retira la cinta con cuidando. Termina con top coat transparente para aportar brillo y obtener una manicura duradera.

To get this nail trend, apply black nail polish to all your fingernails. Let dry for a good couple of hours. Use tape to cover half of all your nails to help you achieve a straight line. You can go for horizontal or inclined line and decide for a thiner or thicker version. Apply an opaque light nail polish shade, such as ESSIE Sand Tropez, to the nail bit free of tape. Let dry for half an hour and carefully remove the tape. Finish with a clear top coat to add shine and get a long lasting manicure.

Los anillos finos y delicados quedan muy bien con esta tendencia de uñas. Los bloques de color de las uñas se equilibran con el diseño minimalista de los anillos.

Thin and delicate rings look great with this nail trend. The nail color blocks get nicely balanced with the minimalist rings design.

Manicura francesa en negro

Black French manicure

Para obtener una versión moderna de la manicura francesa clásica, sustituye la línea blanca por una negra. Sorprendente y totalmente actualizada, la manicura francesa en negro combina a la perfección con todos tus estilismos casual y de fin de semana.

Swap the white tip for a black one to get a modern take on the classic French manicure. Striking and totally updated, the black French manicure will match to perfection with all your casual and weekend outfits.

Para crear la manicura francesa negra, aplica dos capas de esmalte de uñas semitransparente de color rosa claro como ESSIE Ballet Sleepers. Deja secar durante quince minutos y aplica una línea negra delgada en la punta de las uñas con un pincel de manicura fino. Termina con top coat transparente para dar brillo y evitar que la punta negra se desconche.

To get the black French manicure, apply two coats of sheer pale pink nail polish such as ESSIE Ballet Sleepers. Let dry for fifteen minutes and apply a thin black tip to your nails with a thin manicure brush. Finish with a clear top coat to give shine and protect the black tip from chipping.

Combina tu manicura francesa negra con un maxi anillo de estilo clásico para un look súper llamativo.

Match your black French manicure with a statement classic-looking ring for an eye-catching look.

En cualquier caso, si no te gusta el nail art, siempre puedes llevar el esmalte negro al estilo clásico.

In any case, if you are not fond of nail art, you can always wear black nail polish the classic way.

ESSIE Licorice proporciona una cobertura total con una sola capa. Recuerda aplicar top coat para una manicura impecable y duradera.

ESSIE Licorice gets fully opaque in just one coat. Applying top coat is a must for a flawless long lasting manicure.

Y no olvides que un esmalte de uñas negro es como un little black dress, un clásico que siempre funciona en ocasiones especiales.

And remember that a black nail polish is like a little black dress, a classic staple that always works on special occasions.

ESSIE Licorice está disponible en Amazon.

ESSIE Licorice is available at Amazon.

No olvides suscribirte para recibir nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive new content on your mailbox.

About Blanca

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y los accesorios de moda. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about art, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and fashion accessories. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

5 comments on “Three ways to wear black nail polish

  1. Thank you for new ideas, I like that French manicure, and every time I read your posts I learn palabras nuevas.

    Liked by 1 person

  2. I LOVE the gold glitter on only one fingernail 🙂 Thank you 🙂
    Your pictures are stunning.

    Like

    • Thank you so much Patricia! I am so happy you like the pictures! I try my best and do it all by myself, still in the learning process.

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: