BEAUTY,  NAILS

How to get half-dip nail art

Las uñas midi son tendencia este verano. Sigue leyendo para descubrir lo bonita y original que es esta manicura y lo fácil que es recrearla en casa.

Half-dip nails are on trend this summer. Keep reading to discover this beautiful and unique manicure and how to recreate it at home easily.

Qué es la manicura midi All about half-dip nails

La tendencia de las uñas de midi se inspira en la manicura francesa clásica para crear una nueva variación con aspecto moderno y renovado. Las uñas midi están dominando el nail art actual, siendo una de las manicuras más solicitadas en los salones y apareciendo recientemente en Instagram. Esta nueva versión de la manicura francesa va más allá de la punta de la uña para añadir color en la mitad superior de las uñas y dejando la mitad inferior sin pintar. Si buscas una manicura fácil que puedas realizar tu misma y con un toque diferente alejado de las manicuras clásicas, las uñas midi son una gran opción. Divertida y original, la tendencia de las uñas midi es realmente creativa y ofrece muchas alternativas y versiones que podrás llevar este verano y durante todo el año.

The half-dip nail trend takes inspiration from the classic French manicure to create a new variation that looks totally modern and updated. Half-dip nails have been dominating the current nail art scene, being one of the most demanded manicures on nail salons and recently appearing on Instagram. This new take on the French manicure goes beyond the nail tip to color the top half of your nails and leaving the bottom half bare. If you are looking for an easy manicure to recreate by yourself with a unique feel beyond classic manicures, half-dip nails are a great choice. Playful an eye-catching, the half-dip nail trend is truly creative and offers many alternatives and variations you can wear this summer and all year round.

Una manicura fácil de recrear en casa An easy manicure to recreate at home

Para crear un diseño de uñas midi puedes utilizar diferentes colores o quedarte solo con uno. La idea es pintar la mitad superior de tus uñas y dejar la mitad inferior sin pintar, como si estuvieras sumergiendo las yemas de los dedos en esmalte de uñas. Aplica dos capas de esmalte y termina con un top coat brillante, este último aplicado en toda la uña. El secreto para obtener un acabado perfecto está en la línea divisoria entre la uña y el esmalte. Debe ser una línea precisa para conseguir un resultado nítido. Si trazar una línea bien definida te parece un poco difícil, siempre puedes aplicar cinta adhesiva en la mitad inferior de las uñas y quitarla una vez el esmalte esté seco. La mejor parte es que esta tendencia de uñas permite ser realmente creativo, ya que las uñas midi se pueden hacer en una gran variedad de combinaciones de colores y los diseños de la parte pintada pueden variar en tamaño y orientación, creando múltiples versiones de este nail art tan original.

To create a half-dip nail design you can use different colours or stick to one. The idea is to paint the top half of your nails and leave the bottom half bare, like if you were dipping your fingertips in nail polish. Apply two coats of nail polish and finish with a glossy top coat, this last one applied on the whole nail. The secret to get a flawless finish is the dividing line between the nail and the polish. You need to get a precised line for a crisp result. If getting a defined line seems a little difficult, you can always apply tape on the bottom half of your nails and remove it once the nail polish is dry. The best part is that this nail trend allows you to get really creative, as half-dip nails can be done in a variety of color mixings and the designed half-dips can vary in size and orientation to create multiple versions of this unique nail art.

La tendencia de las uñas midi es tan fácil de conseguir que incluso te puedes saltar el paso la capa base, aplicando el esmalte directamente en las uñas. Los tonos utilizados para este look de uñas midi son ESSIE Peach Daiquiri, ESSIE Excuse Me Sur, ESSIE In Stitches, ESSIE Taj-Ma-Haul y ESSIE Island Hopping (de izquierda a derecha).

The half-dip nail trend is so easy to achieve you can even skip the base coat step, applying the nail polsih directly into your nails. The shades used for this nail look are –from left to right- ESSIE Peach Daiquiri, ESSIE Excuse Me Sur, ESSIE In Stitches, ESSIE Taj-Ma-Haul and ESSIE Island Hopping.

Para este diseño de uñas midi se ha utilizado la técnica del arcoiris aplicando un tono de esmalte diferente para cada uña. Un top coat transparente es todo lo que necesitas para un look de uñas desenfadado pero pulido a la vez.

This half-dip nail design uses the rainbow tecnique applying a different nail polish hue for each fingernail. A sheer top coat is all you need for an effortless yet polish nail look.

Esta temporada se llevan las mezclas multicolor y los acentos de joyas doradas. Combinar una manicura midi de estilo arcoiris con unos anillos dorados con diseño original hará que tus manos se vean más bonitas y modernas que nunca.

This season is all about colorful mixings and gold jewel accents. Pairing a rainbow style half-dip manicure with some quirky golden rings will make your hands look nicer and trendier than ever.

Entradas recientes Recent posts

OLAPLEX Nº 9 Bond Protector Nourishing Hair Serum review

Descubre mi reseña honesta sobre el último lanzamiento de OLAPLEX, un serum que promete proteger el pelo del daño diario.
Discover my honest thoughts on the latest addition to OLAPLEX haircare collection, a hair serum which promises to shield hair from daily damage.

Five tips to live longer

Vivir más y mejor depende en gran parte de nosotros. Descubre los consejos para vivir más años y hacerlo, además, con la mayor calidad de vida posible.
Living longer and better depends to a great extent on us. Discover the tips that not only will help you to live longer years but also with the best possible quality of life.

How to incorporate retinol into your skincare routine

Está clínicamente probado que el retinol es uno de los ingredientes más efectivos para combatir y prevenir los signos de envejecimiento, pero su uso es bastante confuso. Descubre todo lo que necesitas saber sobre el retinol y mis cosméticos con retinol favoritos.
Retinol is clinically proven to be one of the most effective ingredients to fight and prevent signs of aging, but its use is quite confusing. Discover all you need to know about retinol and my favorite retinol skincare products.

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y el estilo. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about arts, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and style. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

7 Comments

Leave a Reply

%d bloggers like this: