EDITS STYLE

Great Finds for May

Descubre las piezas clave que llevarán tus estilismos de la primavera al verano de la forma más sencilla. Discover the key pieces that will take your outfits from spring into summer effortlessly.

Mayo acaba de empezar y a medida que las temperaturas suben, es momento de renovar tu estilo. Descubre las piezas clave que llevarán tus estilismos de la primavera al verano de la forma más sencilla.

May just landed and as temperatures start to rise, it´s time to refresh your style. Discover the key pieces that will take your outfits from spring into summer effortlessly.

Dar a tus estilismos un aire completamente nuevo es muy simple cuando cuentas con piezas clave. Los accesorios y productos de belleza con un toque fresco tienen la capacidad de dar un aire distintivo de primavera-verano a cualquier estilismo. Descubre las piezas que no pueden faltar en tu armario para llevarte de la primavera al verano con estilo renovado.

Giving your outfits a whole new take is actually really simple when you have the right pieces. Beauty and accessories with a fresh take have the ability to give a distinctive spring-to-summer feel to any outfit. Discover the great finds that can´t go missing in your wardrobe to take you from spring into summer with effortless style.

1

JACQUEMUS

Bolso modelo Le Sac Noeud

Le Sac Noeud bag

Los bolsos blancos son una de las tendencias destacadas de la temporada. Este bolso blanco de JACQUEMUS es la pieza que refresca al instante cualquier estilismo y el accesorio versátil que puedes llevar ahora con tus looks de entretiempo y también en verano con tus conjuntos favoritos. Le Sac Noeud, con un tamaño más funcional que los icónicos mini bolsos que han convertido a JACQUEMUS en una marca de renombre, es elegante y práctico a partes iguales. Confeccionado en piel blanca texturizada, este modelo luce la placa con el logo dorado de la marca en la parte delantera y dos asas semicirculares, una de ellas con un exclusivo acento trenzado que también funciona como adorno.

White bags are one of the dominating trends of the season. This white version from JACQUEMUS is the piece that instantly refreshes any outfit and the versatile accessory to wear now with your transitional outfits and also in summer with your favorite looks. Le Sac Noeud, with a more functional size than the iconic mini bags that have taken JACQUEMUS into a household name, is equal parts stylish and practical. Crafted from white textured leather, this style features the designer’s logo in gold-tone on the front and two half-round handles, one of them with a unique braided accent that works also as embellishment.

2

ESSIE Expressie Speed of Life 8,95€

Esmalte de uñas de secado rápido

Quick dry nail polish

Si vas a incorporar un tono de esmalte de uñas a tu colección, que sea de color amarillo claro. Una manicura en este tono inesperado no sólo actualizará tu estilo, sino que también dará un toque instantáneo de primavera-verano a cualquier look. ESSIE Expressie Speed ​​of Life, un amarillo claro suave y cremoso que queda increíble en todos los tonos de piel, proporciona una manicura rápida e impecable que no pasará desapercibida.

If you are to make a nail color addition to your polish collection, let it be soft yellow. A manicure in this unexpected shade not only will update your style but also bring instant spring-summer vibes to any outfit. ESSIE Expressie Speed of Life, a soft and creamy pale yellow that looks amazing on all skin tones, provides a speedy and flawless manicure guaranteed to turn heads.

3

SFERA 3,99€

Set de anillos

Ring set

Las joyas doradas son plena tendencia. Este conjunto de tres anillos de tamaño maxi y siluetas aonduladas de SFERA añadirá el toque glamuroso justo a tus estilismos casual a un precio irresistible. Llévalos juntos para un acabado vistoso o por separado para un resultado más discreto.

Golden jewelry pieces are a major trend right now. This set of statement rings from SFERA will add the right amount of glamour to your casual outfits without having to break the bank. Stack them on for a bold finish or wear them separately for a more understated result.

4

THE ORDINARY Ascorbic Acid 8% Alpha Arbutin 2% 10€

Serum de vitamina C

Vitamin C serum

Siempre es buen momento para reducir manchas oscuras, unificar el tono de la piel y potenciar la luminosidad, pero ahora lo es más que nunca para preparar tu piel de cara al verano. THE ORDINARY Ascorbic Acid 8% Alpha Arbutin 2% es un serum de vitamina C con una concentración baja de ácido ascórbico y alfa arbutina que te ayudará a lucir una piel naturalmente perfecta y radiante sin riesgos de irritación. Aplica dos de gotas antes de tu crema para dar a tu rostro un brillo natural, saludable y rejuvenecedor al instante y reducir la hiperpigmentación de forma gradual.


Reducing dark spots, evening skin tone and boosting glow is always a good idea, but now more than ever to get your skin ready for summer. THE ORDINARY Ascorbic Acid 8% Alpha Arbutin 2% is a vitamin C serum with a low concentration of ascorbic acid and alpha arbutin to help you get flawless and radiant skin naturally with no risk of irritation. Apply a couple of drops before your cream to instantly give a natural, healthy and youthful glow to your skin and gradually reduce hyperpigmentation.

  • Top: FÓRMULA JOVEN
  • Jeans: LA COMET
  • Bolso Bag: JACQUEMUS
  • Zapatos Shoes: PROENZA SCHOULER
  • Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN
Advertisements

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don´t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

6 comments on “Great Finds for May

  1. I agree – a chartreuse nail polish is such a pretty colour for autumn/spring and looks good on most of not all skin tones! I have a similar colour in my collection and you’re inspiring me to break it out this weekend!

    I dropped into my local chemist the other day and got an Ordinary alpha arbutin serum. Alas when I came home I realised it was alpha arbutin and hyaluronic acid – they didn’t have arbutin and vitamin C. I’ll still use it – thank god these are so reasonably priced.

    I was wondering though, have you used the arbutin and HA one yourself? Did you like it, if so?

    Liked by 1 person

    • I always loved yellow nail polishes, but some yellow hues are quite difficult to wear plus they don´t look good on pale skin tones, but this faded yellow is very flattering and very out of the ordinary.

      I haven´t used The Ordinary Alpha Arbutin + Hyaluronic Acid, sorry, I can´t help you on that…

      Thank you so much for reading and your always interesting comments!

      Liked by 1 person

  2. I love the Sfera rings. They have a very interesting and flowing design. Have a great day!

    Liked by 1 person

    • Thank you Mihaela! Yes, you are right, these rings really have a very interesting design, they instantly caught my eye. Thank you so much for reading and commenting!

      Like

  3. Love the bag, obvs, no surprise there, but those rings- so chic and so inexpensive! Great find!

    Liked by 1 person

    • Yes, these rings look more expensive than they actually are and the quality is surprisingly good. Sometimes a bit of style doesn’t have to cost a fortune! Thank you for stopping by and commenting!

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: