Beauty and More

El blush es un básico de maquillaje fabuloso. Aparte de dar un toque de color muy favorecedor al rostro, también sirve para esculpir las mejillas. Descubre cómo aplicar blush para realzar tus mejillas a la perfección.

Blush is an amazing makeup staple. Apart from adding a flattering splash of color to your face, blush can also sculpt your cheeks. Discover how to apply blush to lift your cheeks to perfection.

El blush, o lo que viene a ser lo mismo el colorete, es imprescindible en cualquier colección de maquillaje. Si quieres conseguir buena cara al momento, nada funciona como el blush para obtener un rubor de aspecto natural y saludable. No se puede negar que el blush tiene la capacidad de transformar el rostro de la forma más sencilla. Tan simple como aplicar un toque de blush en cada mejilla para verte más favorecida y arreglada al instante.

Blush is a must-have in any makeup bag. If you are looking to get an instant flattering flush, nothing works like blush to get a natural, healthy-looking flush. There’s no denying blush has the ability to transform your complexion effortlessly. As simple as applying a touch of blush to your cheeks to look more awake, fresh and put together instantly.

Looks con mejillas esculpidas Sculpted cheeks looks

Pero el blush no sólo ayuda a dar un toque de color sutil y saludable al rostro. Usado de la manera correcta, el blush también puede esculpir las mejillas. La mejor parte es que el blush aporta dimensión al rostro de una forma mucho más natural que utilizando productos de contouring. La idea es encontrar el equilibrio perfecto entre una cara sin volúmenes y otra demasiado contorneada simplemente acentuando los pómulos con blush. Sientes curiosidad por saber cómo conseguirlo? Descubre a continuación los trucos para realzar y esculpir tus mejillas utilizando el blush.

But blush not only helps to get a healthy-looking, subtle pop of color to your complexion. Used the right way, blush can sculpt your cheeks too. The best part is that blush can add dimension to your face but much more naturally than using contour makeup products. The idea is to find the right balance between a super flat face and an over-contoured one only by accentuating your cheekbones with blush. Curious to know how to achieve it? Ahead, the tips to sculpt and lift your cheeks with blush.

Elige la textura adecuada Choose the right texture

Si quieres esculpir tus mejillas con blush, la textura juega un papel muy importante. La forma de proceder para aportar dimensión a tus mejillas es usar un blush en crema y luego aplicar encima otro blush de textura en polvo para fijar el resultado.

If you want to sculpt your cheeks with blush, texture plays a big part. The way to go to add dimension to your cheeks is to use a cream blush and then apply a powder one over it to lock the product in.

El blush en crema funciona mejor para crear un efecto lifting en las mejillas ya que tiene una textura más consistente. Además logra un acabado más radiante y natural. Utiliza un blush en polvo de textura translúcida y tono similar para fijar el blush en crema y asegurarte que dura todo el día.

A cream blush works better to create a lift effect in cheeks as it’s got a more consistent texture, plus it delivers a more radiant, natural look. Use a powder blush in a similar shade and a translucent formula to set the cream blush and make sure it lasts throughout the day.

Utiliza la herramienta correcta Use the right tool

Cuando se trata de esculpir tus mejillas con blush, usar la herramienta adecuada también puede marcar la diferencia. Para empezar, evita usar los dedos para aplicar el blush en crema. En su lugar, utiliza una brocha para ayudarte a crear el efecto adecuado.

When it comes to sculpting your cheeks with blush, using the right tool can also make a big difference. To begin with, avoid using your fingers to apply the cream blush. Instead, use a brush to help you create the right sculpted effect.

En este sentido, en lugar de usar una brocha grande y redonda que reparte producto por todas las mejillas, usa una brocha suave, pequeña, plana y de punta redondeada que te ayudará a crear un efecto esculpido con más definición y sin esfuerzo, fijando el producto sin lugar a error.

In this sense, rather than using a big round brush that gets product all over your cheeks, use a soft, small, flat rounded tip brush that will help you create a sculpting effect with more definition, setting the product with zero effort and with no chance for mistakes.

Sigue esta técnica de aplicación Follow this application technique

Para crear mejillas definidas pero de aspecto natural, utiliza el blush en crema y la brocha plana pequeña. Empieza en la base de los pómulos justo en el centro de las mejillas, de dentro hacia fuera y en dirección al punto medio de las orejas. Esta línea ascendente definida te ayudará a conseguir unas mejillas más esculpidas y contorneadas, en lugar de aplicar el rubor en el centro de las mejillas con movimientos circulares.

To create defined yet natural-looking cheeks, and using the cream blush and the small flat brush, start at the base of your cheekbones right in the middle of your cheeks and outwards towards the centre of your ears. This defined upward line will help you to get more sculpted and contoured cheeks, rather than applying the blush in the apples of your cheeks in round motions.  

Utiliza una fórmula pigmentada para un look más dramático o una fórmula translúcida si quieres un efecto más sutil, pero en cualquier caso, siempre difumina los bordes para obtener un acabado natural. Acaba con un toque suave de blush en polvo en un tono similar para fijar el producto y conseguir un resultado duradero.

Use a pigmented formula for a more dramatic look or a translucent one if you are after a more subtle effect, but in any case, always blend out the edges for a natural-looking result. Finish with a soft glide of powder blush in a similar hue to lock in the product and get a long lasting result.

Llevas blush habitualmente? Lo utilizas para realzar tus mejillas? Tienes algún truco para realzar tus mejillas con blush? No olvides compartir tu opinión en la sección de comentarios.

Do you wear blush regularly? Do you use it to sculpt your cheeks? Do you have any application tips? Don’t forget to share your thoughts in the comments section.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.

This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.

Entradas recientes Recent posts

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.