BEAUTY,  NAILS

How to wear rainbow French nails in autumn

Las manicuras francesas arcoiris son uno de los diseños de nail art más solicitados en primavera y verano. Sin embargo, el diseño parece quedar en el olvido tan pronto como llega el frío. A continuación, la clave para que puedas llevar este nail art tan encantador más allá del verano.

Rainbow French nails are one of the most demanded nail art designs during spring and summer. However, this colorful nail art seems to go into oblivion as soon as cold weather hits. Ahead, the key to wear rainbow French nails beyond summer.

Manicuras francesas arcoiris Rainbow French nails

Las manicuras francesas arcoiris llevan siendo tendencia desde hace un par de temporadas. Imprescindibles durante los meses de buen tiempo, tan pronto como se acaba el verano, este tipo de diseños a todo color suelen dar paso a otras alternativas de nail art más apropiadas para los meses fríos.

Rainbow French manicures have been a major trend for the last couple of seasons. A must during warm weather seasons, as soon as summer is over this colorful design gives way to other more weather-appropriate nail art alternatives.

Pero las manicuras francesas arcoiris también se pueden llevar cuando llega la temporada de frío. La clave para que funcionen? Si te gustan las manicuras francesas arcoiris y quieres llevarlas más allá de la primavera y el verano sólo tienes que ajustar la paleta de colores. Aléjate de los tonos pastel, los neones y los colores vivos y apuesta por versiones suaves y empolvadas de verdes, azules, grises, rosas, morados y marrones. Tonos como los que se han utilizado en este diseño en el que te puedes inspirar para crear tu propia versión de las manicuras francesas arcoiris.

But rainbow French nails can also be worn when weather gets cold. The key to make them work? If you love rainbow French nails and want to wear them beyond spring and summer you just need to adjust the color palette. Get away from pastel hues, neons and vibrant colors and choose instead muted, dusty versions of green, blue, gray, pink, purple and brown. Like the ones used in this nail art in which you can get inspired to create your own version of rainbow French nails.

Lo que vas a necesitar Prep the tools

Esto es lo que vas a necesitar para recrear esta manicura francesa arcoiris:

  • ESSIE Sugar Daddy – disponible aquí.
  • ESSIE Now and Zen – disponible aquí.
  • ESSIE Ciao Effect – disponible aquí.
  • ESSIE Win Me Over – disponible aquí.
  • ESSIE Lady Like – disponible aquí.
  • ESSIE Pool Side Service – disponible aquí.
  • ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
  • Accesorio para crear manicuras francesas – disponible aquí.

You’ll need these tools to recreate this rainbow French manicure:

  • ESSIE Sugar Daddy available here.
  • ESSIE Now and Zen – available here.
  • ESSIE Ciao Effect – available here.
  • ESSIE Win Me Over – available here.
  • ESSIE Lady Like – available here.
  • ESSIE Pool Side Service – available here.
  • ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
  • A nail art tip tool – available here.

Aplica una base nude Apply a nude base coat

Aplica dos capas de esmalte rosa nude de acabado semitransparente. Utiliza cualquier tono rosado que se parezca al color natural de tus uñas. ESSIE Sugar Daddy funciona muy bien para crear este tipo de manicuras. Deja secar por completo.

Create a sheer base applying two coats of nude pink nail polish. You can use any shade that recreates the natural color of your nails. ESSIE Sugar Daddy works really well to recreate this kind of French tip nails. Let completely dry.

Crea el diseño arcoiris Create the rainbow French tip

Las manicuras francesas arcoiris llevan un par de años siendo tendencia. El secreto para que funcionen todo el año es adaptar los tonos a cada temporada y época del año para darles un aire nuevo y actualizado. Los tonos verdes, grises, rosas, morados, azules y marrones en su versión más suave y empolvada son ideales para crear la manicura francesa arcoiris perfecta para el otoño.

Rainbow French manicures have been trending for a couple of years now. The secret to make them work all year round is to pick the hues according to the season. This will give an updated feel to your rainbow French nails and make them look season-appropriate. Muted and dusty versions of green, gray, pink, purple, blue and brown are great to create the perfect autumn rainbow French manicure.

Crea tu propia paleta de colores eligiendo cinco esmaltes de tonalidades apagadas y empolvadas, uno para cada uña.

Create your own color palette choosing five nail polishes in muted, dusty hues, one for each nail.

Utiliza un accesorio para crear manicuras francesas si quieres crear puntas impecables de la forma más sencilla.

Use a nail art tip tool to create flawless tips effortlessly.

Aplica el esmalte en el sello de silicona e insértalo en la punta de la uña, presionando delicadamente.

Apply the nail polish on the silicone stamp and insert it into the tip of your nail, pressing on gently.

Conseguirás una punta de manicura francesa perfecta en cuestión de segundos.

You will get a seamless French tip in a matter of seconds.

Repite el proceso utilizando un tono diferente para cada uña y deja secar por completo.

Repeat the process using a different nail polish hue for each nail and let completely dry.

Aplica top coat Apply top coat

Aplica una capa de top coat transparente para perfeccionar el diseño, a la vez que proteges y proporcionas una dosis de brillo extra a la manicura.

Apply a sheer top coat to get a flawless design, while protecting and adding an extra dose of gloss to your manicure.

Discreta pero súper chic la vez, esta versión suave de la manicura francesa arcoiris es el diseño perfecto para quienes adoran las manicuras a todo color pero quieren cierta moderación durante la temporada de frío.

Understated yet super chic, this muted version of a rainbow French manicure is the perfect nail art for those who love colorful nails but want to keep it low-key during the cold weather season.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.

This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

Entradas recientes Recent posts

Great Finds for July

Descubre las piezas clave de este mes y cómo llevarlas para dar a tus estilismos de verano un auténtico aire desenfadado.
Discover the key pieces for this month and how to style them to give a sense of ease to your summer outfits.

Five tips to ease stress

Descubre las cinco consejos que te ayudarán a sobrellevar el estrés para un estilo de vida más saludable.
Discover the five tips that will help you to cope with stress for a healthier lifestyle.

How to layer skincare in summer

Descubre a continuación unos cuantos consejos para que tu rutina de belleza en verano sea práctica y efectiva.
Discover some useful tips to make your summer skincare routine effortless and effective.

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y el estilo. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about arts, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and style. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

10 Comments

Leave a Reply

%d bloggers like this: