Si estás buscando ideas para tu próxima manicura, inspírate en las blush nails. Sigue leyendo para descubrir todo sobre esta tendencia de uñas única y cómo recrearla en casa.
If you are looking for ideas for your next manicure, look no further than blush nails. Keep reading to discover all about this unique nail art trend and how to recreate it at home.
Manicuras efecto blush Blush nails
Con el auge de las uñas semitransparentes de estilo minimalista que estamos viendo recientemente, no es de extrañar que las blush nails, o lo que vendría a ser uñas con rubor en español, se hayan convertido en una gran tendencia. Este precioso y discreto estilo de uñas está causando sensación en las redes sociales y la buena noticia es que la tendencia es muy fácil de recrear en casa. Pero, qué son exactamente las blush nails?
With the rise of sheer minimalist nails we are seeing recently, it’s no wonder that blush nails have become a huge trend. This gorgeous understated nail art is making waves on social media and the great news is that the trend is very easy to recreate at home. But what exactly are blush nails?
Qué son las blush nails?What are blush nails?
Las blush nails son un estilo de uñas coreano que combina la manicura y el maquillaje. Las blush nails suelen llevar una base clara de color neutro con una mancha difusa de color rosado o rojizo para imitar el aspecto de las mejillas sonrosadas. Generalmente, la mancha rosada se sitúa en el centro de la uña. Las uñas de efecto blush son más originales que una manicura nude convencional, pero a la vez siguen siendo un estilo sutil y discreto.
Blush nails are a Korean nail style which pairs nail art and makeup. Blush nails usually feature a light, neutral-coloured base with a spot of diffused pink or red to mimic the look of rosy cheeks. Generally, the pop of rosy pink covers the middle of the nail bed. A blush manicure is a bit more unique than just simple nude nails, while still being subtle and understated.
Esta tendencia de uñas no es nueva, lleva siendo popular en Corea por bastante tiempo, pero finalmente está recibiendo merecida atención en muchos otros países. Si te gusta la tendencia, te alegrará saber que es muy fácil de recrear en casa y puedes aprender a pintarte las blush nails en tres sencillos pasos.
This nail trend isn’t new -it has been popular in Korea for quite a while now- but it is finally getting some much-deserved attention in many other countries. If you like the trend, you’ll be happy to know it’s very easy to recreate at home and can learn to how to paint blush nails on yourself in three simple steps.
Lo que vas a necesitar Prep the tools
Esto es lo que vas a necesitar para recrear unas blush nails en casa:
- ESSIE Gel Couture Inside Scoop – disponible aquí.
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
- Un colorete en polvo de color rosa oscuro – para este diseño he utilizado NARS Blush Dolce Vita.
- Un pincel plano pequeño.
You’ll need these tools to recreate blush nails at home:
- ESSIE Gel Couture Inside Scoop – available here.
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
- A deep pink powder blush – for this nail art I used NARS Blush Dolce Vita.
- A small flat tapered brush.
Aplica una base nude semitransparente Apply a nude sheer coat
Aplica dos capas de esmalte semitransparente de color natural y deja secar por completo. Para este diseño he utilizado ESSIE Gel Couture Inside Scoop, un tono nude claro de tonalidad rosada que queda muy natural y se aplica de forma impecable.
Apply two coats of sheer nude nail polish and let completely dry. For this design I used ESSIE Gel Couture Inside Scoop, a sheer soft pink hue that looks very natural and provides a seamless application.
Crea el efecto blush Create the blush effect
La clave para lograr uñas con rubor es usar un rubor en polvo. De hecho, la tendencia original se crea aplicando un rubor real o una sombra de ojos rosa que se frota ligeramente con un pincel de sombra de ojos en el centro de la uña. Algunas otras técnicas usan esmalte de uñas rosa, pero en realidad encuentro resultados mucho mejores usando rubor en polvo.
The key to achieving blush nails is actually using a powder blush. In fact, the original trend is created by applying an actual blush or a pink eyeshadow that is lightly dabbed with an eyeshadow brush onto the centre of the nail. Some other techniques use pink nail polish, but I actually find much better results using powder blush.
Con la ayuda de un pincel plano pequeño, aplica el colorete en polvo en el centro de la uña difuminándolo ligeramente hacia afuera para crear una transición más natural y lograr un look difuminado.
With the help of a small flat tapered brush, dab the pink blush onto the centre of the nail while fading it slightly outward to create a more natural transition and achieve a diffused look.
Haz clic en el video para descubrir cómo aplicar el colorete.
Click the video to discover how to apply powder blush.
Aplica top coat Apply top coat
Sella con una capa de top coat transparente para difuminar el blush y proporcionar una dosis de brillo extra.
Seal with a sheer top coat to blend everything and add an extra dose of gloss.
Femeninas y singulares, las blush nails son ciertamente un diseño muy original porque cuándo más puedes llevar maquillaje en tus uñas? Del mismo modo que el colorete da un rubor saludable a las mejillas, las blush nails dan aspecto sano a las uñas con el sutil toque sonrojado que las caracteriza.
Cute and unique, blush nails certainly are quite an unexpected nail art because when else do you actually get to wear makeup on your nails? The same way blush gives a healthy glow to your cheeks, blush nail art gives a healthy feel to your nails with its distinctive subtle rosy pink aura.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.
This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
Entradas recientes Recent posts
The five makeup dupes I love having in my collection
A quien no le gusta un producto de maquillaje low-cost que funciona igual de bien que uno de lujo? Sigue leyendo para descubrir mis dupes de maquillaje favoritos. Who doesn’t love a great makeup dupe? Keep reading to discover my favorite makeup dupes.
Great Finds for November
Descubre las piezas que llevaré día tras día para llegar al invierno con estilo. Discover the quintessential pieces I’ll be wearing day in and day out to transition to winter in style.
EPRES Bond Repair Treatment review: does it deliver results?
Recientemente he probado EPRES Bond Repair Treatment. Descubre si este tratamiento reparador del cabello cumple con las expectativas. I recently tried EPRES Bond Repair Treatment. Discover if the product lives up to the expectations.
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Absolutely wonderful!!! ❤️🌹
Thank you so much! I’m delighted you love this nail art style!
It looks very beautiful.
Thank you so much Marie! I’m very happy to know you like this nail art design.
I have seen blush nails, but I never imagined that it’s a nail style which pairs nail art and makeup.
Well done on the short video, it’s explanatory and it helped me understand the technique.
Happy Easter, Blanca!
Thank you so much Patricia and Happy Easter for you too! I thought the video would be helpful to get an idea on how to apply the powder blush, which is in fact quite easy.