,

Great Finds for April

Descubre como combinar los tonos claros y el estilo casual para los primeros días de buen tiempo.

Discover how to pair light colors and casual style to seamlessly shift into warmer days.

Puede que el tiempo pase de un día bueno a un día malo, pero para mí, abril siempre marca el inicio para llevar tonos claros. A la hora de vestirse para el entretiempo, es fundamental contar con una buena base de básicos en colores claros. En esta época del año me encanta desempolvar los accesorios en tonos claros de mi colección para refrescar mis estilismos casual.

Tip de estilo: incorporar piezas claras a tus estilismos siempre funciona cuando se va acercando al buen tiempo. Como la combinación fresca y moderna del color azul claro y del arena suave.

Weather might feel warm one day and cold the next, but for me, April always marks the setting point to wear lighter shades. When dressing for transitional weather, relying on a solid foundation of  light colored essentials is an absoute must. As soon as April hits, I love dusting off the soft neutral accessories in my collection to freshen up my casual outfits.

Style tip: incorporating lighter pieces into your outfits always works to seamlessly shift into warmer days. Like the fresh and modern light blue and soft sand color combo.

1

BOTTEGA VENETA

Bolso modelo Mini Jodie

Mini Jodie bag

Un bolso de color claro en tonalidad neutra es el accesorio ideal para la llegada del buen tiempo, con la particularidad de que combina muy bien con toda clase de estilismos. Si además el bolso tiene una silueta original con detalles de artesanía sofisticada, da mucha personalidad a cualquier estilismo. En este sentido, el bolso Mini Jodie de BOTTEGA VENETA me parece ideal para esta época del año. La suave piel trenzada, el detalle singular de maxi nudo en el asa y el color arena claro hacen de este bolso el accesorio perfecto para el buen tiempo. Desenfadado pero sofisticado a la vez, este bolso está diseñado para llevarlo sin parar toda la temporada de buen tiempo.

A handbag in a soft, neutral hue is a key piece to welcome the warm weather,with the additional bonus that pairs wonderfully well with all sorts of outfits. When it comes to handbags, I love going for unique silhouettes with sophisticated workmanship to give personality to my style. In this sense, I find the BOTTEGA VENETA Mini Jodie bag a great piece to elevate my spring casual outfits. The soft woven leather, the unique chunky knot detail at the strap and the light sand hue make of this handbag the perfect accessory for warm weather days. Effortless yet extraordinary, this bag is designed to be worn on day in day out all spring long.

2

ESSIE

Esmalte de uñas

Nail polish

Los esmaltes de uñas de color neutro son ideales para llevar las uñas arregladas y quedar bien con estilismos casual. ESSIE Rainwear Don’t Care es uno de los esmaltes de uñas neutros más bonitos de mi colección. Este tono café con leche claro de acabado cremoso opaco es el esmalte de uñas perfecto para una manicura discreta que combina absolutamente con todo.

Neutral nail polish shades are perfect for understated nails that pair well with casual outfits. ESSIE Rainwear Don’t Care is one of the nicest neutral nail polishes in my collection. This soft milky latte hue with opaque creamy finish is the perfect neutral nail polish for nails that go well with absolutely everything.

3

PARFOIS

Pulsera de eslabones

Link chain bracelet

Esta pulsera de eslabones dorada de PARFOIS tiene el grado de modernidad justo para actualizar mi estilo casual al instante. Con personalidad pero de líneas simples, siempre añade una dosis de glamour discreto a mis estilismos básicos. 

This gorgeous golden chunky chain bracelet from PARFOIS has the right amount of modernity to update my style instantly. Bold yet simple, it never fails to add a dose of understated glamour to my basic outfits. 

4

RARE BEAUTY

Colorete líquido

Liquid blush

Unas mejillas sonrosadas dan ese toque fresco que tanto favorece con la llegada del buen tiempo. RARE BEAUTY Soft Pinch Liquid Blush en el tono Hope es ideal para conseguir el look. Me encanta el precioso acabado mate natural de este colorete líquido y lo fácil que se difumina en mi piel, proporcionando unas mejillas sonrosadas al instante. La fórmula es muy pigmentada y con muy poco es suficiente, además dura muchísimo y se mantiene impecable todo el día.

Rosy flushed cheeks that look fresh and bright are the perfect makeup touch for spring. RARE BEAUTY Soft Pinch Liquid Blush in shade Hope works amazingly well to get the look. I love the beautiful natural matte finish of this liquid blush and how easy it blends on my skin, providing pretty flushed cheeks in seconds. The formula is very pigmented and a little bit goes a long way, plus it’s very long lasting, staying flawless all day.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

Great Finds for May

Descubre mis favoritos de este mes pata combinar con estilismos en blanco y negro.

Discover my favorites for this month to pair with black and white outfits.

Trending now: minimalist daisy nails

Alegres, adorables y un icono de temporada, las uñas con margaritas siempre regresan en primavera. Descubre el diseño floral que llevo esta primavera y cómo recrearlo en casa. Cheerful, adorable and an iconic seasonal symbol, daisy nails always make a comeback for spring. Discover the floral nail art I’m wearing this spring and how to…

The Spring Edit

La primavera es la ocasión perfecta para invertir en prendas clave para crear estilismos impecables y fáciles de combinar que se adapten al tiempo y a los eventos de la nueva temporada. A continuación, mis prendas clave para la primavera 2026. Spring makes the case for investing in key pieces you can easily mix and match…

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.

2 responses to “Great Finds for April”

Leave a Reply


Discover more from Beauty and More

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading