EDITS

The Autumn Edit

Da la bienvenida al cambio de estación con bolsos de aire lujoso, joyas de gran tamaño, texturas ricas y perfumes luminosos para un otoño lleno de estilo. Welcome the season change with regal looking bags, oversized jewels, rich textures and luminous perfumes for an autumn full of style.

El otoño da paso a nuevos estilos y colores apropiados para esta época del año: el verde intenso, el malva cálido y el dorado. Da la bienvenida al cambio de estación con bolsos de aire lujoso, joyas de gran tamaño, texturas ricas y perfumes luminosos para un otoño lleno de estilo.

Autumn gives way to new styles and colors season-appropriate colors: deep green, warm mauve and gold. Welcome the season change with regal looking bags, oversized jewels, rich textures and luminous perfumes for an autumn full of style.

1

ACCESSORIZE

Bolso bandolera verde

Green crossbody bag

Actualiza tus looks de otoño con un bolso de aspecto lujoso y color regio como el granate, el morado o el verde intenso.

Update your autumn looks with a luxurious bag with a regal-looking color such as burgundy, purple or deep green.

Este modelo de ACCESSORIZE de estilo retro y con detalles en dorado como el cierre circular y las cadenas del asa, tranforma outfits básicos en inesperadamente sofisticados.

This retro looking bag from ACCESSORIZE with gold accents such as the circular closure and the handle chains, transforms basic outfits into unexpected and sophisticated.

2

ESTÉE LAUDER

Máscara de pestañas Sumptuous Extreme

Sumptuous Extreme Mascara

El otoño invita a un maquillaje más intenso con una mirada más profunda. Si hay un producto de belleza que realza la mirada en cuestión de segundos es la máscara de pestañas.

Autumn calls for a more intense eye makeup. Eyelash mascara is the best beauty product to enhance your eyes easier.

Sumptuous Extreme Mascara de ESTÉE LAUDER es una de las máscaras de pestañas mejor valoradas porque realmente hace lo que promete. Multiplica y aumenta el aspecto de las pestañas, consigue un largo extremo y un volumen muy natural. Permite reaplicar y trabajar las pestañas sin apelmazar y con zero grumos. Es de larga duración, no se cuartea y se retira fácilmente.

ESTÉE LAUDER Sumptuous Extreme Mascara is one of the best rated and a cult favourite mascara because it actually does what it says. It maximises, multiplies and increases the appearance of eyelashes, providing extreme length and very natural volume. It allows reapplying and shaping the eyelashes without weighing them down. It is long lasting, it does not flake and it removes easily.

3

ESSIE Angora Cardi

Esmalte de uñas

Nail Polish

Realza tus manos con ESSIE Angora Cardi, uno de los best sellers de la marca de esmaltes. El color malva cálido profundo da un aspecto lujoso y sofisticado a las manos.

Enhance your hands with ESSIE Angora Cardi, one of the brand best sellers. The deep warm mauve color provides a luxe and sophisticated look to your hands.

Los tonos profundos con fondo cálido son perfectos en otoño porque aportan profundidad y dramatismo a la manos.

Deep hues with warm undertones are perfect for autumn because they add depth and drama to your hands.

4

PILGRIM

Collar de cadena oversize con colgante de hoja

Oversized chain and leaf pendant necklace

Después del minimalismo de las últimas temporadas, este otoño regresan las joyas de tamaño maxi, sobretodo los collares de cadena oversize.

After last seasons minimalism, this Autumn we are seeing the return of oversized jewels, especially big chain necklaces.

Este collar de maxi eslabones chapado en oro de la marca danesa PILGRIM es una pieza que se presenta como una alternativa glamurosa al collar clásico. El colgante extraíble en forma de hoja extra-grande es una preciosa oda al otoño. Pulsa aquí si quieres ver cómo llevar el collar de cadena oversize.

This gold plated oversized necklace from Danish brand PILGRIM is a piece that feels like a glamorous alternative to the standard necklace. The oversized removable leaf-shaped pendant is a beautiful praise to Autumn. Click here to find out how to style the oversized chain necklace.

5

LIPSTICK QUEEN

Barra de labios en el tono Medieval

Lipstick in Medieval

Uno de los labiales más versátiles y fáciles de llevar, LIPSTICK QUEEN en el tono Medieval realza la belleza natural de los labios con su fórmula ultra-nutritiva. De larga duración, cobertura ligera y acabado brillante. El tono Medieval es un rojo-rosa transparente y tenue que realza todos los tonos de piel y combina con todos los colores de pelo.

One of the most versatile and easy to wear lipsticks, LIPSTICK QUEEN in Medieval enhances lips natural beauty with its ultra-nourishing formula. Long lasting, light coverage and glossy finish. The Medieval hue is a transparent and faint red-pink that enhances all skin tones and goes with all hair colors.

6

Gabrielle CHANEL

Eau de parfum

Compuesto por cuatro flores, la flor de naranjo, el ylang-ylang, el jazmín y el nardo, Gabrielle CHANEL es un perfume floral puro y atemporal, completamente alejado de las fragancias florales tradicionales. Un perfume perfecto para el otoño por su riqueza, calidez y luminosidad.

Made out of four flowers, orange blossom, ylang-ylang, jasmine and tuberose, Gabrielle CHANEL is a pure and timeless floral perfume, completely away from traditional floral fragrances. A perfect perfume for autumn for its richness, warmth and luminosity.

Tu estilo de belleza y accesorios para el otoño hecho simple.

Your autumn beauty and accessories style made easy.

About Blanca

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y los accesorios de moda. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about art, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and fashion accessories. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

5 comments on “The Autumn Edit

  1. Tus esmaltes no dejan de sorprenderme, vaya colección tan bonita que tienes. Y el bolso verde es precioso con ese conjunto que has creado

    Besos

    C

    Liked by 1 person

    • Muchas gracias Celeste! La variedad de colores de los esmaltes de ESSIE es muy extensa y para mí es como una paleta artística con que juego a combinar con ropa y complementos de moda.

      Liked by 1 person

  2. Me encanta todo, tomo nota! 😉

    Liked by 1 person

  3. Gracias por tus comentarios Blanca, que tengas un buen fin de semana

    Besos

    C

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: