Great finds for October

Con el mes de octubre nos situamos en pleno otoño y los grandes hallazgos para este mes vienen en tonalidades propias de esta estación, como el ocre amarillo y el rojo burdeos. Un bolso de inspiración ecuestre, un contorno de ojos súper hidratante, un eyeliner fabuloso y un esmalte de uñas rojo profundo son los elegidos de octubre.

With October we get to mid Autumn and the great finds for this month come in season-approrpiate shades, such as yellow ochre and burgundy red. An equestrian-inspired bag, a super hydrating eye cream, an outstanding eyeliner and a deep red nail polish are the October picks.

1

ACCESSORIZE 25,99€

Bolso bandolera

Crossbody handbag

El bolso de inspiración ecuestre es una de las tendencias de esta temporada. CHLOÉ, SAINT LAURENT y LOEWE han puesto de relevancia este estilo de bolso en la pasarela y de allí esta tendencia de aire clásico ha saltado al street style.

The equestrian-inspired bag is a major trend right now. This style of bag has dominated the runway at CHLOÉ, SAINT LAURENT and LOEWE. From there, this classic-looking trend has gone straight into the street style.

Esta preciosa bandolera de ACCESSORIZE de marcado estilo ecuestre, combina cinco tonos de piel e incorpora otra de las tendencias de la temporada, el animal print, concretamente el estampado de serpiente. El cierre circular dorado con ribete negro es el detalle que aporta singularidad al bolso.

This beautiful equestrian style crossbody bag from ACCESSORIZE mixes five different leather colors and incorporates another one of this season trends, the animal print, particularly snake print. The golden circular closure with the black trimming feels unique and out of the ordinary.


2

BELIF Moisturizing Eye Bomb 38,50€

Crema de ojos hidratante

Moisturizing eye cream

Esta cema hidratante intensiva con efecto de larga duración, mejora la elasticidad de la zona del contorno de los ojos. Su textura fresca se absorbe con rapidez y funciona estupendamente como base para fijar el maquillaje. Con consuelda y centella asiática como ingredientes destacados, BELIF Moisturizing Eye Bomb integra técnicas apotecarias del siglo XIX y la sofisticación de los rituales de belleza coreanos.

This intense moisturizing cream with long-lasting effect, improves the elasticity of the eye contour area. Its fresh texture absorbs quickly snd works wonders as a makeup primer. With comfrey and Asian pennywort as main ingredients, BELIF Moisturizing Eye Bomb integrates 19th century apothecary techniques and the sophistication of Corean beauty rituals.


3

ESSIE Gel Couture Bubbles Only 14,65€

Esmalte de uñas

Nail polish

ESSIE Gel Couture Bubbles Only es un esmalte de uñas imprescindible. Un tono rojo burdeos clásico de textura cremosa y de larga duración para llevar sin parar este otoño.

ESSIE Gel Couture Bubbles Only is a must have nail polish. A classic burgundy red with creamy texture and long lasting to wear non stop this Autumn.


4

TOO FACED Better Than Sex Eyeliner 21,50€

Eyeliner líquido

Liquid eyeliner

Un toque de eyeliner líquido intensifica la mirada al instante. El eyeliner Better Than Sex de TOO FACED funciona estupendamente para sconseguir el trazado negro intenso perfecto. Más detalles sobre este eyeliner aquí.

A touch of liquid eyeliner intensifies your eyes instantly. TOO FACED Better Than Sex eyeliner works wonderfully to achieve the perfect deep black line. More details about this eyeliner here.



2 comentarios sobre “Great finds for October

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s