BEAUTY FRAGRANCES

A stylish statement with CHANEL Nº19 Poudré

Descubre CHANEL N °19 Poudré, la fragancia que es toda una declaración de estilo.

Discover CHANEL N°19 Poudré, the fragrance that makes the perfect accessory for a stylish statement.

CHANEL Nº19 Poudré se lanzó en 2011 y fue creado por Jacques Polge. Una versión renovada del mítico perfume CHANEL Nº19, la última fragancia lanzada por Gabrielle Chanel, que interpreta el perfume original de una forma más luminosa y empolvada.

CHANEL Nº19 Poudré was launched in 2011 and created by Jacques Polge. A new take on the iconic CHANEL Nº19, the latest fragrance launched by Gabrielle Chanel, taking the original fragrance into a more luminous and powdery scent.

Suave, fresco y delicado pero audaz, voluptuoso y súper femenino a la vez, CHANEL Nº19 Poudré es un perfume elegante, refinado y con el aire clásico distintivo de las fragancias atemporales. CHANEL Nº19 Poudré pertenece a la familia olfativa floral empolvado verde. Las notas de salida son el neroli, el gálbano y la mandarina. Las notas de corazón son el iris y el jazmín. Las notas de fondo son el vetiver, el almizcle blanco y el haba tonka. Con una fijación notable y una estela en el punto intermedio entre discreta e intrusiva, CHANEL Nº19 Poudré es una fragrancia equilibrada y sutil.

Soft, fresh and delicate yet daring, voluptuous and super feminine, CHANEL Nº19 Poudré is stylish, dainty and with the distinctive classic feel of timeless fragrances. A floral powdery green fragrance, CHANEL Nº19 Poudré top notes are neroli, galbanum and mandarin, the heart notes are iris and jasmine and the base notes are vetiver, white musk and tonka bean. With a remarkable staying power and a sillage somewhere in between discreet and overwhelming, CHANEL Nº19 Poudré is a balanced and subtle fragrance.

La esencia del perfume original sigue estando presente en esta nueva versión, incorporando el almizcle blanco al inconfundible acorde de iris de CHANEL Nº19. El resultado es un perfume más sedoso, fresco y también algo más floral. Esta nueva interpretación es más versátil y muy fácil de llevar. A pesar de ser una actualización de CHANEL Nº 19, la magia y el encanto de la composición de CHANEL Nº19 Poudré le dan personalidad propia, siendo única y distintiva.

The original fragrance essence is still present in this new version, incorporating white musk to the unmistakable CHANEL Nº19 iris accord. The result is a slikier, fresher and more floral scent. This new take is truly wearable and versatile. In spite of being a CHANEL No. 19 update, the magic and allure of CHANEL Nº19 Poudré make for one of a kind fragrance with a unique and distinctive scent.

El frasco de CHANEL Nº19 Poudré es una nueva interpretación del mítico envase rectangular de CHANEL inspirado en la forma de la Place Vendôme de París. Destaca por el tapón y etiqutado en cristal blanco traslucido y los pequeños detalles en plateado.

CHANEL No. 19 Poudré bottle is a new take of the iconic CHANEL rectangular bottle inspired by Paris Place Vendôme shape. It stands out for the cap and labeling in translucent white glass and delicate silver accents.

CHANEL Nº19 Poudré es una fragancia para todas las ocasiones. Nunca puedes equivocarte al llevarla y lejos de ser discreta y aburrida es una de esas fragancias que son toda una declaración de estilo.

CHANEL Nº19 Poudré is an all occasions fragrance. You can´t never go wrong wearing it and far from being discreet and boring is one of those fragrances that make a stylish statement and complete any outfit to perfection.

CHANEL Nº19 Poudrée está disponible en página web de CHANEL.

CHANEL Nº19 Poudrée is available at CHANEL website.

Advertisements

Entradas recientes Recent posts

No olvides suscribirte para recibir nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive new content on your mailbox.

About Blanca

Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y los accesorios de moda. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about art, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and fashion accessories. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.

0 comments on “A stylish statement with CHANEL Nº19 Poudré

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: