BEAUTY MAKEUP SKINCARE

How to get a beautiful complexion in five minutes

Descubre cómo tener buena cara en cuestión de minutos siguiendo estos consejos que te sacarán de un apuro los días que no tienes tiempo y tu rostro muestra signos de fatiga.

Discover how to get a beautiful complexion in no time following these tips that will rescue your skin those days you are in a hurry and your face is showing signs of fatigue.

Jornadas de trabajo interminables, estrés, una mala noche o incluso descuidar unos días tu rutina de cuidado facial pueden pasar factura a tu aspecto. En esos días que te levantas sin apenas tiempo y tu rostro se ve apagado y muestra signos de cansancio, prueba rescatar tu piel con resultados visibles en cuestión de minutos siguiendo estos sencillos pasos.

Endless working days, stress, a bad night or even neglecting your skincare routine for a few days can affect badly to your complexion. On those days when you wake up with no time and your skin is looking dull and showing signs of fatigue, try rescuing your complexion with visible results in just a few minutes by following these simple steps.

1

Ilumina tu rostro Brighten your complexion

Cuidar la piel a diario con una rutina de tratamiento es esencial para tener una piel bonita a largo plazo, pero a veces se necesita actuar con productos específicos cuando la piel tiene aspecto apagadopara dar un extra de luminosidad. Utilizar un serum y una crema con propiedades iluminadoras y antimanchas no sólo te ayudará a revelar el resplandor natural de tu piel al instante, sino también a prevenir y corregir manchas si los usas a diario. El serum CAUDALIE Vinoperfect Radiance, con escualeno de oliva y viniferina, ilumina el cutis y corrige las manchas, proporcionando un delicado acabado resplandeciente. La crema CAUDALIE Vinoperfect Dark Spot Correcting Moisturizer, con niacinamida asociada a la viniferina y peonía blanca aclarante, unifica el cutis y ayuda a reducir las manchas. Sus nácares 100% naturales capturan la luz e iluminan el rostro instantáneamente. Un plus? Ambos contienen un 97% de ingredientes de origen natural.

A daily made-to-measure skincare routine is essential for a long-term beautiful complexion, but when skin is looking dull you need to reach for specific products to give an extra dose of glow to your skin. Using a serum and moisturizer with brightening and correcting properties will not only help you reveal a naturally radiant skin instantly, but also prevent and correct dark spots when used daily. CAUDALIE Vinoperfect Radiance Serum, with olive squalene and viniferine, brightens complexion and corrects dark spots, giving a delicate glowy finish to skin. CAUDALIE Vinoperfect Dark Spot Correcting Moisturizer Cream, with niacinamide associated with viniferine and brightening white peony, evens complexion and helps reduce dark spots. With 100% natural iridiscent pearls that capture light and illuminate skin instantly. Want more? Both made with 97% natural origin ingredients.

CAUDALIE Vinoperfect Radiance Serum 47€

CAUDALIE Vinoperfect Dark Spot Correcting Moisturizer 33,60€

2

Trata ojeras y bolsas Fight eye puffiness and dark circles

Las ojeras y bolsas en los ojos son el principal culpable de dar aspecto cansado al rostro. Aplicar un contorno de ojos con cafeína como ingrediente principal reducirá al instante, y minimizará a largo plazo si lo aplicas a diario, ojeras y bolsas devolviendo vitalidad a tu mirada. THE ORDINARY Caffeine solution 5% + EGCG funciona a la perfección para combatir eficazmente ojeras y bolsas.


Eye puffiness and dark circles are the main culprits in making you look tired. Applying eyecare with caffeine as main ingredient will instantly reduce – and minimize in the long term if you apply it daily – eye puffiness and dark circles restoring vitality to your eye contour. THE ORDINARY Caffeine solution 5% + EGCG works wonders to fight under eye bags and dark circles effectively.

THE ORDINARY Caffeine solution 5% + EGCG 6,80€

3

Perfecciona y unifica el tono de la piel Correct and even out skin tone

Oculta signos de fatiga y rojeces que causan mal aspecto y realza la belleza natural de tu rostro aplicando una base de maquillaje con ingredientes beneficiosos para la piel. Asegúrate de que proporcione un acabado luminoso para ayudar a combatir el tono apagado. MÁDARA Skin Equal Soft Glow Foundation está lleno de ingredientes saludables para la piel y su acabado fresco naturalmente radiante te dará buena cara al instante.

Tip: ahorra tiempo cuando vas con prisas utilizando una base de maquillaje de efecto glow sin necesidad de aplicar un primer iluminador.

Correct signs of fatigue and redness that cause bad appearance and enhance the natural beauty of your complexion by applying foundation with skin-beneficial ingredients. Make sure it provides a glowy finish to help fight dull skin. MÁDARA Skin Equal Soft Glow Foundation is packed with skin-healthy ingredients and its naturally radiant fresh finish will instantly give you a beautiful complexion.

Tip: save time when you are in a rush using a glowy finish foundation to skip applying an illuminating primer.

MÁDARA Skin Equal Soft Glow Foundation 34€

4

Un rubor poderoso The power of blush

Nunca subestimes el poder de un rubor rosado para transformar to rostro.Tan sencillo como aplicar un toque de colorete en cada mejilla para garantizar aspecto saludable al instante. Incluso si no tienes tiempo de aplicar base de maquillaje, nunca dejes aplicar rubor si quieres asegurarte buena cara al instante. NARS Blush en el tono Orgasm proporciona un rubor rosado sutil y luminoso gracias a los micropigmentos rosa melocotón y dorados. De acabado traslucido, proporciona un rubor muy natural increíblemente favorecedor que dura todo el día.

Never underestimate the power of a soft pink blush to transform your complexion. As simple as applying a touch of blush to each cheek to instantly get a healthy glow. If you don’t have time to apply foundation, never skip blush if you want to make sure you look instantly glowy. NARS Blush in Orgasm provides a subtle and luminous soft pink blush with the use of peach pink and gold micropigments. With a sheer finish, it provides an incredibly flattering natural-looking blush that lasts all day.

NARS BLUSH – Orgasm 32€

5

Embellece tu mirada Beautify your eyes

Realza y abre tu mirada con el simple gesto de aplicar máscara de pestañas. Asegúrate de que su fórmula sea sin tóxicos para evitar unos ojos enrojecidos por reacción a ingredientes poco saludables. GREEN PEOPLE Volumising Mascara volumiza, acondiciona y alarga las pestañas con pigmentos minerales naturales, vitamina E, aceite de girasol y cera de abejas orgánica.


Enhance and open up your eyes with the simple gesture of applying mascara. Make sure to use a non-toxic formula to avoid red eyes from reaction to artificial ingredients. GREEN PEOPLE Volumising Mascara volumises, conditions and lengthens lashes with natural mineral pigments, vitamin E, sunflower oil and organic beeswax.

GREEN PEOPLE Volumising Mascara 21€

6

Realza tus labios Enhance your lips

Termina aplicando un labial hidratante en un tono rosado suave que trate y dé un toque de color natural a tus labios. KOSAS Weightless Lip Color en el tono Rosewater, hidrata y nutre tus labios con su fórmula cremosa sin tóxicos que permanece durante horas y aporta un toque rosado muy natutral y favorecedor.

Tip: los tonos rosados suaves aportan frescura al rostro y son mucho más fáciles de aplicar que los tonos intensos, por lo que te resultarán más prácticos si vas con prisas. Sí además optas por una textura cremosa se aplicará fácilmente en una sola pasada.

Finish by applying a moisturizing lipstick in a soft pink hue to treat and give a touch of natural-looking color to your lips. KOSAS Weightless Lip Color in Rosewater, hydrates and nourishes your lips with a creamy non-toxic formula that stays for hours and provides a flattering rosy pink finish.

Tip: soft pink hues add a healthy glow to your lips and are easier to apply than intense hues, making them truly convenient if you are in a hurry. Go for creamy textures to guarantee an easy glide on application.

KOSAS Weightless Lip Color – Rosewater 25€

Entradas recientes Recent posts

No olvides suscribirte para recibir nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive new content on your mailbox.

6 comments on “How to get a beautiful complexion in five minutes

  1. Hola Blanca! Yo probé el serum y el contorno de ojos, muy bien los 2! Ahora me das ganas de probar el blush y el labial 🙂
    Buen finde!

    Liked by 1 person

    • Tanto el blush como el labial son tan fáciles de llevar y de aplicar que para mí son perfectos para llevar en el bolso y usar a diario. Muchas gracias por comentar y buen finde para ti también!

      Liked by 1 person

  2. amazing post. thanks for sharing!

    Liked by 1 person

  3. milideasenred

    Que buena entrada! Totalmente de acuerdo respecto al serum, es imprescindible y Caudalie me encanta!!! Saludos!

    Liked by 1 person

    • Muchas gracias! Sí, el serum va genial para iluminar la piel con aspecto apagado. Muchas gracias de nuevo por leer y comentar!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: