Llevar la tendencia del animal print no siempre resulta fácil, especialmente cuando se combina más de un estampado animal en el mismo estilismo. Sigue leyendo para descubrir las claves de estilo que te ayudarán a combinar fácilmente el animal print.
Embracing the animal print trend is not always easy, specially when pairing more than one animal print in the same outfit. Keep reading to discover the style keys that will help you to pair animal print effortlessly.
En la pasarela On the catwalk
En los últimos años, el animal print se ha convertido en una moda constante y este otoño-invierno sigue siendo tendencia dominante. Como se ha podido ver en Balenciaga, Paco Rabanne, Dolce & Gabbana y Gucci entre otros, el animal print ha adornado las pasarelas una vez más, muestra de que la tendencia ha venido para quedarse y de un modo destacado. Desde el estampado de cebra, el efecto piel de serpiente, las rayas de tigre o las manchas de leopardo, los prints inspirados en la naturaleza nos acompañarán toda la temporada.
In recent years, animal print has become a constant fashion and this autumn-winter it remains as a dominating trend. As seen on Balenciaga, Paco Rabanne, Dolce & Gabbana, Gucci and many more, animal print is gracing the runways yet again, being a proof the trend is here to stay and in a major way. From zebra stripes, snakeskin effect, tiger bands to leopard dots, these nature-inspired prints will be everywhere this season.
Pero combinar este print tan atrevido puede ser todo un reto. Salvaje, arriesgado y llamativo, el animal print no es un estampado versátil que se pueda incorporar fácilmente a cualquier estilismo. El reto se vuelve aún más complejo cuando se trata de llevar más de un animal print en el mismo look.
But styling this bold print can be quite challenging. Wild, daring and eye-catching, animal print is not the most versatile print to incorporate to any outfit. The challenge gets even more complex when it comes to wearing more than one animal print in the same outfit.
La buena noticia es que llevar diferentes animal prints en un solo estilismo se vuelve simple con la ayuda de unos cuantos consejos de estilo. A continuación, las claves para llevar animal print y lograr que tus estilismos no sólo funcionen, sino que también sean de lo más chic.
The good news is that wearing different animal prints in one outfit gets simple with the help of some style tips. Ahead, the keys to wear animal prints and make your outfits not only work but also look effortlessly chic.
Cíñete a dos animal prints
Stick to two animal prints
No temas mezclar tus prendas animal print favoritas, pero si quieres mantener el look chic en lugar de demasiado contrastado, combina con precaución y no lleves más de dos prints diferentes en el mismo estilismo.
Don’t be affraid to mix your favorite animal print pieces, but if you want to keep the look chic instead of overwhelmingly clashy, mix with caution and don’t wear more tan two different animal prints in one outfit.
INTERMIX 129€
Vestido verde oscuro con print piel de serpiente
Dark green snakeskin print dress
BY FAR 285€
Mini bolso modelo Rachel con cadena y animal print
Animal print mini Rachel chain bag
Prueba la combinación prenda y accesorio
Try the combo clothing item plus accessory
La combinación de una prenda de vestir más un accesorio siempre es una fórmula ganadora. Ya sea un vestido con un bolso, un top con unos zapatos o un abrigo con unas botas, el contraste de piezas es lo que hará que tu estilismo sea totalmente único y a la vez fácil de llevar. Cambiar los tonos propios del animal print por versiones inusuales como el verde, el rosa o el amarillo también ayuda a combinar más fácilmente el animal print.
The combo one clothing item plus one accessory is always a winner formula. Whether it’s a dress with a bag, a top with some shoes or a coat with some boots, the contrast of pieces is what will make your outfit totally unique yet really wearable. When pairing animal prints, it also helps switching up the usual natural animal print colors for bold, striking versions such as green, pink or yellow.
LIU JO 167€
Jersey rosa de estampado animal
Pink color block animal print jumper
PARIS TEXAS 483€
Botines con print de serpiente
Snakeskin effect ankle boots
Busca el contraste
Look for the opposites
Combinar dos animal prints totalmente diferentes, no sólo en color sino también gráficamente, dará un aire totalmente inesperado a tu look, a diferencia de combinar el mismo animal print en una paleta de colores similar.
Pairing two animal prints that are totally different, not only in color but also graphically, will give your outfit a totally unexpected feel, rather than pairing the same animal print in a similar color palette.
ALICE AND OLIVIA 640€
Vestido asimétrico con estampado de leopardo
Leopard print asymmetric dress
TOPSHOP 58€
Bolso shopper con estampado de cebra
Zebra print tote bag
- Vestido Dress: LIU JO
- Sandalias Sandals: GUESS
- Bolso Bag: PARFOIS
- Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN
- Pulseras Bracelets: LUCETTE PARIS
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
How to get pink glazed nails
Descubre cómo recrear la manicura más dulce y encantadora de la temporada. Discover how to recreate the most alluring and sweet nails of the season.
How to slow down time
Contra más mayores nos hacemos, más rápido nos pasa el tiempo y esa sensación puede ser algo angustiante. Descubre los consejos que te ayudarán a notar que el tiempo pasa más despacio. The older we get, the shorter everything feels and that can be quite distressing. Discover the tips that will help you slow down…
CHRISTOPHE ROBIN Instant Volumising Leave-in Mist review: is it any special?
Descubre qué esperar de CHRISTOPHE ROBIN Instant Volumising Leave-in Mist, un producto que promete un pelo con más cuerpo y volumen con resultados naturales. Discover what to expect of CHRISTOPHE ROBIN Instant Volumising Leave-in Mist, a product which promises uplifted roots and fuller lengths with natural results.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Love this article. I am a big fan of animal print. Great tips. Love your zebra print bag😍
Thank you so much! So happy you found the tips useful! It’s not a bag for everyday but it definitely comes very handy when I need to add a bold touch to an outfit. Thank you so much for reading and commenting!
My pleasure ❤
I love how the zebra bag is not an obvious animal print, thus tying the whole outfit together nicely 👍
Thank you so much! I looked for the contrast of two very different animal prints, not only in type but also in color and proportion, and It somehow worked. Thank you so much for visiting and commenting!
Great combination suggestions. Animal print is something that turn completely 180º for me, I used to hate it when I was younger – now it’s as much of a wardrobe staple as solid black.
I wasn’t much of a fan of animal print when I was younger either, but I think these days animal print has really evolved and is much more fun to wear.