Beauty and More

Utilizas el ácido hialurónico en tu rutina de cuidado facial? Para mi, es un ingrediente esencial que nunca falta en mi rutina. Sigue leyendo para descubrir los beneficios del ácido hialurónico en cosmética y mi producto de ácido hialurónico favorito.

Do you use hyaluronic acid in your skincare routine? For me, hyaluronic acid is an essential ingredient that never goes missing in my routine. Keep reading to discover the benefits of hyaluronic acid in skincare and my favorite hyaluronic acid product.

El ácido hialurónico es una sustancia natural que se encuentra en nuestro cuerpo, principalmente en la piel, los ojos y los tejidos conectivos. Juega un papel fundamental en el mantenimiento de la hidratación de la piel, la elasticidad y la salud. En términos científicos, el ácido hialurónico es un glicosaminoglicano, un tipo de molécula que puede atraer y unir agua, siendo esencial para la hidratación. En la piel, el ácido hialurónico ayuda a retener la hidratación, dándole un aspecto jugoso y joven. A medida que envejecemos, nuestros niveles naturales de ácido hialurónico disminuyen, llevando a la sequedad y la pérdida de volumen.

Hyaluronic acid is a natural substance found in our bodies, primarily in the skin, eyes and connective tissues. It plays a key role in maintaining skin hydration, elasticity and overall health. Scientifically spaking, hyaluronic acid is a glycosaminoglycan, a type of molecule that can attract and bind water, being a powerhouse for hydration. In the skin, hyaluronic acid helps retain moisture, creating a plump, youthful appearance. As we age, our natural levels of hyaluronic acid decrease, leading to dryness and loss of volume.

Beneficios principales del ácido hialurónico Main benefits of hyaluronic acid

El ácido hialurónico tiene varios beneficios para la piel, que se centran principalmente en la hidratación y el antienvejecimiento.

Beneficios hidratantes

• Hidrata la piel: el ácido hialurónico es un potente hidratante capaz de retener hasta 1000 veces su peso en agua. Esto ayuda a absorber y retener la hidratación, manteniendo la piel hidratada y tersa.
• Mejora la barrera cutánea: el ácido hialurónico fortalece la barrera de hidratación natural de la piel, protegiéndola de agresiones externas y previniendo la pérdida de hidratación.
• Rellena la piel: gracias a sus propiedades hidratantes, el ácido hialurónico deja la piel más tersa y jugosa.

Beneficios antienvejecimiento

• Reduce las líneas de expresión y las arrugas: el efecto rellenador del ácido hialurónico puede ayudar a minimizar el aspecto de líneas de expresión y arrugas, haciéndolas menos visibles.
• Mejora la elasticidad de la piel: usado de forma regular, el ácido hialurónico ayuda a que la piel conserve su elasticidad, dándole un aspecto más firme y terso.
• Mejora la textura de la piel: el ácido hialurónico proporciona una piel más suave.
• Contribuye a la cicatrización de heridas y a la reducción de cicatrices: el ácido hialurónico favorece la regeneración tisular y reduce la inflamación.

Hyaluronic acid has several benefits for skin, mainly hydrating and antiaging benefits.

Hydration and moisture retention benefits

• It hydrates skin: hyaluronic acid is a powerful humectant that can hold up to 1000 times its weight in water. This helps to draw moisture into the skin, attracting and retaining moisture, which leads to a more plump, hydrated and supple skin.
• It improves the skin barrier: hyaluronic acid strengthens the skin’s natural moisture barrier, protecting it from external damage and preventing moisture loss.
• It plumps skin: with its hydrating properties, hyaluronic acid leaves skin plumper and juicier.

Antiaging benefits

• It reduces fine lines and wrinkles: the plumping effect of hyaluronic acid can help to minimize the appearance of fine lines and wrinkles, making them appear less noticeable.
• It improves skin elasticity: used consistently, hyaluronic acid helps the skin to retain its elasticity, making it look firmer and more supple.
• It enhances the skin texture: hyaluronic acid provides smoother and softer skin.
• It contributes to wound healing and scar reduction: hyaluronic acid supports tissue regeneration and reduces inflammation.

Mi producto de ácido hialurónico favorito My favorite hyaluronic acid product

El ácido hialurónico es un ingrediente cosmético no irritante, siendo muy bien tolerado incluso para las pieles más sensibles. Además, el ácido hialurónico es adecuado para todo tipo de piel. Esto hace que el ácido hialurónico sea un ingrediente increíblemente fácil de incorporar a cualquier rutina de cuidado facial. Dado que el ácido hialurónico tiene tantos beneficios para la piel, no es de extrañar que se haya convertido en uno de los ingredientes más populares en cosmética.

Hyaluronic acid is a non-irritant skincare ingredient, being highly tolerated even for the most sensitve skin types. In addition, hyaluronic acid is suitable for all skin types. This makes hyaluronic acid an extremely easy ingredient to incorparate to any skincare routine. Considering hyaluronic acid has so many benefits, it’s no wonder it has become one of the most popular skincare ingredients.

Como tengo la piel muy seca y sensible, he incorporado el ácido hialurónico hace mucho tiempo y se ha convertido en un ingrediente esencial en mi rutina de cuidado facial. He probado muchos cosméticos con ácido hialurónico y en concreto me encanta incorporar este ingrediente usando serums de ácido hialurónico. Hace tiempo que quería probar MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum y me llevé una gran alegría cuando lo recibí en el obsequio que me hizo YESSTYLE en su programa de influencers.

Having very dry and sensitive skin, I incorporated hyaluronic acid many years ago and it rapidly became an essential in my skincare routine. I tried many skincare products with hyaluronic acid and I particularly love incorporating this ingredient into my routine using hyaluronic acid serums. I wanted to try MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum for quite some time and I was delighted when I received it as a gift as part of the YESSTYLE influencer community program.

MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum

Qué es? What is it? 

Un serum de ácido hialurónico que ofrece un efecto hidratante instantáneo para piel seca o deshidratada. Este serum forma una barrera de hidratación con tres capas de ácido hialurónico para potenciar la hidratación y la luminosidad, además de calmar y rellenar la piel con agua glacial.

A hyaluronic acid serum that offfers an instant moisturizing effect for dry or dehydrated skin. This serum forms a moisture barrier with three layers of hyaluronic acid to boost hydration and glow, plus it soothes and replenishes skin with glacier water.

Textura Texture 

Como usarlo How to use it

Aplicar sobre el rostro limpio directamente sobre la piel o empapar un disco de algodón con el producto y pasar suavemente sobre la piel.

Apply directly onto clean skin or soak a cotton pad with the product and gently swipe on the skin.

Envase Packaging

Por qué me gusta este serum? Why I love this serum?

Hay dos cosas principales que me encantan de este serum de ácido hialurónico. Para empezar, la textura. Estoy totalmente impresionada con la textura de MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum. He probado muchos serums de ácido hialurónico y casi todos ellos tienen una textura viscosa y pegajosa, con la excepción de SKIN 1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Blue Serum, el serum de ácido hialurónico que utilizo actualmente. No me gustan las texturas pegajosas, especialmente los serums con texturas pegajosas. MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum tiene una textura ligera y acuosa que mi piel absorbe casi de inmediato, dejándola fresca e hidratada sin ningún residuo pegajoso. Puedo incorporar una segunda capa de producto y no se nota ningún tipo de acumulación ni sensación pegajosa, por lo que es ideal para combinar con otros cosméticos y maquillaje. En mi opinión, tiene la textura perfecta que debería tener un serum de ácido hialurónico. En segundo lugar, me encantan las propiedades hidratantes de MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum. Uno de los aspectos más destacados de este serum es lo mucho que hidrata. Mi piel es muy seca y sensible y este serum ha mantenido a raya cualquier tipo sequedad o deshidratación. Además, da a mi piel una luminosidad sutil y natural sin dejarla grasa, algo que no soporto en ningún cosmético. El ácido hialurónico en la fórmula de este producto es muy hidratante y el agua glaciar calma las irritaciones y suaviza la piel. El serum es muy respetuoso con mi piel sensible y no causa ninguna irritación. Además, no tiene fragancia, lo cual es ideal para las pieles reactivas a las fragancias.

There are two main things I love about this hyaluronic acid serum. To begin with, the texture. I’m totally wowed by the texture of MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum. I tried many hyaluronic acid serums along the way and almost all of them have a viscous sticky texture, with the exception of SKIN 1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Blue Serum, my current hyaluronic acid serum. I’m not particularly fond of sticky textures, specially sticky serums. MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum has a watery lightweight texture that my skin drinks up almost immediately, leaving it fresh and hydrated without any sticky residue. I can add a second layer of product and there’s no pilling or stickiness at all, which makes it perfect for layering with other skincare products and makeup. In my opinion, it has the perfect texture a hyaluronic acid should have. Secondly, I absolutely love the hydrating properties of MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum. One of the standout features of this serum is In addition, t gives my skin a subtle, natural glow without making it oily or greasy, something I can’t stand on any skincare product. The hyaluronic acid in the formula is very moisturizing and the glacial water soothes irritations and calms the skin. The serum is very gentle with my sensitive skin and it doesn’t cause any irritation. The serum is also fragrance-free, which is ideal for skin reactive to fragrance.

En resumen, este serum es mucho mejor que otros serums de ácido hialurónico que he utilizado, incluso comparado con otros más caros. Es un serum de ácido hialurónico ideal para pieles sensibles. No tiene ingredientes irritantes ni fragancia. La textura se absorbe rápidamente y proporciona una hidratación intensa, dejando mi piel suave y flexible. Funciona perfectamente con otros productos sin notarse pesado o pegajoso. He estado usando MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum durante unas cuantas semanas, y ya es un básico en mi rutina, además de mi serum de ácido hialurónico favorito y un producto que compraré repetidamente de ahora en adelante. Si estás buscando un serum que ofrezca hidratación duradera, se absorba rápidamente con una textura no pegajosa y deje tu piel suave, hidratada y radiante, este es el indicado!

In overall, this serum is way better than many other hyaluronic acid serums I have used before, even the ones with higher price points. It’s a great hyaluronic acid serum for sensitive skin. It has no irritating ingredients or fragrance. The texture absorbs fast and it provides deep moisture, leaving my skin feeling soft and supple. It layers beautifully with other products without feeling heavy or sticky. I’ve been using MIXSOON Glacier Water Hyaluronic Acid Serum for a few weeks, and it already is a staple in my skincare routine. It has become my favorite hyaluronic acid serum and a product I will buy on repeat from now on. If you’re looking for a hydrating serum that delivers lasting moisture, absorbs quickly with a non-sticky texture and it leaves your skin soft, smooth, hydrated and glowy, this is it!

Estoy realmente impresionada con la calidad y resultados de los productos de la marca MIXSOON. Los cuatro productos que he probado hasta ahora son todo un acierto y no he tardado nada en incorporarlos a mi rutina de cuidado facial.

I’m seriously impressed by the quality and results of MIXSOON skincare. The four products I tried so far are absolute keepers and it has taken me no time to incorporate them into my skincare routine.

Utilizas ácido hialurónico en tu rutina de cuidado facial? Cuál es tu favorito? No olvides compartir tu opinión en la sección de comentarios.

Do you use hyaluronic acid in your skincare routine? What is your favorite hyaluronic acid skincare product? Don’t forget to share your thoughts in the comments section.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.