Te gustan las fragancias florales afrutadas? Descubre la reseña completa de MIU MIU Miutine, una fragancia poco convencional que me ha causado una gran impresión.
Do you love floral fruity fragrances? Discover the full review on MIUMIU Miutine, an unconventional fragrance that has left a truly lasting impression on me.
Los antecedentes The background
MIU MIU Miutine es una fragancia floral frutal creada por el maestro perfumista francés Dominique Ropion. Lanzada en 2025, es la quinta incorporación a la colección actual de fragancias MIU MIU para mujer.
MIU MIU Miutine is a floral fruity fragrance created by the French master perfumer Dominique Ropion. The fragrance was launched in 2025 and is the fifth addition to the current MIU MIU fragrance collection for women.
La colección actual de perfumes MIU MIU para mujer está compuesta por MIU MIU L’Eau de Muguet (2015), MIU MIU L’Eau Bleue (2016), MIU MIU L’Eau Rosée (2018), MIU MIU Fleur de Lait (2023) y MIU MIU Miutine (2025).
The MIU MIU current perfume collection for women includes MIU MIU L’Eau de Muguet (2015), MIU MIU L’Eau Bleue (2016), MIU MIU L’Eau Rosée (2018), MIU MIU Fleur de Lait (2023) and MIU MIU Miutine (2025).
MIU MIU Miutine Eau de Parfum
Este perfume floral frutal es descrito por la marca como una irreverencia gourmand que rompe con los códigos clásicos y reinventa la estructura chipre tradicional con fresa silvestre, vainilla bourbon y azúcar moreno, para dar lugar a un perfume dulce, íntimo y envolvente.
This floral fruity perfume is described by the brand as a gourmand irreverence that breaks classic codes and reinvents the conventional Chypre structure with wild strawberry, bourbon vanilla and brown sugar to create a sweet, intimate and embracing perfume.
“Miutine está destinada a llevarse para deleite propio, lejos de miradas ajenas. Miutine no es una declaración de intenciones, sino una mirada cómplice, una dulce rebelión que es desenfadada e ingeniosa, un gesto para el propio deleite.”
“Miutine is worn entirely for oneself, away from the gaze of others. Miutine is not a statement but a knowing glance, a sweet rebellion that is light-hearted and laced with wit, a gesture made entirely for oneself.”
MIU MIU
Publicidad de MIU MIU Miutine
MIU MIU Miutine advertising
El nombre de la fragancia se inspira en la palabra francesa mutine, que significa espíritu rebelde. Este nombre encarna el código de la mujer MIU MIU, irreverente, de espíritu joven y poco convencional.
The fragrance name plays on the French word mutine, which means a rebel spirit The name embodies the code of the MIU MIU woman, irreverent, young at heart and unconventional.
La fragancia The scent
A qué huele MIU MIU Miutine?
MIU MIU Miutine es una fragancia floral afrutada con predominio de acordes afrutados dulces. Las notas de salida son fresa y gardenia. Las notas de corazón son rosa y jazmín. Las notas de fondo son azúcar moreno, pachulí, vainilla bourbon, musgo y ámbar.
What does MIU MIU Miutine smell like?
MIU MIU Miutine is a floral fruity fragrance with a remarkable standout of sweet fruity accords. Top notes are strawberry and gardenia. Middle notes are rose and jasmine. Base notes are brown sugar, patchouli, bourbon vanilla, moss and amber.
La fragancia se abre con una explosión vibrante de fresa silvestre que aporta una energía positiva al instante. El corazón de gardenia y jazmín proporciona cuerpo y dimensión. El azúcar moreno y la vainilla bourbon crean una base adictiva que se equilibra con la profundidad del pachulí.
The fragrance opens with a vibrant burst of wild strawberry that brings instant joyful energy. The heart of sophisticated gardenia and jasmine adds body and dimension. The brown sugar and bourbon vanilla create an addictive base that becomes balanced by the depth of patchouli.
El envase The bottle
El frasco es un tributo al distintivo trabajado de piel matelassé de la marca. Esculpido en el cristal del envase, evoca el códgo MIU MU a la perfección. El tapón inspirado en las lentejuelas aporta un toque sofisticado a este envase tan singular. Personalmente, me encanta el diseño y la estética de este envase. Moderno y vanguardista, pero vintage y nostálgico a la vez, es uno de esos botes de perfume que marcan la diferencia y son absolutamente preciosos y originales.
The bottle embodies the iconic matelassé, the brand’s signature leather, featuring a matelassé glass design that reflects MIU MIU’s codes to perfection. The sequin-like cap adds playful sophistication to this unique bottle. I personally love the bottle design and aesthetic. Edgy and modern yet vintage and nostalgic, is one of those fragrance bottles that make a statement and look abosulutely beautiful and unique.
MIU MIU Miutine se presenta en un delicado tono caramelo inspirado en la piel de color nude de los bolsos MIU MIU. El packaging se completa con una caja de cartón de alta calidad en azul claro y negro, con el estampado matelassé en relieve, el logotipo de la marca y el nombre del perfume.
MIU MUU Miutine comes in a delicate caramel shade inspired by the MIU MIU bags nude leather. The packaging is completed with a high quality cardboard box in light blue and black, featuring a beautiful embossing of the matelassé patern, the brand’s logo and the fragrance name.
Por qué me gusta esta fragancia Why I love this fragrance
La primera vez que probé esta fragancia fue totalmente por accidente. Los perfumes MIU MIU son bastante minoritarios y hay pocos expositores y probadores de sus fragancias en las perfumerías. Cruzando por unos grandes almacenes, vi el expositor de MIU MIU y me dio por probar MIU MIU Miutine, más que nada porque me atrajo su precioso envase. Fue olerla y quedar totalmente cautivada por su original fragancia dulce. No soy de comprar perfumes por impulso, por lo que dejé pasar los días, pero su recuerdo olfativo seguía en mi memoria y siempre que tenía la oportunidad, volvía a un expositor a probarla. Después de llevarla en varias ocasiones y estar totalmente convencida decidí incorporar MIU MIU Miutine a mi colección de perfumes.
The first time I tried this fragrance was totally by accident. MIU MIU perfumes are quite niche, so there are few testers on display of their fragrances in shops. One day I was walking through a department store when I saw a really beautiful MIU MIU fragrance display and decided to try MIU MIU Miutine, mainly because I was drawn to its beautiful bottle. From the first sniff, I was completely captivated by its unique sweet scent. Blind perfume buys are not my thing, so I let a few days go by. But the unique scent of MIU MIU Miutine lingered in my memory and whenever I had the chance, I would look for a tester to try it again. After wearing it several times and being fully convinced with my purchase, I decided to add MIU MIU Miutine to my perfume collection.
Este es el primer perfume que tengo con una nota de fresa tan predominante. Nunca he sentido especial predilección por las fragancias con notas de fresa, por lo que me resulta realmente curioso que me sienta atraída por MIU MIU Miutine, pero esta es la magia de los perfumes. Su fusión de notas me parece absolutamente divina. Creo que me resulta increíblemente agradable porque es sumamente delicada y elegante. No es nada estridente, ni provocativa, ni un perfume gourmand inspirado en los postres como los que se llevan actualmente. Es dulce, pero con una moderación espectacular. Me encanta el hecho de que sus notas florales no enmascaran el acorde dulce si no que lo matizan de una manera muy sutil.
This is the first perfume I own with such a prominent strawberry note. I’ve never been particularly drawn to fragrances with strawberry notes, so it’s quite a surprise I find myself loving MIU MIU Miutine so much, but that’s the magic of fragrances. The accord blend of MIU MIU Miutine is absolutely divine. I find it incredibly adorable because it’s very delicate and chic. It’s not at all a loud or provocative fragrance, nor a gourmand perfume inspired by desserts like the ones that are so popular right now. It’s sweet, but with a magnificent restraint. I like the fact that its floral notes don’t mask the sweet accord but rather tone it down in a very subtle way.
MIU MIU Miutine es un perfume gourmand afrutado realmente singular. La explosión inicial de fresas es absolutamente deliciosa: fresca, afrutada y jugosa. El acorde de fresa se mezcla lentamente con notas florales, lo que da como resultado un corazón más afrutado que floral muy vibrante y alegre. La salida es mi parte favorita. Las notas dulces de azúcar moreno y vainilla bourbon junto con acordes terrosos del musgo, el ámbar y el pachulí crean una mezcla reconfortante y cremosa que es increíblemente agradable y cautivadora. Todas las notas de salida son muy equilibradas con la única excepción del azúcar moreno, que en mi opinión destaca del resto. Desenfadado y sofisticado a partes iguales, MIU MIU Miutine es un perfume de lo más apetecible.
MIU MIU Miutine is a delicious fruity gourmand fragrance with a twist. The initial burst of strawberries is absolutely delightful: fresh, fruity and juicy. The strawberry accord slowly blends with floral notes resulting in a more fruity than floral scent that feels vibrant and light-hearted. The dry down is my favorite part. The sweet notes of brown sugar and bourbon vanilla together with earthy accords of moss, amber and patchouli create a soothing and creamy blend that feels extremely comforting and utterly captivating. All notes in the dry down are very balanced with the only exception of brown sugar, which in my opinion stands out from the rest. Equal parts playful and sophiticated, MIU MIU Miutine is an absolute joy to wear.
MIU MIU Miutine es una de las pocas nuevas fragancias que realmente me han impresionado. La llevo casi todos los días y me encanta la energía positiva que me transmite. Es un perfume nada ofensivo con una buena proyección y una duración realmente sorprendente teniendo en cuenta su carácter delicado, discreto y no intrusivo. MIU MIU Miutine ha entrado en mi vida para quedarse y es uno de esos perfumes que nunca van a faltar en mi colección.
MIU MIU Miutine is one of the few new fragrances that has really left a lasting impression on me. I wear it almost every day and I love the positive energy it radiates. It is a non-offensive perfume with a beautifully measured projection and a truly surprising lasting power considering its delicate, understated and non-intrusive character. MIU MIU Miutine has made a big entrance in my life and will always be part of my permanent collection.
MIU MIU Miutine
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
How to protect the skin barrier and my favorite barrier cream
Tienes la piel deshidratada y la barrera cutánea sensibilizada? Si es así, esta publicación te interesa. Descubrirás como proteger la barrera cutánea y mi crema protectora favorita.
Do you struggle with dehydrated skin and compromised skin barrier? If you do, you should read this post and discover how to protect the skin barrier as well…
Great Finds for March
Descubre mis favoritos de este mes mientras espero impacientemente la llegada de la primavera.
Discover my favorites for this month whilst I’m desperately waiting for the arrival of spring.
Personalized gifts: the brand with the most impressive selection
Te gustan los regalos personalizados? A mí me encantan y recientemente he descubierto el sitio perfecto para crear regalos personalizados de toda clase. Descúbrelo a continuación. Do you love personalized gifts? I love them and I recently discovered the perfect place to create unique personalized gifts of all kinds. Keep reading to discover it.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.