Beauty and fashion accessories inspiration
La industria del maquillaje genera grandes beneficios económicos. Desde el maquillaje de alta gama hasta el que se vende en supermercados, los productos de maquillaje representan el 18% del mercado global.
Makeup industry generates great economic profits. From high-end to drugstore makeup, beauty makeup products mean just 18% of the global market.
Leer MÁS
Para conseguir el deseado efecto cat eye se requiere destreza, práctica y dos productos de maquillaje indispensables: el eyeliner y la máscara de pestañas.
The perfect cat eye requires skill, practice and two essential makeup products: eyeliner and mascara.
Leer MÁS
El otoño da paso a nuevos estilos y colores apropiados para esta época del año: el verde intenso, el malva cálido y el dorado. Da la bienvenida al cambio de estación con bolsos de aire lujoso, joyas de gran tamaño, texturas ricas y perfumes luminosos para un otoño lleno de estilo.
Autumn gives way to new styles and colors season-appropriate colors: deep green, warm mauve and gold. Welcome the season change with regal looking bags, oversized jewels, rich textures and luminous perfumes for an autumn full of style.
Leer MÁS
El esmalte de uñas ESSIE Pool Side Service, con su color verde-azulado profundo, puede dar la sensación de ser poco versátil y difícil de llevar. Pero a veces las apariencias engañan. ESSIE Pool Side Service tiene la virtud de ser tan singular y moderno que una vez aplicado en las uñas resulta una maravilla llevarlo.
ESSIE Pool Side Service nail polish, with its deep green-blue hue, can appear to be a little tricky. But sometimes thoughts can be deceiving. ESSIE Pool Side Service is such a unique and modern nail polish that once on your nails it looks amazingly beautiful.
Leer MÁS
El verano siempre pasa factura a nuestro pelo. El sol intenso, el cloro de las piscinas, la brisa de la playa, los lavados diarios… Por mucho que intentemos proteger nuestro pelo de las agresiones externas, al final del verano siempre está más debilitado de lo normal.
Summer always affetcs our hair. The intense sun, the swimming pool chlorine, the sea breeze, the daily washes… As much as we try to protect our hair from external aggressions, at the end of summer hair is looking more weakened than usual.
Leer MÁS
Clean Beauty es una de las tendencias que ha tomado más fuerza en los últimos años en el ámbito de la cosmética. Un concepto que vio su impulso gracias a goop, el proyecto digital de Gwyneth Palthrow, es actualmente una corriente que entiende el mundo de la cosmética desde la intervención y la sostenibilidad.
Clean Beauty is one of the beauty trends that has become more popular in recent years. A concept that grew strong thanks to goop, Gwyneth Paltrow’s digital project, it is currently a stream that understands beauty from intervention and sustainability.
Leer MÁS
Se acaba el verano y en septiembre no queda otra que volver a la rutina. Pero siempre hay cosas por las que estar agradecido. Incluso las más básicas como lavarse los dientes, el café de la mañana o una ducha después de un largo día, se echan de menos si no se tienen. Y nunca hay que subestimar el poder de un esmalte de uñas o de unos pendientes nuevos para alegrarnos el día.
Summer is over and in September there is nothing left but to get back to routine. But there are always things to be grateful for. Even the most basic ones like brushing our teeth, the morning coffee or a shower after a long day, are missed when we can´t have them. And never underestimate the power of a nail polish or some new earrings to make your day.
Leer MÁS
En moda todo vuelve y si algo fue tendencia años atrás, volverá a serlo de nuevo en el futuro. Y eso es precisamente lo que ha sucedido con el Saddle Bag de DIOR. Su oportunidad para volver a ser tendencia ya no está en el futuro sino en el presente y vuelve a ser su gran momento. Casi veinte años después regresa reinventado, multi-versionado y con más estilo que nunca.
In fashion everything comes back and if something was a trend years ago, it will be trendy again in the future. And that is exactly what happened with DIOR Saddle Bag. The chance to come back as a trend is no longer in the future but in the present and it’s extreemly popular once again. Almost twenty years later it returns reinvented, multi-versioned and with more style than ever.
Leer MÁS
Llevar varios collares a la vez es tendencia, pero no siempre resulta fácil saber combinarlos para que el resultado final quede bonito y equilibrado.
Wearing several necklaces at the same time is on trend, but it is not always easy to find the right way to wear them so that the final result looks beautiful and balanced.
Leer MÁS
Por fin he encontrado el esmalte de uñas de color nude perfecto. ESSIE Spin The Bottle es uno de esos esmaltes que en el estante de la tienda apenas llama la atención y pasa más bien desapercibido, pero una vez aplicado en las uñas queda precioso.
I finally found the perfect nude nail polish. ESSIE Spin The Bottle is one of those nail polishes that hardly catches your eye on the shop shelf and it goes rather unnoticed, but it looks stunning on your nails.
Leer MÁS