Por fin he encontrado el esmalte de uñas de color nude perfecto. ESSIE Spin The Bottle es uno de esos esmaltes que en el estante de la tienda apenas llama la atención y pasa más bien desapercibido, pero una vez aplicado en las uñas queda precioso.
I finally found the perfect nude nail polish. ESSIE Spin The Bottle is one of those nail polishes that hardly catches your eye on the shop shelves and it goes rather unnoticed yet it looks stunning on your nails.
ESSIE Spin The Bottle es un esmalte de color neutro con un suave matiz rosado. De hecho, es el nude más bonito que he probado, con el equilibrio perfecto entre beige y rosa. Es un tono que desprende mucha delicadeza y logra que las manos se vean esbeltas y femeninas.
ESSIE Spin The Bottle is a neutral nail polish with a soft pink hue. In fact, it´s the prettiest nude I’ve ever tried, with the perfect balance between beige and pink. It’s a very subtle shade and makes your hands look slender and feminine.
Respecto a la aplicación de ESSIE Spin The Bottle, se consigue un acabado semitransparente aplicando una capa, o un acabado totalmente opaco aplicando dos capas gruesas.
Regarding ESSIE Spin The Bottle application, you get a sheer finish with one coat and a complete opaque finish with two thick coats.
El color se iguala al secar el esmalte. La manicura queda impecable y con un brillo sensacional. Respecto a la duración, llevé ESSIE Spin The Bottle durante seis días sin ningún desperfecto y sin aplicar top coat.
The color self-levels nicely when dry. Nails look flawless and incredibly shiny. Regarding the lasting power, I managed to wear ESSIE Spin The Bottle for six days with no chipping and without top coat.
ESSIE Spin The Bottle queda muy natural y es un tono ideal para llevar a diario.
ESSIE Spin The Bottle looks very natural and it’s the perfect shade for everyday wear.
ESSIE Spin The Bottle es un imprescindible en cualquier colección de esmaltes. Un tono al que siempre se regresa por su elegancia y versatilidad.
ESSIE Spin The Bottle is a must have in any nail polish collection. A shade to constantly return to for its elegance and versatility.
ESSIE Spin The Bottle se lanzó en la Colección de primavera 2014 Hide and Go Chic para después añadirse a la colección permanente. Disponible en Amazon.
ESSIE Spin The Bottle was launched in the Spring 2014 Hide and Go Chic Collection to be later added to the permanent collection. Available at Amazon.
Entradas recientes Recent posts
The Autumn Edit
Llegó el otoño y es momento de preparase para el entretiempo. Descubre a continuación mis piezas favoritas de belleza y estilo para la nueva temporada. Autumn is here and it’s time to get ready for transitional weather. Ahead, my beauty and style favorites for the new season.
My current capsule makeup collection
Descubre los ocho productos incluidos en mi actual colección cápsula de maquillaje. Discover the eight makeup products included in my current capsule makeup collection.
The skincare advice I don’t use in my beauty routine
Sigues rigurosamente los consejos de belleza de los expertos? Yo suelo seguir la mayoría, pero hay unos cuantos que no. Descubre a continuación los cuatro consejos que no uso en mi rutina de belleza. Do you strictly follow the skincare advice from the experts? I mostly do, but not all of it. Read on to…
[…] VER MÁS SEE MORE […]