The modern way to wear turquoise nail polish
Descubre cómo dar un toque divertido a una manicura de color turquesa clásica para una versión actualizada de este tono de esmalte imprescindible para el verano.
Discover how to give a fun twist to a classic turquoise manicure for an updated take on this must have nail polish shade for summer.
Las uñas de color turquesa no pueden faltar en verano. Siempre que te apetezca llevar un esmalte de uñas vibrante que complemente y resalte tus estilismos blancos, cuenta con ESSIE Naughty Nautical. El tono verde aguamarina con micro-partículas brillantes dará un aire veraniego y refrescante a cualquier look.
Turquoise nails are a must for summer. Whenever you feel like wearing a vibrant nail polish that complements and brings out your white outfits, turn to ESSIE Naughty Nautical. The aquamarine green with a slight shimmer effect hue makes for a bright manicure guaranteed to add cool summer vibes to any look.
El ligero efecto irisado de ESSIE Naughty Nautical es realmente sutil y sólo perceptible de cerca, pero lo suficientemente apreciable al reflejo de la luz como para imitar los destellos del agua del mar y dar a este tono verde agua profundo una sensación de verano auténtica.
The slight shimmer effect of ESSIE Naughty Nautical is really subtle and only perceptible up close, but noticeable enough when light reflects on it mimicking sea water sparkles and giving a genuine summer feel to this deep aqua green shade.
Con una fórmula cremosa pero bastante ligera, deberás aplicar dos capas para conseguir un acabado totalmente opaco. Evita aplicar top coat brillante, de lo contrario el efecto irisado desaparecerá por completo.
With a creamy but fairly thin formula, you´ll need to apply two coats to get a totally opaque finish. Avoid applying a glossy top coat, otherwise the shimmery effect will completely disappear.
Al estilo clásico The classic way
Lleva ESSIE Naughty Nautical al modo clásico para una manicura sencilla pero efectista a la vez. El ligero efecto irisado aporta un toque diferente a este tono verde-azul, un esmalte de uñas imprescindible para el verano que puedes llevar ahora y todas las temporadas.
Wear ESSIE Naughty Nautical the classic way for an easy yet eye-catching manicure. The slight shimmer effect adds a playful touch to this green-blue shade, a summer must-have nail polish hue you can wear now and all seasons to come.
Totalmente actualizado The modern way
Reinterpreta este tono turquesa inspirado en el mar incorporando un par de acentos a tu manicura. Utiliza la técnica de la manicura midi y la de la manicura francesa, dejando tres uñas al modo clásico e insertando entre ellas una uña midi y una uña con la punta francesa. Tus uñas se verán modernas, divertidas y totalmente actualizadas.
Give a twist to this sea-inspired turquiose shade adding a couple of nail accents to your manicure. Make use of the half-dip nail and French tip nail techniques, leaving three nails the classic way and inserting between them the half-dip nail and the French tip one. Your nails will look modern, playful and totally updated.
ESSIE Naughty Nautical se lanzó en la colección de verano del año 2013 y se añadió posteriomente a la colección permanente. Disponible en Amazon.
ESSIE Naughty Nautical was launched in 2013 summer collection and added later on to the permanent collection. Available at Amazon.
Entradas recientes Recent posts
Great Finds for July
Descubre las piezas clave de este mes y cómo llevarlas para dar a tus estilismos de verano un auténtico aire desenfadado.
Discover the key pieces for this month and how to style them to give a sense of ease to your summer outfits.
Five tips to ease stress
Descubre las cinco consejos que te ayudarán a sobrellevar el estrés para un estilo de vida más saludable.
Discover the five tips that will help you to cope with stress for a healthier lifestyle.
How to layer skincare in summer
Descubre a continuación unos cuantos consejos para que tu rutina de belleza en verano sea práctica y efectiva.
Discover some useful tips to make your summer skincare routine effortless and effective.
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Blanca
Me apasiona el arte, la fotografía, la música, la lectura, el cine y el diseño. Siento especial interés por todo aquello relacionado con la belleza y el estilo. Soy una persona creativa y autodidacta. Me gusta aprender algo nuevo todos los días y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. I am passionate about arts, photography, music, reading, cinema and design. I feel special interest in everything related to beauty and style. I am a creative and self-taught person. I love learning something new every day and enjoy the simple things in life.
2 Comments
salsaworldtraveler
Great nails!
Blanca
Thank you so much!