Five reasons beauty mini sizes are a smart investment

Ya sea porque estás preparando tu próximo viaje, porque quieres probar un cosmético nuevo sin gastar mucho, o simplemente porque te encanta coleccionar miniaturas, las minitallas siempre son una buena idea. Sigue leyendo para descubrir las cinco razones por las que invertir en minitallas de productos belleza es la elección más inteligente.

Whether you’re packing for your next trip, you want to try some new skincare without breaking the bank, or you just love collecting miniatures, beauty mini sizes are always a good idea. Keep reading to discover the five reasons investing in beauty minis is the smartest choice.

Las miniaturas tienen algo especial que las hace irresistibles. Piénsalo por un minuto: los zapatitos de bebé, los mini peluches, los juguetes en miniatura, los micro-bolsos… seguro que se te ocurren muchos otros ejemplos. La cuestión es que cuando se trata de cosmética, las minitallas son aún más irresistibles.

There’s something about miniatures that makes them irresistibly cute. Just think about it for a minute: baby shoes, small teddy bears, miniature toys, microbags… surely you have many others in mind. The thing is that when it comes to beauty, mini sizes get even more irresistible.

En los últimos años, las minitallas de productos de belleza se han popularizado mucho y actualmente muchas marcas de cosmética tienen versiones en tamaño mini de sus productos más vendidos. Esto significa que cada vez es más fácil encontrar tus productos de belleza favoritos en este tamaño pequeño tan tentador.

In recent years, mini sizes have become very popular and most beauty brands have small versions of their bestseller products. This means these days is much easier to find your skincare, makeup and haircare favorites available in this small and tempting size.

Si en principio las minitallas pueden parecer caras en comparación con el tamaño de venta, las siguientes razones te demostrarán que comprar minitallas es una buena inversión.

One may think that minis are a bit expensive compared to full sizes, but the following reasons will show you that buying mini sizes is a good investment.

1

Las minitallas te permiten probar productos sin tener que invertir en el tamaño de venta

Mini sizes allow you to try products without having to commit to the full size

Gracias a las minitallas puedes decir adiós a las compras por impulso. En este sentido, invertir en una minitalla antes de comprar el producto de tamaño venta te asegura no llenar tu tocador de productos que casi nunca utilizas porque no funcionan como esperabas. Comprar una minitalla te da una idea general del producto y te permite saber si realmente te gusta, si funciona adecuadamente o si causa alergias o reacciones cutáneas con el uso continuado. Si realmente te gusta el producto, puedes tomar la decisión de invertir en el tamaño de venta con la seguridad de que realmente lo utilizarás.

With mini sizes you can say goodbye to impulsive shopping. In this sense, investing in a mini size before buying the full size guarantees you won’t be loading your vanity with full size products you hardly ever use because they don´t perform as expected. Buying a mini size gives you a an overall impression of the product allowing you to find out if you really like it, if it works as expected or if it causes any undesired skin reactions with continued use. If you really love the product, you can always make the decision to commit to the full size price knowing you´ll use the product up for sure.

2

Las minitallas van geniales para viajar

Mini sizes are travel-friendly

Con las minitallas puedes llevarte tus productos de belleza favoritos cuando viajas y olvidarte de rellenar botellas desechables. Las minitallas son obligatorias cuando se viaja en avión, pero siempre son una gran idea independientemente de la forma en la que viajes porque puedes llevarte todos los productos de belleza que necesitas para arreglarte sin ocupar apenas espacio en tu maleta.

With mini sizes you can take your favorite beauty products with you when you go travelling and forget the nuisance of filling up disposable bottles. Mini-sizes are compulsory when travelling by plane, but they are always a great idea regardless the way you travel because it means you can have all your beauty favorites you need to look glam without having to compromise on luggage space.

3

Las minitallas son ideales para llevar en el bolso

Mini sizes are great to keep in your makeup bag

Las minitallas no sólo te permiten probar un producto y son indispensables cuando viajas, sino que además son ideales para llevar en el bolso. Con las vidas ajetreadas que llevamos, desplazándonos de un lugar a otro, tener los imprescindibles de maquillaje siempre a mano resulta muy útil. Llevar minitallas en lugar del tamaño de venta dará como resultado una bolso más ligero y que tu día a día sea un poco más cómodo.

Mini sizes not only allow you to try products and are must-haves for travelling, but they’re also the perfect fit for your makeup bag. With our hectic lives and commuting from one place to another, having your makeup essentials with you all the time always comes in handy. Carrying minis instead of the full size will result in a lighter makeup bag, making your everyday just a bit more comfortable.

4

Las minitallas son el regalo perfecto

Mini sizes make the perfect presents

Actualmente se pueden encontrar gran variedad de sets de minitallas para regalo, todos ellos con unos envoltorios preciosos que incluyen todo tipo de minitallas super irresistibles. Entre cosméticos, maquillaje, productos para el cabello y hasta esmaltes de uñas, existe un set de regalo de minitallas para todos los gustos. Con la gran ventaja de que los sets de minitallas suelen estar muy bien de precio, lo que significa que no es necesario gastar una fortuna para hacer un regalo bonito y útil a la vez.

These days you can find a wide variety of beauty mini size gift sets, all with beautiful packagings and including all sorts of supercute mini sizes. From skincare, makeup, haircare to nail polish, there’s a mini size gift set to suit everyone. The added bonus is that mini size sets tend to be budget-friendly, meaning you don’t need to spend a fortune to make the nicest of presents.  

5

Las minitallas son más adecuadas para algunos productos

Mini sizes are best suited for some products

En cuanto a maquillaje se refiere, algunos productos funcionan mejor cuando están recién abiertos. Un gran ejemplo es la máscara de pestañas. Alguna vez has notado que tu máscara comienza a secarse después de un par o tres meses de abrirlo? Comprar minitallas en lugar del tamaño de venta garantiza que tu máscara de pestañas no se seque con el tiempo y que tus pestañas estén siempre impecables. En este sentido, cualquier producto de maquillaje que realmente te mueras por tener pero sólo planeas usarlo de vez en cuando, realmente es mejor comprarlo en su versión mini para evitar que llegue a la fecha de caducidad casi lleno.

Makeup wise, some products perform best when they’re freshly opened. A great example is mascara. Have you ever noticed your mascara starts to get dry after a couple or three months from opening it? Buying the mini size instead of the full one guarantees your mascara won’t get dry over time and your lashes will always look fresh and flawless. In this sense, any makeup product you are really dying to have but are just planning to wear it occasionally, it really is best to buy it in the mini size version to avoid it gets to the expire date almost full.  

Te gustan las minitallas? Cuáles son tus minitallas favoritas? Prefieres invertir en minitallas o en el tamaño de venta? No olvides compartir tu opinión en la sección de comentarios.

Do you like mini sizes? Which ones are your favorites? Do you prefer investing in full sizes of mini sizes? Don’t forget to share your thoughts in the comments section.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.

This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.

Entradas recientes Recent posts

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.