Hay una nueva tendencia que está causando sensación en el mundo del nail art: las uñas de estilo coquette. Sigue leyendo para descubrir todo sobre esta tendencia de uñas encantadora y como recrearla en casa.
There’s a new trend making waves in the nail art world: the coquette nails. Keep reading to discover all about this adorable nail trend and how to get it at home.
Por lo que se refiere a estilo, el 2024 ha sido muy coquette. Con una combinación de elementos románticos, femeninos y delicados, la estética coquette es una de las tendencias destacadas de la temporada. Personalmente, me encanta el estilo coquette. Inspirado en la época victoriana y en los años 50, me parece un estilo encantador muy favorecedor. Pero qué es exactamente la tendencia coquette?
When it comes to style, 2024 has been very coquette so far. With a mix of sweet, romantic, feminine and delicate elements, the coquette aesthetic is one of the major trends for the season. Personally, I love the coquette trend. Inspired by the Victorian era and the 1950’s, I find it an adorable aesthetic. But what is exactly the coquette trend?
Qué es la tendencia coquette? What is the coquette trend?
Coquette es una tendencia de belleza y estilo de estética cursi y súper femenina resultando en adornos florales, encaje, preponderancia absoluta del rosa suave y del blanco, detalles de cintas, adornos de perlas y un montón de lazos.
Coquette is a beauty and style trend that embraces a prim, super feminine, ultra-girly aesthetic resulting in sweet florals, absolute preponderance of soft pink and white, delicate lace, ribbon details, pearl embellishments and lots of pretty bows.
Manicuras coquette Coquette nails
Por lo que se refiere a uñas, la tendencia coquette se traduce en bases rosadas de acabado sedoso actualizadas con motivos de lazos y adornos delicados como perlas o brillantes. Este estilo súper coqueto añade un toque caprichoso y femenino a las uñas.
Translated onto nails, the coquette trend means silky soft pink bases updated with bow motives and delicate embellishments such as pearls and crystals. This delightful style adds a touch of whimsy and femininity to your fingernails.
Los diseños de manicuras coquette consisten en crear lazos en miniatura utilizando esmalte de uñas, pegatinas o incluso decoraciones en 3D. Estos lazos pueden variar en tamaño, color y colocación, permitiendo infinitas posibilidades creativas. A continuación, mi versión de las uñas estilo coquette y como recrearlas en casa.
Coquette nail art involves creating miniature bows on your nails using polish, nail stickers or even 3D embellishments. These bows can vary in size, color and placement, allowing for endless creative possibilities. Ahead, my own version of the coquette nails trend and how to recreate it at home.
Lo que vas a necesitar Prep the tools
Esto es lo que vas a necesitar para recrear esta manicura de estilo coquette en casa:
- ESSIE Muchi Muchi
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
- Pegatinas de lazos para uñas – disponible aquí.
- Mini perlas para uñas – disponible aquí.
You’ll need these tools to recreate this coquette nail art at home:
- ESSIE Muchi Muchi
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
- Bow stickers for nail art – available here.
- Small pearls for nail art- available here.
Crea una base natural rosa claro semitransparente Create a sheer soft pink base
Aplica dos capas de esmalte rosa claro de acabado semitransparente para conseguir una base rosada de acabado natural.
Apply two coats of sheer soft pink nail polish to get a natural pink base.
Para esta manicura he utilizado el esmalte semitransparente rosa nude ESSIE Muchi Muchi, que proporciona una base rosa suave muy acorde a la estética coquette.
For this nail art I used ESSIE Muchi Muchi, a soft pink sheer nail polish that perfectly matches the coquette aesthetic.
Aplica el detalle de lazos Apply the bow accents
Este 2024 el lazo está siendo tendencia destacada. Se ha visto en peinados, zapatos, bolsos y prendas de ropa, así como en las uñas.
This 2024 the bow is having a major comeback. We’ve already seen it added to hairstyles, bags, shoes and outfits, as well as nails.
Para este diseño he utilizado pegatinas de lazos para uñas de color blanco para ser fiel a la gama cromática de la estética coquette.
For this nail art I used white bow stickers for nails to be in line with the coquette aesthetic color palette.
Solo se trata de despegar con delicadeza una pegatina de la hoja y pegarla sobre la uña.
It’ s as simple as removing carefully a bow sticker from the sticker set and place it on your nail.
El resultado es impecable y el paso es de lo más sencillo.
The result looks flawless and the step is amazingly easy.
Incorpora el detalle de perlas Apply the pearls accent
Las decoraciones de perlas son uno de los detalles característicos de la estética coquette. He incorporado unos detalles de perlas a este diseño para darle un aire súper romántico y femenino.
Pearl embellishments are one of the coquette aesthetic key details. I incorporated some pearl accents to this nail art to give a romantic and super feminine feel to this manicure.
Para este diseño he utilizado perlas para uñas de tamaño mini para combinar con el detalle de lazos.
For this design I used mini pearl details for nail art to pair with the bow accents.
Con la ayuda de unas pinzas y con la base ligeramente pegajosa he colocado las perlas mini.
I applied the pearl accents with the help of some tweezers and the base still a bit tacky to the touch.
En este caso, he optado por colocar varios detalles de perlas en dos uñas.
For this nail art, I opted to place several pearl accents in two finger nails.
Aplica top coat Apply top coat
He sellado con una capa de top coat transparente para proteger el diseño y proporcionar una dosis de brillo extra.
I finished with a sheer top coat to blend everything, protect the manicure and add an extra dose of gloss.
Románticas, delicadas y súper femeninas, las manicuras coquette son la tendencia más singular y encantadora de esta temporada. Me encanta la idea de incorporar detalles como mini lazos y pequeñas perlas a mis uñas para recrear esta tendencia tan adorable.
Romantic, sweet and super feminine, coquette nails are the charming and unique nail art to try this season. I love the idea of adding pretty embellishments such as tiny bows and delicate pearl accents to my nails to recreate this adorable nail trend.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.
This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
Entradas recientes Recent posts
How to protect the skin barrier and my favorite barrier cream
Tienes la piel deshidratada y la barrera cutánea sensibilizada? Si es así, esta publicación te interesa. Descubrirás como proteger la barrera cutánea y mi crema protectora favorita.
Do you struggle with dehydrated skin and compromised skin barrier? If you do, you should read this post and discover how to protect the skin barrier as well…
Great Finds for March
Descubre mis favoritos de este mes mientras espero impacientemente la llegada de la primavera.
Discover my favorites for this month whilst I’m desperately waiting for the arrival of spring.
Personalized gifts: the brand with the most impressive selection
Te gustan los regalos personalizados? A mí me encantan y recientemente he descubierto el sitio perfecto para crear regalos personalizados de toda clase. Descúbrelo a continuación. Do you love personalized gifts? I love them and I recently discovered the perfect place to create unique personalized gifts of all kinds. Keep reading to discover it.
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.