CHANEL Chance Eau Tendre, una fragancia que desprende ternura

La fragancia CHANEL Chance Eau Tendre fue creada por el perfumista Jacques Polge y se lanzó en el año 2010. Es la tercera propuesta de CHANEL Chance, que cuenta con un total de cuatro versiones: CHANEL Chance, CHANEL Chance Eau Verte, CHANEL Chance Eau Tendre y CHANEL Chance Eau Vive.

CHANEL Chance Eau Tendre was created by Jacques Polge and it was launched in 2010. It is the third addition of CHANEL Chance, which has a total of fiur versions: CHANEL Chance, CHANEL Chance Eau Verte, CHANEL Chance Eau Tendre and CHANEL Chance Eau Vive.

CHANEL Chance Eau Tendre pertenece a la familia olfativa floral frutal. Sus notas de salida son el pomelo y el membrillo. Las notas de corazón son el jazmín y el jacinto. Las notas de fondo son el almizcle, el iris, el cedro de Virginia y el ámbar.

CHANEL Chance Eau Tendre belongs to the fruity floral fragrance family. The top notes are grapefruit and quince. The heart notes are jasmine and hyacinth. The base notes are musk, iris, Virginia cedar and amber.

Esta fragancia se distingue por sus notas florales llenas de frescura, por lo que es un perfume ideal para llevar en primavera y verano. Sus notas cítricas iniciales dan paso a las notas florales, que son las que prevalecen y se fijan en la piel. La estela de CHANEL Chance Eau Tendre es intensa pero nada intrusiva y la fijación es excelente.

This fragrance stands out by its fresh floral notes. A perfect fragrance to wear in spring and summer. The initial citrus notes give way to floral accents which are the ones that stay on the skin. CHANEL Chance Eau Tendre’s trail is intense but non intrusive and it has an excellent lasting power.

CHANEL Chance Eau Tendre es una fragancia que desprende una feminidad muy romántica. Un aroma tierno, de espíritu joven y alma positiva. Es irresistiblemente agradable y tremendamente refrescante.

CHANEL Chance Eau Tendre is a perfume that unveils a very romantic femininity. A tender fragrance for young spirits and positive souls. It is irresistibly charming and wonderfully refreshing.

El envase circular bordeado por una banda metálica plateada y con tapón cuadrado de acabado traslúcido tiene un aire desenfadado muy juvenil. La fragancia se baña del color rosa del algodón de azúcar en esta versión de CHANEL Chance, recreando el carácter increíblemente cándido de la fragancia.

The circular glass bottle bordered by a silver metallic band with a square cap of translucent finish has a very youthful casual feel. The fragrance takes the pink cotton candy color for this CHANEL Chance version, rendering the incredibly candid fragrance personality.

CHANEL Chance Eau Tendre es una fragancia predominantemente fresca y con unos acordes extremadamente peculiares que denotan delicadeza, ternura, fantasía y candor.

CHANEL Chance Eau Tendre is mainly a fresh fragrance with extremely peculiar chords that reveal delicacy, tenderness, fantasy and candor.

CHANEL Chance Eau Tendre está disponible en SEPHORA.