The chic nail art to wear this festive season

Estás buscando ideas de uñas festivas chic? Descubre el nail art de efecto glaseado que dará un toque de glamour sutil a tus uñas sin necesidad de recurrir a diseños súper navideños.

Are you looking for some chic festive nail art inspo? Discover the glazed nail art that will give a subtle glam feel to your nails skipping the obvious Christmas motifs.

Manicuras de efecto glaseado Glazed nails

Si hay una tendencia en uñas que ha dominado esta temporada son las manicuras naturales de efecto gloss. Desde delicadas manicuras semi-transparentes hasta modernos efectos glaseados, la naturalidad domina el nail art. La idea es conseguir uñas que mantengan un aire natural, pero que se vean lo más bonitas posible gracias a un acabado pulido.

If there is a nail trend that has been dominating this season, is glossy natural nails. From delicate sheer manicures to modern glazed effects, naturality is dominating the nail art scene. The idea is to get nails that keep a natural feel, but looking their best with a polished result.

Hay muchas formas de llevar manicuras festivas elegantes y con estilo sin los diseños de copos de nieve, árboles de Navidad y Papá Noel convencionales. Las manicuras festivas pueden ser lo que tú quieras, pero si te gustan los diseños chic y minimalistas tanto como a mi, es probable que evites los diseños clásicos navideños. Con la tendencia de las uñas glaseadas en mente, he creado este diseño festivo que es esencialmente natural pero incorpora un poco de glamour. El resultado: una manicura francesa glaseada con detalles de strass. Sigue leyendo para descubrir como recrear esta manicura festiva minimalista tan fácil de crear como de llevar.

There are many stylish ways to chanel holiday nails without the conventional snow flakes, Christmas trees or Santa motifs. Festive nails can be anything you want them to be, but if you are like me and love chic, minimalist nail art, you are likely to skip the classic Christmas nail art. With the glazed donut nail trend in mind, I came up with a festive nail art that is essentially natural but incorporates a little glam. The result: crystal glazed French nails. Keep reading to discover how to recreate this chic festive nail art appropriate for any occasion.

Lo que vas a necesitar Prep the tools

Esto es lo que vas a necesitar para recrear esta manicura festiva:

• OPI Rosy Future – disponible aquí.
• ESSIE Sweet Soufflé – disponible aquí.
• ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
• Strass para uñas – disponible aquí.
• Unas pinzas para aplicar strass.

You’ll need these tools to recreate this festive nail art:

• OPI Rosy Future – available here.
• ESSIE Sweet Soufflé – available here.
• ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
• Crystals for nail art – available here.
• Some nail art tweezers.

Aplica una base rosa de efecto glaseado Apply a nude pink base coat with holographic effect

Aplica una capa de esmalte rosado semitransparente, a ser posible de efecto irisado o holográfico para conseguir el acabado glaseado, tendencia destacada de esta temporada. Deja secar por completo.

Apply a nude sheer base coat, making sure you go for a shimmery or holographic effect nail polish to get the glazed donut nail finish -one of the dominating nail trends of the season. Apply just one coat and let dry.

Para este diseño he utilizado OPI Rosy Future, un tono rosa irisado con efecto holográfico que recrea de manera muy sencilla el acabado glaseado.

For this nail art I used OPI Rosy Future, a shimmery rosy pink with a subtle holographic effect which recreates an effortless glazed finish.

Crea la punta francesa Create the French tip

Crea la punta francesa según sea tu estilo y el largo de tus uñas. En este caso he elegido una punta Francesa clásica ancha y he utilizado directamente el pincel, pero si te resulta complicado crear puntas uniformes y nítidas puedes utilizar esta herramienta en su lugar.

Create a classic French tip according to your style and nail lentgh. In this case, I went for a wide classic French tip and I used the nail polish brush to create it. If you find difficult to create sharp, clean tips using the brush, you can use this stamping tool instead.

Para este diseño he utilizado ESSIE Sweet Soufflé, que también tiene un ligero efecto holográfico, pero puedes utilizar cualquier esmalte blanco opaco.

For this nail art I used ESSIE Sweet Soufflé, as it also has a subtle holographic effect, but you can use any opaque white nail polish.

Aplica otra capa de esmalte efecto glaseado Apply a second coat of glazed effects nail polish

Repite con otra capa del esmalte irisado o holográfico para unificar el diseño.

Apply another coat of shimmery or holographic nail polish to even the design.

Aplica el strass Apply the crystals

Una manicura festiva no significa necesariamente que debas optar por un diseño totalmente inspirado en la Navidad. Puedes dar una pequeña dosis de glamour a esta manicura añadiendo un pequeño cristal de strass en cada uña.

A festive manicure doesn’t necessarily mean you need to go for a totally Christmas inspired design. You can give a little dose of glam to this manicure just by adding a small crystal to each nail.

Asegúrate de aplicar el strass cuando el esmalte de uñas aún esté un poco pegajoso, de este modo se pegará a las uñas muy fácilmente. Utiliza unas pinzas para colocar los pequeños cristales sin dejar marcas en tus uñas recién pintadas.

Make sure to apply the crystals when the nail polish is still a little tacky, this way they will fix to nails effortlessly. Use some nail art tweezers to place the crystals without leaving any undesired marks to your freshly polished nails.

Aplica top coat Apply top coat

Todo lo que necesitas para crear una manicura festiva chic es un poco de brillo y algo de creatividad para dar con un diseño único y minimalista que es versátil y glamuroso a partes iguales.

All you need to create a chic festive nail art is a little sparkle and some creativity to come up with a unique minimalist design that is equal parts wearable and glamorous.

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.

This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

Entradas recientes Recent posts

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.