Beauty and More

Me encanta empezar el año renovando mi estilo. Mis favoritos de este mes son accesorios que realzan las prendas de abrigo para vestir con estilo sin importar el frío.

I love starting the New Year with a head-to-toe style refresh. My favorites for this month are accessories with the ability to elevate cozy winter outfits to look stylish whatever the weather.

Toca abrigarse durante las próximas semanas, así que mii sugerencia para no pasar frío sin perder estilo es abrigarse con prendas de punto chic y abrigos de borreguito que proporcionan el equilibrio perfecto entre confort y estilo.

Tip de estilo: combina tus prendas de abrigo con accesorios en materiales ricos como el terciopelo o el ante para una dosis extra de calidez que consigue que tus estilismos sean totalmente apropiados para el invierno. Si además eliges accesorios en tonos regios el resultado será aún más acertado.

It’s sweater weather for the next few weeks, so my suggestion to keep warm in style is to cozy up in chic knit and cover up with a teddy coat. This will promise the perfect balance between warmth and effortless style.

Style tip: pair your knits with accessories in rich fabrics -think of velvet or suede- for an extra dose of warmth that will make your outfits totally weather appropriate. If you choose accessories in regal colors the result will be even more suited for winter.

Los bolsos de terciopelo tienen la capacidad de dar un toque lujoso a cualquier estilismo además de ser uno de los materiales más acertados para los meses de frío. Este bolso bandolera de terciopelo en tonos granate de MICHAEL KORS con detalles dorados y diseño geométrico es el accesorio lujoso que eleva cualquier estilismo de invierno por muy cómodo y confortable que sea.

Velvet bags have the ability to give an instant luxe feel to any outfit plus they are one of the most appropriate materials for cold season. This dark red velvet crossbody bag from MICHAEL KORS with gold hardware and geometric design is the luxe piece that will upgrade any cozy outfit and take it to the next level.

Las uñas de efecto glaseado son una de las tendencias destacadas de la temporada. La forma renovada de llevar una manicura de efecto glaseado es dejar las uñas lo más naturales posible y utilizar esmaltes de color claro. ESSIE Sweet Soufflé es un tono blanco roto perlado con un ligero efecto holográfico en oro rosa inspirado en el azúcar glas de la pastelería francesa. Este esmalte blanco iridiscente proporciona un efecto glaseado traslúcido de acabado semimate con una sola capa o un blanco roto intenso totalmente opaco con tres capas, siendo el esmalte de uñas perfecto para una manicura blanca de efecto glaseado.

Glazed effect nails are one of the major nail trends for the season. The updated way to wear a glazed manicure is keeping your nails natural and using light nail polish hues. ESSIE Sweet Soufflé is a pearly off-white hue with a slight rose gold holographic effect inspired in French patisserie glazed sugar. This iridescent white polish provides a sheer semi matte glazed effect with just one coat or a full opaque glistening white with three coats, being the perfect nail polish for glazed effect white nails.

Algo tan pequeño como un anillo puede marcar estilo. El secreto es buscar una pieza atrevida de diseño único que tenga el poder de destacar por si sola. Busca piezas como este anillo de inspiración vintage de PILGRIM. Con un diseño súper original, este anillo de plata con baño de oro es el accesorio con la habilidad de completar tus estilismos con un toque peculiarmente bonito.

You can make a style statement with just a ring. The secret is to look for a bold piece with a unique design that has the power to stand out in its own. Look for pieces like this vintage inspired ring from PILGRIM. With an out of the ordinary silhouette, this gold plated ring is the statement piece with the ability to complete your outfits with a gorgeous quirky feel.

Este año voy a prestar especial interés a los productos de belleza multiusos. En este sentido, los sticks están ente mis favoritos y se han convertido en imprescindibles en mi colección de maquillaje. Siempre llevo uno para retoques de última hora. Mi última incorporación es KIKO Face, Eye and Lip Stick que es súper práctico y da el tono rosado que recrea la piel tocada por el sol, un look que va a ser tendencia absoluta durante todo el 2023.

This 2023 is going to be my year of multitasking beauty products. In this sense, beauty sticks are amongst my favorites and have become absolute must haves in my makeup collection. I always keep one in my bag for on-the-go touch ups. My latest addtition is KIKO Face, Eye and Lip Stick, a very travel friendly option that gives a beautiful sunburnt glow, a trend that will reign supreme in 2023.

• Vestido de punto Knit dress: SFERA
• Abrigo Coat: SYSTEM ACTION
• Bolso Bag: MICHAEL KORS
• Zapatos Shoes: WHAT FOR
• Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN

Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!

Thank you so much for reading and see you next post!

Entradas recientes Recent posts

Sigue Beauty and More Follow Beauty and More

• Pinterest
• Instagram

No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.

Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.