En verano se viste más informal pero esto no significa que se tenga que renunciar al estilo. Descubre las claves para elevar tus estilismos de verano de la forma más sencilla.
Summer calls for casual dressing but this doesn’t mean you have to compromise in style. Discover the keys to elevate your summer style effortlessly.
Crear conjuntos con estilo en verano puede resultar complicado porque en realidad se lleva menos ropa y nos vestimos de un modo más informal. Pero hay una forma sencilla de elevar un vestido básico de verano o unos jeans con camiseta y es con la ayuda de los accesorios.
Tip de estilo: eleva y da un toque carismático a tu estilo incorporando accesorios singulares a todo color destinados a dar personalidad a cualquier estilismo de verano.
Building up a stylish outfit during summer can be quite tricky because we actually wear less clothes and dress more casually. But there’s an easy way to elevate a simple summer dress or a jeans t-shirt combo, and that is by accessorizing.
Style tip: elevate and give a charismatic tone to your outfits by adding unique, colorful and bold accessories guaranteed to amplify your summer style.
1
JACQUEMUS 375€
Bolso modelo Le Riviera
Le Riviera bag
Cuando empiezan a subir las temperaturas me apetece llevar accesorios llamativos que contrasten con mis estilismos básicos de verano. Este mini bolso de JACQUEMUS es un claro ejemplo. En piel efecto cocodrilo naranja y asa negra con detalle de cadena marrón de acetato, el bolso Le Riviera irradia glamour con un aire veraniego muy auténtico.
When the temperature starts soaring I feel like wearing standout accessories to offset my basic summer outfits. Like this mini shoulder bag from JACQUEMUS. In croc effect orange leather and a black shoulder strap with a brown acetate chain detail, Le Riviera bag exudes glamour with a genuine summer feel.
2
ESSIE Muchi Muchi 15,75€
Esmalte de uñas
Nail polish
Cuando tengo ganas de llevar una manicura nude básica, siempre recurro a ESSIE Muchi Muchi. Su tonalidad rosada y su aplicación impecable proporcionan una manicura atemporal que combina con todo. Una capa proporciona un manicura transparente natural y dos capas una manicura casi opaca de color rosado suave muy favorecedor. Suelo elegir este tono cuando llevo accesorios llamativos.
When I feel like wearing a basic nude manicure, ESSIE Muchi Muchi is my nail polish of choice. With soft pink undertones and flawless application, this nail polish provides a timeless mani that goes with any outfit. One coat delivers a sheer natural finish and two coats a super flattering almost opaque pale pink manicure. I usually go for this hue when I’m wearing bold accessories.
3
MONET 39,99€
Pendientes de aro
Hoop earrings
Los pendientes de aro nunca pasan de moda, pero en particular los modelos gruesos y de gran tamaño son tendencia este verano. Los pendientes de aro grandes siempre quedan espectaculares y son la pieza perfecta para dar personalidad a cualquier estilismo. Me encanta llevar estos de MONET me encantan especialmente para dar a mis estilismos un toque tropical inesperado.
Hoop earrings never get out of style style, but in particular chunky and oversized pieces are a hot accessory for this summer. Large hoop earrings always look spectacular and are the perfect piece for making a bold fashion statement. I love wearing these ones from MONET to give a playful tropical twist to my oufits.
4
LA ROCHE POSAY Anthelios 50+ Stick 12€
Protector solar en stick
Sunscreen stick
El daño solar es el factor número uno de envejecimiento de la piel. Por eso me gusta tener siempre a mano protector solar en formato stick, sobre todo en verano, que paso mucho más tiempo al aire libre. Mi favorito es LA ROCHE POSAY Anthelios 50+ Stick. No es nada graso, se absorbe fácilmente, no deja rastro blanco en la piel y a diferencia de otros protectores solares, no me genera granos ni reacciones alérgicas. Su aplicación en stick es tan práctica que se ha convertido en imprescindible.
Sun damage is the number one reason for skin aging. That´s why I always carry with me sunscreen in stick format, especially in summer, as I’m more outdoors. My favorite stick sunscreen is LA ROCHE POSAY Anthelios 50+ Stick. It’s not greasy, it absorbs really fast, it doesn’t leave a white cast and compared to other sunscreens I tried, it doesn’t irritate my skin or cause any breakouts. The stick application is so convenient, it has become one of my summer essentials.
- Vestido Dress: SACHA
- Bolso Bag: JACQUEMUS
- Sandalias Sandals: BY FAR
- Gafas de sol Sunglasses: RAY-BAN
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Entradas recientes Recent posts
Great Finds for October
Puede que sea octubre, pero el tiempo de otoño se resiste. Descubre las claves para que las prendas de verano se vean apropiadas para esta época del año.
It might be October, but weather doesn’t feel like it. Discover the keys to make summer pieces appropriate for this time of year.
What is PDRN in skincare?
El PDRN es tendencia en cosmética, pero cumple con las expectativas? Sigue leyendo para descubrir todo sobre este novedoso ingrediente cosmético.
PDRN is trending in skincare, but does it live up to the hype? Keep reading to find out all about this intriguing skincare ingredient.
Great Finds for September
Descubre mis piezas clave para pasar fácilmente del verano al otoño.
Discover my key pieces to transition from summer to fall with effortless style.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
Leave a Reply