Este otoño las uñas cherry mocha son tendencia. Descubre todo sobre esta tendencia que ha llegado para quedarse.
This autumn cherry mocha nails are trending. Discover all about this nail trend with serious staying power.
Manicuras cherry mocha Cherry mocha nails
Cuando llega el otoño, apetece llevar uñas oscuras. Hay varios tonos oscuros que son tendencia este otoño, como el burdeos,, el marrón caramelo y el azul noche. Pero uno de los colores de uñas que más destaca este otoño es el cherry mocha, o lo que viene a ser un color cereza oscuro con un toque marrón.
As soon as autumn hits, there’s a feel for dark nails. There are several dark shades trending this season, such as burgundy, peackock blue, brown toffee and midnight blue. But one of the biggest autumn 2024 nail color trends is cherry mocha.
Qué es la tendencia de las uñas cherry mocha?What is the cherry mocha nails trend?
El color de uñas cherry mocha se caracteriza por ser una combinación del color cereza oscuro y el marrón moca intenso. El tono no es exactamente burdeos, ni marrón oscuro ni ciruela profundo. Es más bien un color rojo cereza oscuro con matices marrones. La tendencia se inició en otoño 2023 con la obsesión en las redes sociales por un esmalte de uñas de la marca DND llamado exactamente Cherry Mocha, que rápidamente despertó el interés por este tono oscuro tan sofisticado. Y este otoño, el tono cherry mocha vuelve a resurgir, demostrando que la tendencia ha venido para quedarse.
The cherry mocha nail color features a blend of rich cherry red and deep mocha brown colors. The shade is not exactly burgundy or dark brown or dark plum. It’s kind of a dark cherry red hue with brown undertones. The trend kicked off last autumn with the social media obsession for a DND gel polish named exactly Cherry Mocha, which rapidly sparked interest for this sultry deep shade. This season, the cherry mocha trend is having a resurgence, proving the trend is here to stay.
Ahora que finalmente ha llegado el otoño, mi nuevo color de uñas favorito es el cherry mocha. Profundo, glamuroso y con cierto aire misterioso, el tono cherry mocha me parece de lo más apropiado para la llegada del tiempo fresco. A continuación, mi propia versión de esta tendencia y cómo recrearla en casa.
Now that the weather has finally made up its mind and decided it’s officially autumn, my new favorite nail color is cherry mocha. Deep, glam and with a certain edgy feel, cherry mocha is truly appropriate when temperatures start to drop. Ahead, my own version of the cherry mocha nails trend and how to recreate it at home.
Lo que vas a necesitar Prep the tools
Esto es lo que vas a necesitar para recrear esta manicura cherry mocha en casa:
- ESSIE Sugar Daddy
- ESSIE In The Lobby
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – disponible aquí.
- Un pincel fino para manicura – disponible aquí.
You’ll need these tools to recreate this cherry mocha nail art at home:
- ESSIE Sugar Daddy
- ESSIE In The Lobby
- ESSIE Gel Couture Platinum Grade Finish – available here.
- A thin nail art brush – available here.
Crea una base rosa claro semitransparente Create a sheer soft pink base
Aplica dos capas de esmalte rosa claro de acabado semitransparente para conseguir una base de acabado natural.
Apply two coats of sheer soft pink nail polish to get a natural base.
Para esta manicura he utilizado el esmalte semitransparente rosa nude ESSIE Sugar Daddy, que proporciona una base rosa suave muy parecida al color natural de la uña.
For this nail art I used ESSIE Sugar Daddy, a soft pink sheer nail polish that recreates the natural nail bed to perfection.
Crea el detalle de espacio en blanco Create the negative space detail
Las uñas cherry mocha suelen llevarse con una manicura convencional, pero se pueden llevar con el diseño que quieras, siempre y cuando mantengas el color cereza oscuro característico de las uñas cherry mocha. Para mi versión de esta tendencia, he optado por unos detalles de espacio en blanco en dos uñas. El espacio en blanco consiste en dejar una parte de la uña sin pintar, creando un diseño que incorpora el color natural de la uña.
Cherry mocha nails usually showcase a conventional manicure, but as long as you wear the cherry mocha shade, you can wear any nail art design you like to sport the trend.. For my own take on the cherry mocha nails trend, I went for some negative nail art details for two finger nails. Negative space nail art involves leaving parts of the nail unpainted, creating a design that incorporates the natural color of the nail bed.
Para este diseño he utilizado el esmalte de uñas ESSIE In The Lobby, un color cereza oscuro que se parece mucho al original Cherry Mocha de DND.
For this nail art I used the shade ESSIE In The Lobby, a deep red cherry that looks very much like the original DND Cherry Mocha.
También he utilizado un pincel fino para crear el diseño del espacio en blanco con más precisión.
I also used a thin nail art brush to create the negative space design with more precision.
Se trata de trazar una línea fina y ondulada en la parte media de la uña. El pincel fino ayuda a crear una silueta más nítida y definida.
It’s all about tracing a thin line in a swirl shape around the middle of the nail, The thin brush helps to create a clean and sharp silhouette.
Luego pinto la mitad superior con el esmalte.
Then I fill the top half with the nail polish.
Repito el proceso con otra uña.
I repeat the process for another finger nail.
Completo el diseño de espacio en blanco pintando la parte superior de la uña.
I finish the negative space design painnting the top half of the nail.
Pinta el resto de uñas Paint the rest of your bare nails
Para acabar el diseño, he pintado el resto de uñas al estilo convencional.
To finish the design, I fully painted the three nails left in natural color.
Aplica top coat Apply top coat
He sellado con una capa de top coat transparente para proteger el diseño y proporcionar una dosis de brillo extra.
I finished with a sheer top coat to blend everything, protect the manicure and add an extra dose of gloss.
Con un encanto tan sofisticado, no es de extrañar que las uñas cherry mocha hayan regresado este otoño. Intenso, sensual y glamuroso, el cherry mocha es el color que llevaré toda la temporada con diferentes diseños, como este de espacio en blanco súper chic.
With such sophisticated glamour, it’s no wonder this autumn cherry mocha nails are making a comeback. Deep, sultry and glam, cherry mocha is the color I will be wearing in repeat all season with different nail art designs, such as this negative space chic version.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima publicación!
Thank you so much for reading and see you next post!
Esta publicación contiene enlaces de Amazon afiliados a productos. Beauty and More puede recibir una pequeña comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces para ayudar a financiar el blog. Sin embargo, esto no afecta a las reseñas, que son honestas y se basan en productos probados personalmente.
This post contains Amazon affiliate links to products. Beauty and More may receive a little commission for purchases made through these links to help finance the blog. However, this does not impact on reviews, which are honest and based on personally tested products.
Sigue Beauty and More Follow Beauty and More
Entradas recientes Recent posts
Great Finds for May
Descubre mis favoritos de este mes pata combinar con estilismos en blanco y negro.
Discover my favorites for this month to pair with black and white outfits.
Trending now: minimalist daisy nails
Alegres, adorables y un icono de temporada, las uñas con margaritas siempre regresan en primavera. Descubre el diseño floral que llevo esta primavera y cómo recrearlo en casa. Cheerful, adorable and an iconic seasonal symbol, daisy nails always make a comeback for spring. Discover the floral nail art I’m wearing this spring and how to…
The Spring Edit
La primavera es la ocasión perfecta para invertir en prendas clave para crear estilismos impecables y fáciles de combinar que se adapten al tiempo y a los eventos de la nueva temporada. A continuación, mis prendas clave para la primavera 2026. Spring makes the case for investing in key pieces you can easily mix and match…
No olvides suscribirte para recibir contenido gratuito en tu buzón de correo electrónico.
Don’t forget to subscribe to receive free content delivered to your mail box.
4 responses to “The nail trend to try right now: cherry mocha nails”
The cherry mocha nail polish looks very bold. A great color to go along with neutral-colored clothes for the fall season.
Agreed! It’s a bold color that I particuarly love wearing in autumn and winter.
Blanca, I adore the cherry mocha nails colour and your strieke through payers, it is so chic.
My nails are short, but I want to try it, soon as I have some time. 😉
The effect is incredible and the shade is perfect for this time of the year.
Mwah 🙂
Thank you so much Patricia! I would love to see your version of the cherry mocha nails! This is actually a lovely shade to wear in diferent nail lengths and shapes. I return to this dark cherry shade every autumn winter and it’s one of my favorite dark sahdes.