Beauty and style inspiration
Tendencias y reseñas sobre maquillaje, cosméticos, esmaltes y perfumes.
Trends and reviews for makeup, treatment, nail polishes and fragrances.Leer Más BEAUTY
Últimas tendencias sobre accesorios de moda y cómo llevarlos.
Latest trends on fashion accessories and how to wear them.Leer Más TRENDS
Edits sobre favoritos de belleza y accesorios de moda.
Edits on beauty picks and fashion accessories.Leer Más EDITS
Te apetece probar la tendencia milky nails pero desconoces cómo conseguirlo? Descubre en este post cómo lograr esta tendencia siguiendo unos sencillos pasos.
Feel like trying the milky nails trend but not sure how to get it? Discover in this post how to achieve the trend following a few easy steps.
Read more
Nueva década, nuevo año y nuevo mes. Aprovecha enero al máximo con belleza y accesorios llamativos y expresivos para sobrellevar el frío con actitud positiva.
New decade, new year and new month. Make most of January with colorful and expressive beauty and accessories to get through the cold looking good and feeling positive.
Leer MÁS
¿Te apetece un invierno con estilo? Inspírate en estas tres formas de llevar botines de tacón alto para sacar partido a tus estilismos de invierno.
Feel like getting through Winter in style? Get some inspiration from these three ways to wear high heel ankle boots to make most of your Winter outfits.
Leer MÁS
Descubre cómo maximizar los beneficios de tus tratamientos faciales incorporando un masaje a tu rutina diaria de cuidado de la piel.
Discover how to maximize the benefits of your facial treatments by adding a massage into your daily skin care routine.
Leer MÁS
Inspírate en el glamour clásico de estos seis accesorios de belleza y moda que podrás llevar durante la temporada de fiestas y en adelante, para un invierno lleno de estilo atemporal.
Get inspiration from the classic glamour of these six beauty and fashion accessories that will take you through festive season and beyond for a Winter full of timeless style.
Leer MÁS
Si estas fiestas tienes en mente llevar una manicura impecable, que quede fabulosa con todo y que dé un toque sublime a tus manos, este es el tono de esmalte que deberías elegir.
If this festive season you have in mind wearing a flawless manicure that goes well with everything and makes for sublime stylish hands, this nail polish shade is exactly what you should go for.
Leer MÁS
Sientes que tu pelo se apelmaza rápidamente? Sigue estos dos pasos y conseguirás un cabello sano y brillante que se mantiene bonito por más tiempo.
Do you feel your hair gets weighed down far too soon? Follow these two game changing steps for shiny and healthy looking hair that stays beautiful for longer.
Leer MÁS
Si estás buscando algo totalmente único que transforme tus looks de fiesta favoritos, este accesorio puede ser el adecuado.
If you are looking for something totally unique to transform your favorite festive attires, this accessory might be the right one.
Leer MÁS
Descubre cómo conseguir la tendencia de maquillaje monocolor en tonos cálidos para un maquillaje de fiesta de aspecto natural.
Discover how to get the warm monochrome makeup trend for a natural-looking approach to party makeup.
Leer MÁS
La selección de los grandes hallazgos de diciembre cuenta con accesorios atemporales y maquillaje en tonos clásicos para despedir el año con estilo.
The great finds for December feature timeless accessories and classic-inspired makeup to get to the end of the year in style.
Leer MÁS
Si te gustan los esmaltes de uñas claros, este es el tono perfecto para llevar durante las estaciones frías. Es un color neutro precioso e increíblemente fácil de llevar, un tono que nunca decepciona y acaba por convertirse en uno de tus favoritos.
If you love light nail polishes, this is the perfect shade to wear on cold seasons. A beautiful neutral hue extreemely easy to wear, it´s the kind of shade that never disappoints and ends up becoming one of your favorites.
Leer MÁS
Elegante, intenso y atemporal, el labial rojo clásico siempre es una opción acertada en la temporada de fiestas. Pero con tantas tonalidades de pintalabios fabulosas entre las que elegir, es momento de dar oportunidad a estos cuatro tonos para unos labios maravillosos más allá del rojo.
Elegant, vibrant and timeless, a classic red lipstick is always a great choice for party season. But with so many beautiful lipstick shades to choose from, it’ s time to give way to these four lipstick hues for stunning statement lips beyond red.
Leer MÁS
El estilo de los años 90 está en pleno auge. En poco tiempo hemos visto reaparecer el crop top, los jeans de talle alto, el slip dress, las botas altas y los bolsos pequeños, como el que llevaban Sarah Jessica Parker y Jennifer Aniston a finales de los 90 y que dará a tus looks el aire vintage tan característico de esa década.
The 90’s trends are making a big comeback. Styles like crop tops, high-waisted jeans, slip dresses, high boots and small bags are all major trends right now. The bag Sarah Jessica Parker and Jennifer Aniston used to wear in the late 90’s is back and ready to give to your looks the vintage feel from those days.
Leer MÁS
Quién no desea un pelo maravilloso? Ahora puedes conseguirlo con la nueva generación de productos capilares clean beauty sin tener que comprometer tu salud ni renunciar a buenos resultados.
Who is not in the quest for amazing hair? You can have it now with the new generation of clean beauty hair products with no need to compromise your health or give up on performance.
Leer MÁS
Llevar animal print es complicado, es un estampado arriesgado que puede quedar poco elegante si no se lleva con estilo. Afortunadamente, hay una alternativa sutil de llevar animal print que dará un aire actualizado a tus looks pero manteniéndolos elegantes.
Wearing animal print is not always easy. Bold and showy, animal print may look cheap when worn the wrong way. Fortunately, there’s a subtle way to wear animal print that will update your outfits yet keeping them elegant.
Leer MÁS
Se acerca la temporada de fiestas navideñas, época perfecta para llevar looks de maquillaje más glamurosos de lo normal. Las últimas tendencias de maquillaje ponen todo el acento en los ojos, con cierta inclinación en recuperar estilos que se habían llevado en los años 90. Entre ellas, destaca un look de maquillaje que dará protagonismo absoluto a tus ojos estas fiestas.
With festive season approaching, it´s time to give way to glam makeup looks. The latest makeup trends put all accent on eye makeup, taking inspiration from 90’s makeup styles. Among them, there’s a makeup look that will give absolute attention to your eyes this upcoming party season.
Leer MÁS
Si te gustan los esmaltes de uñas rojo burdeos este tono no puede faltar en tu colección.
If you love burgundy red nail polishes this hue can’t be missing in your collection.
Leer MÁS
Después del estilo minimalista en las joyas de las últimas temporadas, este otoño damos la bienvenida a los collares de gran tamaño. Llevar una joya oversize es la forma más fácil y elegante de realzar un outfit. Descubre tres formas de conseguirlo con el collar de cadena oversize.
After the minimalist style of last seasons jewelry pieces, this Autumn gives way to oversized necklaces. Wearing an oversized jewel is the easiest and most stylish way to enhance an outfit. Discover three ways to achieve it with the oversized chain necklace.
Leer MÁS
Con la llegada del nuevo mes y las temperaturas bajas, los grandes hallazgos de noviembre se visten de tonos fríos como el blanco, el gris claro y el plateado para combinar a la perfección con tus looks favoritos de color negro.
With the new month and low temperatures arrival, the great finds for November come in cold hues such as white, light gray and silver to perfectly match with your favorite black looks.
Leer MÁS
Si te dieran a elegir entre un producto de maquillaje tradicional o uno natural libre de ingredientes tóxicos, con cuál te quedarías? Si tu respuesta ha sido el producto natural, este post te puede interesar mucho.
If you were to choose between a conventional beauty product or a natural one free of toxic ingredients, which one would you pick? If your answer was the natural beauty product, you will most probably find this post interesting.
Leer MÁS
Tu nuevo bolso para este otoño tiene que ser de efecto cocodrilo. Después de varias temporadas en el olvido, el efecto cocodrilo regresa y es sin lugar a dudas el acabado favorito de los bolsos de esta temporada.
Your new handbag for this Autumn must be the croc effect bag. After several seasons in oblivion, the croc effect returns and it is with no doubt the trendiest finish for this season’s bags.
Leer MÁs
Muchas veces olvidamos el poder de transformación de los accesorios. Porque en realidad no se trata de estar renovando constantemente el vestuario si no de tener un fondo de armario con piezas básicas y atemporales e incorporar un accesorio de temporada que dé un aire actualizado a los looks.
Most times we forget accessories transformation power. Because it’s not about buying new clothes all the time but to own a wardrobe with basic timeless pieces and adding a new season accessory to update your looks.
Leer MÁS
Angora Cardi es uno de los esmaltes más vendidos de ESSIE. Es un tono que causó furor en 2016, de hecho fue el tono de otoño más visto en Pinterest ese año.
Angora Cardi is one of ESSIE‘s best sellers. This nail polish caused a stir in 2016, in fact it was the most pinned shade for Fall on Pinterest that same year.
Leer MÁS
Con el mes de octubre nos situamos en pleno otoño y los grandes hallazgos para este mes vienen en tonalidades propias de esta estación, como el ocre amarillo y el rojo burdeos. Un bolso de inspiración ecuestre, un contorno de ojos súper hidratante, un eyeliner fabuloso y un esmalte de uñas rojo profundo son los elegidos de octubre.
With October we get to mid Autumn and the great finds for this month come in season-approrpiate shades, such as yellow ochre and burgundy red. An equestrian-inspired bag, a super hydrating eye cream, an outstanding eyeliner and a deep red nail polish are the October picks.
Leer MÁS
La industria del maquillaje genera grandes beneficios económicos. Desde el maquillaje de alta gama hasta el que se vende en supermercados, los productos de maquillaje representan el 18% del mercado global.
Makeup industry generates great economic profits. From high-end to drugstore makeup, beauty makeup products mean just 18% of the global market.
Leer MÁS
Para conseguir el deseado efecto cat eye se requiere destreza, práctica y dos productos de maquillaje indispensables: el eyeliner y la máscara de pestañas.
The perfect cat eye requires skill, practice and two essential makeup products: eyeliner and mascara.
Leer MÁS
El otoño da paso a nuevos estilos y colores apropiados para esta época del año: el verde intenso, el malva cálido y el dorado. Da la bienvenida al cambio de estación con bolsos de aire lujoso, joyas de gran tamaño, texturas ricas y perfumes luminosos para un otoño lleno de estilo.
Autumn gives way to new styles and colors season-appropriate colors: deep green, warm mauve and gold. Welcome the season change with regal looking bags, oversized jewels, rich textures and luminous perfumes for an autumn full of style.
Leer MÁS
El esmalte de uñas ESSIE Pool Side Service, con su color verde-azulado profundo, puede dar la sensación de ser poco versátil y difícil de llevar. Pero a veces las apariencias engañan. ESSIE Pool Side Service tiene la virtud de ser tan singular y moderno que una vez aplicado en las uñas resulta una maravilla llevarlo.
ESSIE Pool Side Service nail polish, with its deep green-blue hue, can appear to be a little tricky. But sometimes thoughts can be deceiving. ESSIE Pool Side Service is such a unique and modern nail polish that once on your nails it looks amazingly beautiful.
Leer MÁS
El verano siempre pasa factura a nuestro pelo. El sol intenso, el cloro de las piscinas, la brisa de la playa, los lavados diarios… Por mucho que intentemos proteger nuestro pelo de las agresiones externas, al final del verano siempre está más debilitado de lo normal.
Summer always affetcs our hair. The intense sun, the swimming pool chlorine, the sea breeze, the daily washes… As much as we try to protect our hair from external aggressions, at the end of summer hair is looking more weakened than usual.
Leer MÁS
Clean beauty es una de las tendencias que ha tomado más fuerza en los últimos años en el ámbito de la cosmética. Un concepto que vio su impulso gracias a goop, el proyecto digital de Gwyneth Palthrow, es actualmente una corriente que entiende el mundo de la cosmética desde la intervención y la sostenibilidad.
Clean beauty is one of the beauty trends that has become more popular in recent years. A concept that grew strong thanks to goop, Gwyneth Paltrow’s digital project, it is currently a stream that understands beauty from intervention and sustainability.
Leer MÁS