Trending now: the croc effect bag

Tu nuevo bolso para este otoño tiene que ser de efecto cocodrilo. Después de varias temporadas en el olvido, el efecto cocodrilo regresa y es sin lugar a dudas el acabado favorito de los bolsos de esta temporada.

Your new handbag for this Autumn must be the croc effect bag. After several seasons in oblivion, the croc effect returns and it is with no doubt the trendiest finish for this season’s bags.

Leer MÁs

On trend: geometric statement earrings

Muchas veces olvidamos el poder de transformación de los accesorios. Porque en realidad no se trata de estar renovando constantemente el vestuario si no de tener un fondo de armario con piezas básicas y atemporales e incorporar un accesorio de temporada que dé un aire actualizado a los looks.

Most times we forget accessories transformation power. Because it’s not about buying new clothes all the time but to own a wardrobe with basic timeless pieces and adding a new season accessory to update your looks.

Leer MÁS

Great finds for October

Con el mes de octubre nos situamos en pleno otoño y los grandes hallazgos para este mes vienen en tonalidades propias de esta estación, como el ocre amarillo y el rojo burdeos. Un bolso de inspiración ecuestre, un contorno de ojos súper hidratante, un eyeliner fabuloso y un esmalte de uñas rojo profundo son los elegidos de octubre.

With October we get to mid Autumn and the great finds for this month come in season-approrpiate shades, such as yellow ochre and burgundy red. An equestrian-inspired bag, a super hydrating eye cream, an outstanding eyeliner and a deep red nail polish are the October picks.

Leer MÁS

Clean beauty parte 2 – Maquillaje

La industria del maquillaje genera grandes beneficios económicos. Desde el maquillaje de alta gama hasta el que se vende en supermercados, los productos de maquillaje representan el 18% del mercado global.

Makeup industry generates great economic profits. From high-end to drugstore makeup, beauty makeup products mean just 18% of the global market.

Leer MÁS

The Autumn Edit

El otoño da paso a nuevos estilos y colores apropiados para esta época del año: el verde intenso, el malva cálido y el dorado. Da la bienvenida al cambio de estación con bolsos de aire lujoso, joyas de gran tamaño, texturas ricas y perfumes luminosos para un otoño lleno de estilo.

Autumn gives way to new styles and colors season-appropriate colors: deep green, warm mauve and gold. Welcome the season change with regal looking bags, oversized jewels, rich textures and luminous perfumes for an autumn full of style.

Leer MÁS

El encanto de ESSIE Pool Side Service

El esmalte de uñas ESSIE Pool Side Service, con su color verde-azulado profundo, puede dar la sensación de ser poco versátil y difícil de llevar. Pero a veces las apariencias engañan. ESSIE Pool Side Service tiene la virtud de ser tan singular y moderno que una vez aplicado en las uñas resulta una maravilla llevarlo.

ESSIE Pool Side Service nail polish, with its deep green-blue hue, can appear to be a little tricky. But sometimes thoughts can be deceiving. ESSIE Pool Side Service is such a unique and modern nail polish that once on your nails it looks amazingly beautiful.

Leer MÁS

Cómo recuperar la vitalidad del pelo después del verano

El verano siempre pasa factura a nuestro pelo. El sol intenso, el cloro de las piscinas, la brisa de la playa, los lavados diarios… Por mucho que intentemos proteger nuestro pelo de las agresiones externas, al final del verano siempre está más debilitado de lo normal.

Summer always affetcs our hair. The intense sun, the swimming pool chlorine, the sea breeze, the daily washes… As much as we try to protect our hair from external aggressions, at the end of summer hair is looking more weakened than usual.

Leer MÁS

Clean beauty parte 1 – Cosméticos

Clean beauty es una de las tendencias que ha tomado más fuerza en los últimos años en el ámbito de la cosmética. Un concepto que vio su impulso gracias a goop, el proyecto digital de Gwyneth Palthrow, es actualmente una corriente que entiende el mundo de la cosmética desde la intervención y la sostenibilidad.

Clean beauty is one of the beauty trends that has become more popular in recent years. A concept that grew strong thanks to goop, Gwyneth Paltrow’s digital project, it is currently a stream that understands beauty from intervention and sustainability.

Leer MÁS